O Que é PODE MERGULHAR em Inglês

• can dive
• can immerse yourself
• can soak
• can dip
• can snorkel
• can plunge
• can delve into

Exemplos de uso de Pode mergulhar em Português e suas traduções para o Inglês

Você pode mergulhar na espuma nuvens.
You can soak in the clouds of foam.

Eles são todos muito simpáticos animais, mas você pode mergulhar.
They are all very friendly animals, but you can soak.

Em Fiji, você pode mergulhar o ano todo.
In Fiji, you can dive all year round.

Você pode mergulhar em navios naufragados, paredões e recifes subtropicais em águas limpas e transparentes.
You can dive wrecks, drop-offs and sub-tropical reefs in clean, clear waters.

De acordo com o projeto… o S21 pode mergulhar até 250 metros.
According to the design the S21 can dive up to 250 meters.

Ela pode mergulhar a mais de 300 km por hora.
She can dive at 200 miles an hour.

Prova em Essaouira, você também pode mergulhar na natureza.
Proof that in Essaouira, you can immerse yourself in nature, too.

O vírus que pode mergulhar a América na escuridão?
The computer virus that can plunge America into darkness?

Por último, mas não menos importante, este passeio leva você ao Museu Arqueológico de Quito, onde você pode mergulhar na história das culturas mais antigas do Equador.
Last but not least, this tour takes you into Quito's Archaeological Museum, where you can delve into the history of Ecuador's oldest cultures.

Não vejo como pode mergulhar logo após o acidente.
I don't see how you can dive so soon after the accident.

Você pode mergulhar nas fontes termais ou se mimar com uma variedade de terapias.
You can soak in the hot springs or treat yourself to a range of spa therapies.

Em algum momento, submarino pode mergulhar a uma profundidade diferente.
Sometime, submarine may dive at different depth.

Você pode mergulhar seus pais, chefe ou diretor neste clássico jogo de dunking!
You can dunk your parents, boss, or principal in this classic dunking game!

Ele está completamente selado e pode mergulhar a uma profundidade de 50 metros.
It is completely sealed and can dive to a depth of 50 meters.

E você pode mergulhar na infância, se empolgar com livros ou filmes.
And you can plunge into childhood, get carried away with books or movies.

Com seus personagens fofinhos e gráfico, você pode mergulhar no mundo de fantasia de Glória Destino.
With its cute characters and graphic, you can immerse yourself in the fantasy world of Glory Destiny.

Lá você pode mergulhar em pontos como Puerto Karelo, Canalcito e Iturrieta.
There you can dive in points such as Puerto Karelo, Canalcito and Iturrieta.

Com este modelo de apresentação gratuito da Flipsnack, você pode mergulhar fundo no essencial, principalmente com foco no texto.
With this free presentation template from Flipsnack, you can dive deep into the essentials, mainly focusing on the text.

E logo pode mergulhar em farinha e fritada em uma panela de ato de fritar ou guisado guisado vegetal.
And then can dip in a flour and fry on a frying pan or stew vegetable stew.

A poucos passos de distância da nossa casa você pode mergulhar na natureza intocada do Parque Nacional Neusiedler Veja.
Just steps away from our house you can immerse yourself in the unspoiled nature of the National Park Neusiedler See.

Você pode mergulhar entre velhos adoradores, além de saborear pratos e fazer compras nesse distrito.
You can immerse yourself among old worshippers, and enjoy meals and shopping in this district.

Com relação à regra da lei, Tony pode mergulhar em seu fornecimento sem fim de vítimas irlandesas.
As far as the rule of law, Tony can dip again into his endless supply of Irish victims.

Você pode mergulhar suas pernas sob alta pressão com água pura, ou pode adicionar mostarda seca(algumas colheres de sopa), óleos essenciais e extratos de ervas.
You can soak your legs under high pressure with plain water, or you can add dry mustard(a few tablespoons), essential oils, and herbal extracts.

A viagem é uma mistura de relaxar dias navegando, onde você pode mergulhar e nadar, e caminhadas de diferentes comprimentos e dificuldade.
The trip is a mixture of relaxing sailing days, where you can snorkel and swim, and hikes of varying lengths and difficulty.

No mar, você pode mergulhar com caranguejos gigantes e observar focas, golfinhos e baleias.
In the sea you can dive for giant crabs and crays and spot seals, dolphins and visiting whales.

As economias do seu mundo estão se preparando para um colapso tipo castelo de cartas, que pode mergulhar vocês em um abismo impensável com conseqüências terríveis para todos.
Your world's economies are preparing for a house of cards-type collapse, which can plunge you into an unthinkable abyss with dire consequences for all.

Aqui, você pode mergulhar em seus fascinantes segredos.
Here, you can immerse yourself in its fascinating secrets.

No entanto volta a Mary Land, Kuromi rouba um item das trevas chamado Dokurobou, que contém uma poderosa magia negra que pode mergulhar Mary Land em caos e novamente escapa para o mundo humano com o referido item.
However back at Mary Land, Kuromi steals a dark item called Dokurobou, which contains powerful dark magic that can plunge Mary Land into chaos and again escapes into the human world with the said item.

Assim, você pode mergulhar completamente na cultura canadense.
This way, you can immerse yourself completely in the Canadian culture.

No caso, ele é jovem demais para consumir sólidos, você pode mergulhar a chupeta em algum xarope de açúcar acabado de fazer e inseri-lo na boca.
In case he is too young to consume solids, you can dip his pacifier in some freshly made sugar syrup and insert it in his mouth.

Como usar "pode mergulhar" em uma frase

Lá se pode mergulhar com snorkel, colete e papetes flutuantes, para contemplar os cardumes de piraputangas e diversas outras espécies de peixes, em águas transparentes e cristalinas.

O calor do verão pode ser ótimo pra quem pode mergulhar no mar, num rio ou se refrescar numa piscina.

A alma silenciosa pode mergulhar no mistério que ultrapassa as palavras.

Você passa a conhecer seus jogos favoritos ainda melhor – você pode mergulhar totalmente nesse jogos, e viver uma experiência 3D completa.

Dentro desses remédios caseiros que você pode mergulhar em uma tisana, fácil e rápido de executar.

Suas próprias decisões morais”, disse Cavill ao The Guardian. “Quando você tem isso para começar, a narrativa pode mergulhar em direções profundas e ricas.”

Com braços mecânicos, o Nautile pode mergulhar a até seis mil metros de profundidade.

Então, amanhã, o par libra/dólar pode mergulhar por uma série de pips.

No mesmo passeio, a depender das condições climáticas, você pode mergulhar em Turtle Town.

Depois de acessar, você pode mergulhar no mundo dos eventos esportivos a qualquer momento.