O Que é PODE RASGAR em Inglês

• can rip
• can tear
• can shred

Exemplos de uso de Pode rasgar em Português e suas traduções para o Inglês

Pode rasgar uma artéria.
Could tear an artery.

Quantos a gente pode rasgar?
How many can we rip?

Pode rasgar a sua luva.
You might tear your glove.

Se se mexer, pode rasgar.
You move, it could tear.

Pode rasgar DVD é qualquer segmento a PSP MP4 Video5.
It can rip DVD's any segment to PSP MP4 video5.

Além disso, você pode rasgar DVD é qualquer segmento.
Also you can rip DVD's any segment.

Pode rasgar DVD é qualquer segmento para iPod MP4 vídeo3.
It can rip DVD's any segment to iPod MP4 video3.

Sim, ele parece que pode rasgar as coisas.
Yes, he looks like he could shred things.

E está pode rasgar fluxo de áudio da função real Vedio.
And it's can rip audio stream from Real Vedio.

Lance um lápis de ardósia de lápis até pode rasgar o papel.
Start up a pencil slate pencil even can tear paper.

DVD to AVI Converter pode rasgar DVD Vídeo por capítulo.
DVD to AVI Converter can rip DVD Video by chapter.

Ele pode rasgar as pastas e arquivos que são excluídos anteriormente.
It can shred the folders and files which are previously deleted.

Foam PVC Board Sign é delicado e pode rasgar ou quebrar se não for manuseado corretamente.
Foam PVC Board Sign is delicate and can tear or break if not handled properly.

Pode rasgar DVD a qualquer formato de vídeo de forma rápida e sem problemas.
It could rip DVD to any video format quickly and flawlessly.

Se estiver bem fechada, não tente abrí-la, pois o papel de presente pode rasgar com facilidade.
If it's sealed tight, don't try to open it-wrapping paper can tear very easily.

Você pode rasgar DVD inteiro ou apenas parte dela por chapter.
You can rip entire DVD or just part of it by chapter.

Junte-se vários capítulos em um arquivo, também pode rasgar e copiar DVD por capítulos que você deseja.
Join several chapters into one file, also can rip and copy DVD by chapters you want.

Você pode rasgar seu áudio de DVD para MP3, WAV, OGG e WMA.
You can rip your DVD audio to MP3, WAV, OGG and WMA formats.

MakeMKV é um transcodificador de vídeo que pode rasgar DVD e discos Blu-ray e converter arquivos de vídeo.
MakeMKV is a video transcoder which can rip DVD and Blu-ray discs and convert video files.

Você pode rasgar meu corpo em pedaços, mas minha alma vai permanecer intacta.
You can rip my body to shreds, but my soul will remain intact.

Um olhar puro Mãos bem fora, por outro lado, a cutícula pode rasgar, se eles não são mantidos vai.
A neat look Hands well out on the other hand, the cuticle can tear, if they are not maintained will.

Que pode rasgar DVD trilha de áudio para MP3, WAV com qualidade perfeita.
That can rip DVD audio track to MP3, WAV files with perfect quality.

Contudo também é melhor não comprar livros demasiado caros, a criança pode rasgar, sujar, aguaceiro sobre o livro.
However too it is better not to buy too expensive books, after all the child can tear, soil, pour over the book.

Pode rasgar um relacionamento distante tão certamente quanto qualquer outra coisa.
It can tear a relationship apart as surely as anything else.

This pedaço de software também pode rasgar um DVD para reprodução multimídia sobre vários jogadores.
This piece of software also can rip a DVD for playing on various multimedia players.

Devo dizer-lhe com toda a franqueza que, por vezes, seus comentários, porque eu me alegro com sua piadas lapidar pode rasgar um sorriso, como em último caso.
I must tell you very frankly that sometimes his comments because I rejoice with his jokes lapidary can tear a smile, as in the latter case.

A aplicação pode rasgar, converter, criar DVDs, bem como criar slideshows.
The application can rip, convert, create DVDs as well as create slideshows.

Propriedades do material: não à prova d'água, não de petróleo, pode rasgar Escopo: etiquetas de cartão, etiquetas de preço….
Material properties: not waterproof, not oil, can tear Scope: carton stickers, price stickers, asset management, records.

Você pode rasgar DVD inteiro ou segmento parcial justo por tempo ou por capítulo.
You can rip entire DVD or just partial segment by time or by chapter.

Seu principal ataque é o"Photon Missile", um foguete poderoso que pode rasgar através de quase qualquer inimigo uma vez que atinge a velocidade.
His main attack is the"Photon Missile", a powerful rocket that can tear through almost any enemy once up to speed.

Como usar "pode rasgar" em uma frase

Pode encaixar facilmente em um bolso, mas a coroa de ataque tem algumas arestas um tanto afiadas, de modo que pode rasgar o pano.

Lembrando que a película , também pode rasgar e estragar o desenho .

Isso porque, se você não tem o pinhão posicionado corretamente, pode rasgar o filme.

Porém é feito de um material fino, que pode rasgar.

A Associação Protetora dos Animais do DF (Proanima) disse que há grandes chances de acidente em situações do tipo, já que o cão pode rasgar a rede.

Um único ataque pode rasgar através de uma multidão inteira de inimigos se esses inimigos estiverem mais próximos.

Jamais utilize uma escova rígida, pois o feltro é um tecido delicado que pode rasgar facilmente.

A sua longevidade também é inferior, e este material pode rasgar com mais simplicidade ou apresentar desgastes.

Um documento físico pode rasgar, molhar ou se perder quando a atividade é realizada na rua, sob sol ou chuva.

Se vc colocar muito recheio ela pode rasgar na hora de fechar. 11.