O Que é PODE SER CALCULADO USANDO em Inglês

• can be calculated using

Exemplos de uso de Pode ser calculado usando em Português e suas traduções para o Inglês

O tempo de espera pode ser calculado usando a seguinte equação.
The dwell time can be calculated using the following equation.

Porque assumimos que"f" deve ser uma função parcial computável, qualquer elemento do array pode ser calculado usando"f.
Because"f" is assumed to be a total computable function, any element of the array can be calculated using"f.

O relacionamento pode ser calculado usando esse relacionamento.
The relationship can be calculated by using this relationship.

O espectro eletrônico desses compostos de metais de transição pode ser calculado usando a dft empregando o formalismo td-dft.
The electronic spectrum of these transition metal compounds can be calculated using the dft employing td-dft formalism.

Este pode ser calculado usando a fórmula 1/(1/P-1/Q), onde P é o período orbital de Mercúrio(87.969 dias) e Q é o período orbital do Marte 686.98 dias.
It can be calculated using the formula 1/(1/P-1/Q), where P is the orbital period of Mercury(87.969 days) and Q is the orbital period of Mars 686.98 days.

O potencial de membrana pode ser calculado usando a equaçao de Nerst.
The hydroxyl value can be calculated using the following equation.

Ele pode ser calculado usando a fórmula 1/(1/ P-1/ Q), onde P é o período orbital de Mercúrio(87,968435 dias) e Q é o período orbital de Vénus 224,695434 dias.
It can be calculated using the formula 1/(1/P-1/Q), where P is the orbital period of Mercury(87.968435 days) and Q is the orbital period of Venus 224.695434 days.

O volume de qualquer poliedro orientável pode ser calculado usando o teorema da divergência.
It can be used to calculate flux by divergence theorem.

Ele pode ser calculado usando a fórmula 1/(1/P- 1/Q), onde P é o período orbital sideral de Vênus(224,695434 dias) e Q é o período orbital de Júpiter 4330,595 dias.
It can be calculated using the formula 1/(1/P-1/Q), where P is the sidereal orbital period of Venus(224.695434 days) and Q is the orbital period of Jupiter 4330.595 days.

O valor do inventário também pode ser calculado usando esses mesmos movimentos.
The value of inventory can also be calculated using these same movements.

Ele pode ser calculado usando a fórmula 1/(1/P- 1/Q), onde P é o período orbital sideral de Mercúrio(87,968435 dias) e Q é o período orbital de Júpiter 4330,595 dias.
It can be calculated using the formula 1/(1/P-1/Q), where P is the sidereal orbital period of Mercury(87.968435 days) and Q is the orbital period of Jupiter 4330.595 days.

Em um sistema de medição de pressão, o erro total pode ser calculado usando-se o método da raiz quadrada da soma dos quadrados.
In a pressure measurement system, the total error can be calculated using the root-sum-square method.

O tamanho de Antares pode ser calculado usando seu paralaxe e diâmetro angular.
The size of Antares may be calculated using its parallax and angular diameter.

Isto é igual à probabilidade 8 ou mais caras em 9 jogos de cara ou coroa com uma moeda justa e pode ser calculado usando a distribuição binomial com a probabilidade de caras e a probabilidade de coroas iguais a 0,5.
This is the probability of 8 or more heads in 9 flips of a fair coin, and can be calculated using the binomial distribution with p(heads) p(tails) 0.5.

O nível do líquido pode ser calculado usando-se um transdutor de pressão e a seguinte equação.
The level of the liquid can be calculated using a pressure transducer and the following equation.

Em 1969, John Conway mostrou uma versão deste polinômio, agora chamado de Polinômio de Alexander-Conway, pode ser calculado usando uma relação de Skein, embora o seu significado não tenha sido realizado até a descoberta do polinômio de Jones, em 1984.
In 1969, John Conway showed a version of this polynomial, now called the Alexander-Conway polynomial, could be computed using a skein relation, although its significance was not realized until the discovery of the Jones polynomial in 1984.

Para uma maior precisão, o ponto crítico pode ser calculado usando equações de estado, como as de Peng Robinson, ou métodos de contribuição de grupo.
For greater accuracy, the critical point can be calculated using equations of state, such as the Peng Robinson, or group contribution methods.

Agora o spin total e a sua projeção sobre o eixo previamente definido pode ser calculado usando as regras para a adição o momento angular na mecânica quântica usando as coeficientes de Clebsch-Gordan.
Now the total spin and its projection onto the previously defined axis can be computed using the rules for adding angular momentum in quantum mechanics using the Clebsch-Gordan coefficients.

Se a suposição não for mantida, então o coeficiente de transferência de calor da parede pode ser calculado usando-se a seguinte expressão: h w a l l 2 k d i ln⁡( d o/ d i){\displaystyle h_{wall}={2k\over{ d_{ i}\ ln( d_{ o}/ d_{ i})}}} onde di e do são os diâmetros interno e externo do tubo, respectivamente.
If the above assumption does not hold, then the wall heat transfer coefficient can be calculated using the following expression: h w a l l 2 k d i ln⁡( d o/ d i){\displaystyle h_{\rm{wall}}={2k\over{d_{\rm{i}}\lnd_{\rm{o}}/d_{\rm{i where di and do are the inner and outer diameters of the pipe, respectively.

CCI pode ser calculada usando preços normais.
CCI can be calculated using normal pricing.

A densidade do ADN pode ser calculada usando a centrifugação do inclinação de densidade.
The density of DNA can be calculated using density gradient centrifugation.

Pelo teorema de Stokes, a magnitude do efeito Aharonov-Bohm pode ser calculada usando somente os campos eletromagnéticos, ou usando o potencial quadridimensional ao invés.
By Stokes' theorem, the magnitude of the Aharonov-Bohm effect can be calculated using the electromagnetic fields alone, or using the four-potential alone.

A curva ZAMS pode ser calculada usando modelos de computador das propriedades estelares no ponto de começo da fusão de hidrogênio.
The ZAMS curve can be calculated using computer models of stellar properties at the point when stars begin hydrogen fusion.

Usando os métodos modernos, a área do círculo pode ser calculada usando um integral.
Using modern methods, the area of a circle can be computed using a definite integral.

A quantidade de energia absorvida pelo CO2 pode ser calculada usando códigos de transferência radiativa linha-por-linha.
The amount of energy absorbed by CO2 can be calculated using line-by-line radiative transfer codes.

As probabilidades podem ser calculadas usando o teste binomial, com a probabilidade de caras e de coroas iguais a 0,5.
The probabilities can be calculated using the binomial test, with the probability of heads probability of tails 0.5.

Geralmente, os logaritmos podem ser calculados usando a série de potências ou a média aritmética-geométrica, ou serem retirados de uma tabela de logaritmos pré-calculada, a qual oferece uma precisão definida.
In general, logarithms can be calculated using power series or the arithmetic-geometric mean, or be retrieved from a precalculated logarithm table that provides a fixed precision.

Doses para áreas da superfície corporal intermédias, não incluídas no quadro, podem ser calculadas usando as seguintes equações.
Doses for intermediate body surface areas not included in the above table can be calculated using the following equations.

O número exato dos pontos de recepção e a faixa máxima de transmissão podem ser calculados usando métodos de orçamento de energia ótica.
The exact number of the receiving points and the maximum transmission range can be calculated using optical power budget methods.

Esta é uma integral de contorno, que pode ser calculada usando o teorema dos resíduos de Cauchy.
This is a contour integral which may be computed by using Cauchy's residue theorem.

Como usar "pode ser calculado usando" em uma frase

O preço mais baixo ao qual o equilíbrio é alcançado para a posição de curto estoque sintético pode ser calculado usando a seguinte fórmula.

Isso pode ser calculado usando os dados encontrados no Formulario 3921 fornecido pelo seu empregador.

Cálculo Básico O indicador de Bandas de Bollinger pode ser calculado usando a média móvel simples ou a média móvel exponencial como base.

O código completo do período do código pode ser calculado usando a equação (44).

Se a força é constante e paralela ao deslocamento do objeto, o trabalho pode ser calculado usando onde é a força aplicada ao objeto e é o deslocamento do objeto.

Mas o ponto Topo Opção binária Guarujá pivô também pode ser calculado usando informações de gráficos horários.

Assim como as opções, o valor de chicago dos warrants pode ser calculado usando o método Black Scholes do comerciante.

A ideia principal no algoritmo euclidiano é que o MDC pode ser calculado usando o resto da divisão com entrada para o próximo passo.

Isso pode ser calculado usando os dados encontrados no formulário 3921 fornecido pelo seu empregador.

Se um campo elétrico é aplicado ao sistema, a mobilidade eletroforética individual das partículas é determinada e o Potencial Zeta pode ser calculado usando as equações de Smoluchowski ou Henri.