O Que é PODE SER TORNAR em Inglês

• can become
• can be make

Exemplos de uso de Pode ser tornar em Português e suas traduções para o Inglês

Sua Palavra pode ser tornar um homem.
His Word can become a man.

Depois de ter passado tempo suficiente nas trincheiras, você pode ser tornar um desses.
When you have been in the trenches long enough, you may grow into one of these.

Esse nódulo pode ser tornar uma úlcera.
This nodule can turn into an ulcer.

Neste caso, foi claramente demonstrado que uma solução originalmente com custo menor, pode ser tornar mais cara à longo prazo.
In this instance it was clearly demonstrated that a solution that originally seems good value for money can prove more expensive in the long run.

Dessa forma, o acesso às informações pode ser tornar mais popularizado e beneficiar um maior quantitativo de mulheres.
This, access to information can become more popularized and benefit a larger number of women.

Não é uma má idéia. Não sei. Preciso falar com Janine e algumas outras pessoas sobre isso, mas acredito instintivamente que aquele merengue pode ser tornar alguma coisa, um carro-- sei lá.
Not a bad idea. I don't know. I need to talk to Janine and a few other people about that, but I believe instinctively that that meringue can become something, a car-- I don't know.

Sala de poliéster cortina de escurecimento pode ser tornar em design floral puro ou xadrez item.
Polyester room darkening curtain can be make in pure floral design or plaid item.

O design foi maravilhoso que pode ser tornar a sua vara de pesca ou artes de pesca mais olhar bonito e mais forte.
The design was wonderful that can be make your fishing rod or more fishing gear look at beautiful and more stronger.

Contudo, duas mulheres mencionaram que pode ser tornar leucemia.
However, two women reported that it can develop into leukemia.

A bem projetada por engenharia FMS pode ser tornar uma linha de manufatura para um produto agora, e em alguns segundos ou minutos para outro produto no próximo mês ou próximo ano.
A well engineered FMS can become a dedicated manufacturing line for one product now, and in a few seconds or minutes for another product next month, or next year.

Somente pessoas com no mínimo 18 anos pode ser tornar um(a) divulgador a.
Only people with at least 18 years can become a(a) promoter a.

Todo o vidro com forma de arte em processamento secundário pode ser tornar vidro da arte, a faixa de preço de vários dólar a milhares de dólares dos Estados Unidos, âmbito espessura de vidro situa-se entre 1,5~ 100 milímetros, o escopo de aplicação são..
All glass with art form in secondary processing can be become art glass, the price range from several US dollar to thousands US dollar, glass thickness scope is between 1.5~100mm, the application scope are..

Todas as transações de para e você pode ser tornar em seguintes moedas.
All transactions from to and from you can be make in following currencies.

O capital psicológico apresenta características únicas e procura entender o profissional ao indagar quem é você e o que você pode ser tornar no futuro, sendo um preditor de atitudes, comportamentos e desempenho, ao maximizar a performance laboral por meio de características positivas do trabalhador.
The psychological capital offers unique features and seeks to understand the professional to ask who you are and what you can become in the future, being a predictor of attitudes, behavior and performance, to maximize work performance through positive characteristics of the worker.

Este novo design 10 polegadas LED Downlights também pode ser tornar dimmable e mutável CCT.
This New Design 10 Inch LED Downlights also can be make dimmable and CCT changeable.

A incorporação do diacetato de clorexidina em resinas macias para o reembasamento de próteses removíveis pode ser tornar um método eficaz no combate à candida albicans, principal agente causador da estomatite protética.
The incorporation of chlorhexidine diacetate in soft resins for the relining of removable dentures can become an effective method against candida albicans, the main causative agent of prosthetic stomatitis.

Hoxhaismo tem historicamente provado que a ditadura do proletariado pode se tornar o centro mundial comunista, pode ser tornar a base ea alavanca da revolução socialista mundial- mesmo em um pequeno país como a Albânia.
Hoxhaism has historically proven that the dictatorship of the proletariat can become the communist world center, can be become the basis and the lever of the socialist world revolution- even in a small country such as Albania.

Elas podem ser tornar confusas, desconfiadas, deprimidas, medrosas ou ansiosas.
They can become confused, suspicious, depressed, fearful or anxious.

Ficando com essa pessoa, você pode ser torna inquieto.
Being with that person, you can become hectic.

E somente aqueles que receberam o Espírito Santo podem ser tornar seus filhos.
And only those who have received the Holy Spirit can become His sons and daughters.

Nada deste processo pode ser tornado público.
No part of these proceedings may be made public.

Pode ser tornado mais macio e mais flexível através da adição de plastificantes.
It can be made softer and more flexible by the addition of plasticizers.

As mais variadas e inusitadas situações podem ser tornar alvo da curiosidade das crianças.
The most varied and unusual situations may become target of curiosity of children.

Eles são herdeiros dos poderes das trevas do Dracula./ Soma Cruz: Mas isto não é garantia que eles podem ser tornar o lorde das trevas./ Celia Fortner: Eles podem..
They are inheritors of Dracula's dark powers./ Soma Cruz: But that's no guarantee that they can become the dark lord./ Celia Fortner: They can..

Também é possível filtrar os usuários utilizando um questionamento de busca LDAP, mas estes questionamentos de busca podem ser tornar insatisfatoriamente grandes ao se utilizar o ADS.
It is also possible to filter the users using an LDAP search query, but these search queries can become unsatisfactorily large when using ADS.

Soma Cruz: Mas isto não é garantia que eles podem ser tornar o lorde das trevas.
Soma Cruz:"But that's no guarantee that they can become the dark lord.

O Ministro da Justiça da Suécia declarou que a luta contra a criminalidade internacional pode ser tornada bastante mais eficaz sem que o Tratado da UE tenha que ser modificado.
Sweden's Minister of Justice has said that the action against international crime can be made much more effective without having to amend the EU Treaties.

Como o senhor deputado Titley legitimamente observa, o Código de Conduta pode ser tornado mais transparente mediante a prestação de mais e melhor informação.
As Mr Titley pointed out- rightly so- the code can be made more transparent by providing more and better information.

A sua próxima reunião ou conferência pode ser tornada muito mais especial se utilizar a fabulosa localização e excelentes instalações para negócios do Hotel Pestana Porto.
Your next meeting or conference can be made so much more special by using the fabulous location and excellent business facilities of the Pestana Porto Hotel.

Um exemplo poderia ser tornar o hotel em que sua equipe está hospedada como'zona segura' e tornar os bares próximos como'zonas restritas.
An example could be making the hotel your team is staying at as‘safe zone' whereas making the nearby pubs as‘restricted zones.

Como usar "pode ser tornar" em uma frase

A folha de pagamento pode ser tornar bastante complexa dependendo do porte da empresa e do número de funcionários, não comportando mais procedimentos manuais.

Trazem oportunidades de recreação, arquitetônicas e bio-diversidade – ou seja, o manejo das águas pluviais dentro do lote pode ser tornar protagonista do projeto!

Tome cuidado, pois isso pode ser tornar na verdade um dos problema da campanha que limitam ela a ter resultado.

O empreendedor nasce pronto ou qualquer pessoa pode ser tornar um ?

Acho a combinação chic e se abusar das estampas e das cores, ela ainda pode ser tornar super ousada e cheia de moda!

O ser humano pode ser tornar um monstro quando o assunto é sobreviver.

A cura pode ser tornar acessível com a inserção de alguns medicamentos ou pela transfusão de sangue.

Seti fica furioso ao imaginar que Moisés pode ser tornar líder dos hebreus e causar uma revolta no Egito, deixando Tuya pensativa.

Pode ser tornar um All-Pro se bem trabalhado. 6/7/94 1,8m 84kg.

OS ESCOTISTAS (CHEFIA) Qualquer pessoas pode ser tornar CHEFE DE SEÇÃO, mas todos deverão ser pessoas confiáveis, conhecidas e apresentadas por pessoas idôneas.