O Que é PODE SER MAIS DO QUE em Inglês

• may be more than
• can be more than
• might be more than
• could be more than

Exemplos de uso de Pode ser mais do que em Português e suas traduções para o Inglês

Pode ser mais do que isso.
It may be more than that.

Não sei. Às vezes acho que pode ser mais do que isso.
I don't know, sometimes I think it might be more than that.

Pode ser mais do que conversa.
May be more than just talk.

Se estiver relacionado com bandos… Pode ser mais do que homicídio.
If this is gang-related, it may be more than murder.

Pode ser mais do que uns dias.
Uh… could be more than a couple days.

Esse duplo significado pode ser mais do que uma coincidência interessante!
This double meaning may be more than an interesting coincidence!

Pode ser mais do que um suspeito.
There could be more than one unsub.

A sombra nova o jogo de Hedgehog pode ser mais do que qualquer um pode segurar.
The new Shadow the Hedgehog game may be more than anyone can handle.

Pode ser mais do que a mente humana.
It can be more than the human mind.

A verdade, Marcellus, é que a família pode ser mais do que apenas aqueles com quem compartilhamos sangue.
The truth is, Marcellus, family can be more than just those with whom we share blood.

Pode ser mais do que as armas, pode ser a tua vida.
Could be more than them guns. Could be your life.

O estudo mostra que a situação multitarefa pode ser mais do que apenas uma questão de fazer mais trabalho cerebral.
The study shows that“[…] multitasking may be more than just a matter of doing more brain work.

Isto pode ser mais do que um simples caso de trapaça, Capitã.
This may be more than a simple case of cheating, Captain.

A estratégia do dating conhecida como“jogando duramente para começ” pode ser mais do que a vaidade ou o coyness parvo, de acordo com a pesquisa publicada recentemente por dois economistas.
The dating strategy known as"playing hard to get" may be more than silly vanity or coyness, according to research recently published by two economists.

Pode ser mais do que tretas de codificadores cretinos.
It could be more than just inside bullshit for anointed coder shitheads.

Antes de se sentar em qualquer mesa dos seus restaurantes, pode ser mais do que certeza de que você está recebendo os melhores produtos, a cada dia que cuidadosamente seleccionados.
Before you sit down at any table of their restaurants, can be more than sure that you are getting the best products, as each day carefully selected.

Pode ser mais do que quatro anos, se é isso que..
It could be more than four years, if that's what you're.

Um lobo pode ser mais do que parece.
A wolf may be more than he seems.

Bem, pode ser mais do que isso, detetive.
Well, it may be more than that, Detective.

Sim, bem… Isto pode ser mais do que só uma licença.
Yeah, well… this may be more than just a furlough.

Que pode ser mais do que isso.
That we might be more than this.

Essa trança pode ser mais do que um cartão de visita.
What I'm thinking is, this braid may be more than a calling card.

Que pode ser mais do que febre?
That this could be more than a fever?

O que no mundo pode ser mais do que o seu primeiro aniversário?
What in the world can be more than your first birthday?

Isto pode ser mais do que um caso para si, Kate.
This could be more than just a case for you, Kate.

Ser móvel pode ser mais do que apenas um sonho hoje.
Being mobile can be more than just a dream today.

Isto pode ser mais do que uma crise temporária para o Charlie.
This might be more than just a temporary dry spell for Charlie.

O que pode ser mais do que isso?
What could be more than that? Huh?

A emoção pode ser mais do que você pode segurar, ou talvez você está pronto para o desafio, afinal de contas, o adventureÃ….
The excitement might be more than you can handle, or maybe you are up to the challenge after all, the adventureÂ.

A computação pode ser mais do que uma ciência teórica e uma arte prática.
Computation can be more than a theoretical science and a practical art.

Como usar "pode ser mais do que" em uma frase

Antonio Candreva não pode ser mais do que uma alternativa nesta fase da sua carreira e Keita Baldé não resultou.

Ele pode ser mais do que o necessário, como o jogo ou bobo.

Um rosto que se diz único, origem e fim de todas as coisas, não pode ser mais do que uma desfiguração da própria ideia de sujeito.

Sou muito romântica, e acredito que um amor de verão pode ser mais do que imaginamos, só basta querer leva-lo a diante .

Mostre que ela pode ser mais do que apenas um perfil nas redes sociais.

Porém, o trabalho pode ser mais do que um elemento que proporcione satisfação para as necessidades das pessoas.

Você pode ser mais do que aquilo que esses homens se tornaram.

Viajar pode ser mais do que ir de férias e 87% dos portugueses admite visitar novos lugares para obter uma perspectiva diferente do Mundo.

Sua tranquilidade pode ser mais do que apenas um desejo - ela pode tornar-se um hábito.

No entanto, Deus diz que o crente pode ser "mais do que conquistador".