O Que é PODE PARÁ-LO em Inglês

• can stop it

Exemplos de uso de Pode pará-lo em Português e suas traduções para o Inglês

Nada pode pará-lo.
Nothing can stop him.

No entanto, ninguém pode pará-lo.
Yet, none can stop it.

Você pode pará-lo com.
You can stop it with.

Só o seu filho pode pará-lo.
Only your son can stop it.

Pode pará-lo na fronteira.
You can stop it at the border.

Ninguém pode pará-lo.
No-one can stop you.

Nada pode pará-lo então. Eu sou Dil-Phenk Hyderabadi.
No power can stop you then I'm Dil-phenk Hyderabadi.

Ninguém pode pará-lo.
No one can stop him.

Se sonhos e realidade estão interconectados, você pode pará-lo.
If dreams and reality are interconnected, you can stop him.

Só Deus… pode pará-lo.
Only God… can stop it.

Baba diz:”Por que temer quando estou aqui”. Ninguém pode pará-lo.
Baba says,“Why fear when I am here.” Nobody can stop you.

Ninguém pode pará-lo agora.
Nobody can stop him now.

E ele é o único que pode pará-lo.
And he is the only one who can stop it.

Timidez pode pará-lo para mostrar suas melhores qualidades, vitalidade e originalidade de espà rito, de sensibilidade.
Shyness can stop you to display their best qualities, vitality and originality of mind, sensitivity.

Um só homem Pode pará-lo.
Only one man can stop it.

Os deuses têm a sua maneira, e nem mesmo o mais poderoso dos homens pode pará-lo.
The gods have their way, and not even the mightiest of men can stop it.

Quando anuncia sua candidatura ninguém pode pará-lo de fazer aquilo.- Esta é a democracia e estamos em um país democrático.
When he announces his candidacy nobody can stop him from doing that this is the democracy and we are in a democratic country.

Uma vez acontecido, nada pode pará-lo.
Once this happens, nothing can stop it.

Conseguir um táxi é possível em muitas maneiras, você pode pará-lo na rua mesmo, ou ligue para o número de telefone, o que não é recomendado para pessoas que não falam checas, ou você pode encontrá-lo em seu local de estacionamento permanente pela Porta Verde ou no a principal estação de trem, ou você pode pedir um táxi em um restaurante, que é certamente a maneira mais fácil, porque você não precisa de quaisquer números de telefone.
Getting a taxi is possible in many ways, you can stop it in the street yourself, or call their phone number, which is not recommended for non-Czech speakers, or you could find it in its permanent parking spot by the Green Gate or at the main train station, or you could order a taxi in a restaurant, which is certainly the easiest way, because you don't need any phone numbers.

Você é o único que pode pará-lo.
You're one of the only people who can stop him.

Se você encontrar iTunes de aparecer logo após ligar o seu dispositivo ao computador é irritante, você pode pará-lo.
If you find iTunes from appearing right after connecting your device to the computer is annoying, you can stop it.

Sangramento venoso ocorre quando danificadonas paredes das veias, você pode pará-lo levantando o membro e dobrando-o o máximo possível na articulação.
Venous bleeding occurs when damagedthe walls of the veins, you can stop it, lifting the limb and bending it as hard as possible in the joint.

Esmagar todos os outros veículos e obstáculos insignificantes em seu caminho- nada pode pará-lo agora!
Crush all other vehicles and puny obstacles in your way- nothing can stop you now!

Sinta-se livre para fazer tudo o que você quer- esta cidade é o seu playground, e ninguém pode pará-lo no caminho para o topo!
Feel free to do all what you want- this city is your playground, and no one can stop you at the way to the top!

Contanto que você tem algo para motivá-lo, uma paixão por ela, um desejo absoluto para ele, então é como Michael Jordan de ir para uma enterrada; ninguém pode pará-lo.
As long as you have something to motivate you, a passion for it, an absolute desire for it, then it's like Michael Jordan going in for a dunk; nobody can stop you.

O pêndulo avança do extremo da fé cega para o extremo do ceticismo materialista, e nada pode pará-lo a não ser a Teosofia.
The pendulum has swung from the extreme of blind faith towards the extreme materialistic skepticism, and nothing can stop it save Theosophy.

Afinal, se você é apaixonado pelo que faz, não há nada neste mundo que pode pará-lo.
After all, if you're passionate about what you do, there is nothing in this world that can stop you.

Caindo para você foi um passeio de um penhasco O sonho de um carro com o corte de linhas de freio A única maneira que você pode pará-lo é se Você se virar, manter as janelas fechadas.
Falling for you was a walk off a cliffThe dream of a car with the brake lines cutThe only way you can stop it is ifYou turn around, keep the windows shut.

A corrente de contato Mondoshawan, padre Vito Cornelius(Ian Holm), informa o presidente da Terra(Tom Lister, Jr.) da história do Grande Mal e a arma que pode pará-lo.
The Mondoshawan's current contact on Earth, priest Vito Cornelius(Ian Holm), informs the President of Earth(Tom Lister Jr.) of the history of the great evil and the weapon that can stop it.

Os ventos mudaram de sentido outra vez… o poder do amor Mr. Shankar… Feche as janelas e as portas correctamente porque o amor está no… ar e ninguém pode pará-lo.
The winds have changed their direction once again… the power of love Mr. Shankar… you better lock your windows and doors properly sir because love is in the… air and no one can stop it now.