O Que é PODE DEIXÁ-LO em Inglês

• can leave it
• can let you
• may leave you
• can make you
• may let you
• might make you
• can drop you
• may drop you off

Exemplos de uso de Pode deixá-lo em Português e suas traduções para o Inglês

Pode deixá-lo ir.
You can let him go.

Você pode deixá-lo.
You can leave him.

Pode deixá-lo aqui.
You can leave it.

Por favor, pode deixá-lo respirar?
Please, can you let him breathe?

Pode deixá-lo entrar.
You can let him in.

Esta mensagem pode deixá-lo confuso.
This message may leave you baffled.

Pode deixá-lo aqui.
You can leave it here.

Qualquer taxista pode deixá-lo lá.
Any cabdriver can drop you off there.

Pode deixá-lo estar.
You can just leave them.

A hemorragia pode deixá-lo paralisado.
The bleed could leave him paralyzed.

Pode deixá-lo passar.
You can let him through.

Datar cego pode deixá-lo no escuro….
Blind dating can leave you out in the dark….

Pode deixá-lo na cama.
You could put it on the bed.

O chocolate quente pode deixá-lo mais inteligente.
How hot chocolate might make you smarter.

Sr., pode deixá-lo respirar, por favor?
Sir, could you let him breathe, please?

Mas na loja, o preço elevado pode deixá-lo para baixo.
But in the store, the high price may let you down.

Aí pode deixá-lo.
Then you can leave it.

Se não completamente usado uma máscara, pode deixá-lo no refrigerador.
If you not completely used a mask, can leave it in the refrigerator.

Mas pode deixá-lo ir.
But, uh, you can let him go.

Não se force a comer grandes refeições, pois isso pode deixá-lo enjoado.
Don't force yourself to eat large meals- this could make you sick.

Como pode deixá-lo assim?
How can you leave him like this?

Perder o arquivo MS 2011 do Excel devido à exclusão acidental pode deixá-lo preocupado.
Losing MS 2011 Excel file due to accidental deletion might make you worried.

Mas, pode deixá-lo andar por aí em liberdade?
But you can let him walk free?

Usar uma versão mais antiga do Firefox pode deixá-lo exposto a riscos de segurança.
Using an older version of Firefox may leave you vulnerable to security risks.

Pode deixá-lo ansioso, imprevisível.
It could make him volatile, unpredictable.

Cartões de memória pode deixá-lo para baixo sem um aviso.
Memory cards can let you down without a warning.

Pode deixá-lo um pouco ligeiramente aberto.
Can leave it a little slightly opened.

A bateria de 6600mAh Li pode deixá-lo continuar o trabalho 8 horas.
MAh Li battery can let you continue work 8 hours.

Pode deixá-lo aqui… até você terminar.
You can leave him here during your audition.

Adotar uma rotina pode deixá-lo mais produtivo e criativo.
Adopting a routine can make you more productive and creative.