O Que é PODE SER CONTINUAMENTE em Inglês

• can be continuously
• can be continually

Exemplos de uso de Pode ser continuamente em Português e suas traduções para o Inglês

A gentileza pode ser continuamente corroída.
Kindness can be continually eroded.

Sofreu um revés não só para ganhar experiência de vida, e os reveses da vida pode ser continuamente sublimação.
Suffered a setback not only to gain experience of life, and the setbacks in life can be continuously sublimation.

A pista pode ser continuamente recolhida para a origem.
The track can be continuously retracted to the origin.

Adotando oi-tech. projetos, o sistema pode ser continuamente trabalhando.
Adopting hi-tech. designs, the system can be continuously working.

O dispositivo pode ser continuamente regras e tem até 20.000 rotações por minuto.
The device can be continuously rules and has up to 20,000 revolutions per minute.

O armário com dispositivo de ajuste ativo de formação integrado da placa, placa móvel pode ser continuamente etapa adjustabled.
The cabinet with integrated forming active board adjusting device, movable board can be continuously step adjustabled.

A pressão de saída pode ser continuamente ajustada, para atender às diferentes aplicações, através da válvula de regulação 2.
Output pressure can be continuously adjusted to meet different applications through Regulating Valve 2.

Ao contrário de um banco de capacitores, a quantidade de potência reativa de um condensador síncrono pode ser continuamente ajustada.
Unlike a capacitor bank, the amount of reactive power from a synchronous condenser can be continuously adjusted.

Poder: 2baterias botão× CR2032, pode ser continuamente acesa para 10 horas, a bateria pode ser substituída.
Power: 2×CR2032 button batteries, can be continuously lit for 10 hours, the battery can be replaced.

Uma vez que reconhecemos o nosso pecado por estes mandamentos, e temos o nosso orgulho quebrado através deles, o medo e reverência de Deus em nós pode ser continuamente reforçada.
Since we recognize our sin by these commandments, and have our pride broken through them, the fear and reverence of God in us can be continually reinforced.

O líquido ou matéria orgânica a ser destilada pode ser continuamente introduzida no alambique ou carregada de uma só vez sem interromper a recolha do destilado.
The raw material may be continuously fed into the still at one point or reloaded without interrupting the collection of distillate.

Graças às várias mudanças nos processos de produção industrial e constantes otimizações do processamento, o consumo de água pode ser continuamente reduzido ao longo dos anos através de uso múltiplo.
Thanks to numerous changes to industrial production processes and constantly optimizing water processing, water consumption could be continuously reduced in the course of the years through multiple use.

Descrição: Esta máquina pode ser continuamente pressionado óleo e frutos descascados de várias plantas, tais como: caroço de algodão, soja, colza, amendoim e assim por diante.
Description: This machine can be continuously pressed oil and shelled fruit of various plants, such as: cottonseed, soybean, rapeseed, peanut and so on.

Durante a baixa temperatura de combustão na câmara para colocar o combustível pode ser continuamente mantendo a temperatura interna óptima.
During low temperature combustion in the chamber to enclose the fuel can be continuously maintaining optimal indoor temperature.

Nenhum CTC pode ser continuamente deformado como um CTC até um ponto(isto é, um CTC e um ponto não são homotópicos tipo tempo), pois o múltiplo não seria causalmente bem comportado nesse ponto.
No CTC can be continuously deformed as a CTC to a point(that is, a CTC and a point are not timelike homotopic), as the manifold would not be causally well behaved at that point.

Este glossário é uma consolidação do léxico existente e pode ser continuamente actualizado, podendo sofrer adaptações de acordo com alterações na tecnologia e terminologia.
This glossary is a consolidation of existing lexica and can be continuously updated, thus growing organically and adapting to changes in technology and terminology.

A máquina é aquecida pelo forno de aquecimento rotativo horizontal e pode ser continuamente fabricada com capacidade de 5 ton/ dia a 100 ton/ dia de acordo com a demanda do cliente, a linha de produção pode ser personalizada.
The machine is heated by horizontal rotary heating furnace and can be continuously manufactured with capacity from 5ton/day to 100ton/dayaccording to customer demand, production line can be customized.

A resposta à segunda questão é que o conteúdo de alta de alumínio de liga de alumínio de titânio na película protetora da alumina pode ser continuamente formado estável na superfície, isto é para resistir oxidação de alta temperatura( problema de corrosão do convés do porta-aviões britânico está apavorado com a chave) e fogo de titânio mais uma vez, muito ativo nas propriedades de liga de titânio de alta temperatura de titânio de alta temperatura Não é vantagem chave inferior.
The answer to the second question is that the high aluminum content of titanium Aluminum Alloy on alumina protective film can be continuously formed stable on the surface, this is it for resist high temperature oxidation(corrosion problem of the British aircraft carrier deck is terrified of the key) and titanium fire again, very active in the high temperature properties of titanium high temperature titanium alloy, is not inferior key advantage.

Como a tecnologia HART possui uma fiação convencional, instalações existentes podem ser continuamente expandidas.
As HART technology is based on conventional wiring, existing plants can be continuously expanded.

Com base nestes relatórios, o regime poderá ser continuamente revisto e eventualmente suprimido pelo Conselho.
On the basis of such reports the regime can be continuously reviewed and eventually phased out, by the Council.

Viabilidade exige que novas funcionalidades possam ser continuamente adicionadas no prazo e dentro do orçamento sem acumular grandes débitos técnicos.
Feasibility demands that new features can be continually added on time and under budget without accumulating a great deal of technical debt.

Com esta técnica os pacientes podem ser continuamente monitorizados e gravados com uma câmara de vídeo e um EEG electroencefalograma.
With this technique patients can be continuously monitored and recorded with a video camera and an EEG electroencephalograph.

Com base nesse relatório, os regimes de protecção temporária poderão ser continuamente renovados pelo Conselho de Ministros;
On the basis of that report the Temporary Protection regimes can be continuously reviewed by the Council of Ministers.

Ele não é recomendado para aplicações em que o alinhamento possa ser continuamente alterado desalinhamento dinâmico.
It is not suggested for applications where alignment may be continuously changing dynamic misalignment.

Como os scanners empurram as fotos para a parte de baixo, mais fotos podem ser continuamente inseridas na parte de cima do lote durante a digitalização.
Since the scanners pull the photos at the bottom, additional photos can be continuously added to the top of the batch during scanning.

As reinterpretações do câncer ocorrem no decorrer do tempo, através de um conhecimento construído pelo ciclo de referências, podendo ser continuamente reformuladas e reestruturadas em cada processo interativo.
The meanings of cancer are reinterpreted along time through knowledge built on references, which may be continuously reformulated and restructured in each interactive process.

De acordo com o relatório, a concentração de vapores de escapamento é muito baixa e as impressoras podem ser continuamente usadas sem nenhum risco.
According to this report, the concentration of exhaust fumes is very low and the printers can be continuously used without any concern.

O valor constante da tensão e o valor atual constante podem ser continuamente ajustáveis dentro da escala 0~100.
Constant voltage value and constant current value can be continuously adjustable within the range 0~100.

Graças a sua arquitetura aberta e escalável, as soluções de monitoramento da Tango/04 podem ser continuamente adaptadas as novas e mais complexas demandas dos clientes.
With an open and scalable architecture, Tango/04 monitoring solutions can be continuously adapted to new and more complex client demands.

Publicidade por” palavra de boca” e depoimentos são e podem ser continuamente a maneira mais fácil de dizer se seu psíquico é preciso ou de outra forma.
Advertisement by” word of mouth” and testimonials are and can continually be the easiest way of telling if your psychic is accurate or otherwise.

Como usar "pode ser continuamente" em uma frase

Eu acho que a maré apresenta a rotina diária das pessoas, que pode ser continuamente repetida com frequência.

Esterilizar um ambiente e prepará-lo para a próxima intervenção é algo que pode ser continuamente melhorado.

Cada vida é uma enciclopédia, uma biblioteca, um inventário de objetos, uma amostragem de estilos, onde tudo pode ser continuamente remexido e reordenado de todas as maneiras”.

O tanque de água possui uma capacidade de 0,5 litros que pode ser continuamente preenchido, sem precisar interromper o trabalho.

O tanque de água de 0.8 litros pode ser continuamente preenchido, sem precisar interromper o trabalho.

Os motores de corrente contínua (c) surgiram como uma forma de solucionar os problemas acima, pois sua velocidade pode ser continuamente alterada mediante a.

Cada vida é uma enciclopédia, uma biblioteca, um inventário de objetos, uma amostragem de estilos, onde tudo pode ser continuamente remexido e reordenado de todas as maneiras possíveis.

A ferramenta usada para a filtragem de SPAM pode ser continuamente melhorada.

Como o aumento do metabolismo queima mais gordura e como o metabolismo pode ser continuamente estimulado?