O Que é PODEM LEVANTAR em Inglês

• may raise
• can lift
• can raise
• might raise

Exemplos de uso de Podem levantar em Português e suas traduções para o Inglês

Podem levantar as fichas.
They can cash in the chips.

Não sejam tímidos, podem levantar o braço.
Don't be shy, you can raise your hands. Well.

Podem levantar as vossas mãos?
Could you raise your hands?

Quanto é que eles podem levantar antes disso acontecer?
How much is eligible for withdrawal before they do?

Podem levantar cantos e bordas.
Can lift even over corners and edges.

Tal como prometido, podem levantar os vossos presentes, aqui.
As promised, you can collect your presents here.

Algumas desordens de sangue elas mesmas podem levantar o risco de obter AML.
Some blood disorders themselves may raise the risk of getting AML.

Eles podem levantar voo juntos.
They can take flight together.

Há diversos factores de risco que podem levantar o risco de obter AML.
There are several risk factors that can raise the risk of getting AML.

E agora podem levantar-se e voltar ao trabalho.
And now you can get up and get back to work.

Também os filtros com a aeração forte podem levantar a química orgânica do solo.
Also filters with strong aeration can lift organic chemistry from soil.

Os pares podem levantar a sua criança por várias razões.
Contemporaries can lift up your child for various reasons.

Em terceiro lugar, primeiros temporizadores podem levantar questões sobre o produto adquirido.
Thirdly, first timers can raise questions on the product purchased.

Os corporation podem levantar o capital adicional pela venda do débito ou pela venda de seu estoque comum.
Corporations can raise additional capital by the sale of debt or the sale of their common stock.

Os suplementos de vitamina C podem levantar o risco de catarata.
Vitamin C supplements may raise cataract risk.

Algumas estações podem levantar água a partir de uma profundidade de 8 metros, o outro a partir de uma profundidade de 20 a 45 metros.
Some stations can lift water from a depth of 8 meters, the other from a depth of 20 to 45 meters.

Não tente executar como que podem levantar a suspeita contra você.
Do not attempt to run as that may raise suspicion against you.

Só depois podem levantar-se e falar sobre o país da liberdade.
Then you can stand up and sing about the land of the free.

Ele tem estes fortes e heróicos braços que podem levantar bolinhos deliciosos até sua boca.
It has these strong, heroic arms that can lift doughnuts into your mouth.

E as cortinas podem levantar-se e abaixar-se por meio do controle remoto.
And curtains can be lifted and lowered by means of a remote control.

Você sabe que as formigas de algumas espécies podem levantar um peso 50 vezes seu peso corporal?
Do you know that ants of some species can lift a weight 50 times their body weight?

Alguns, entretanto, podem levantar questões sobre essa avaliação.
Some, however, might raise issues with this assessment.

Métodos de monitoramento antiéticos podem levantar as sobrancelhas dos funcionários.
Unethical monitoring methods can raise eyebrows of employees.

Novos padrões federais podem levantar a quilometragem média de gás de 13,5 para 15,3 m.p.g m.p.g durante esse tempo.
New federal standards might raise average gas mileage from 13.5 m.p.g to 15.3 m.p.g during that time.

Portanto, alguns fatores de risco, listados na tabela 2, podem levantar a suspeita e indicar uma avaliação para o hipotiroidismo.
Therefore, some risk factors, listed in table 2, might raise a suspicion and prompt an evaluation for hypothyroidism.

Os preços de passagem de trem podem levantar durante os períodos de férias como Festival de Primavera ou durante os períodos da alta exigência.
The train ticket prices may raise during holiday periods like Spring Festival or during periods of high demand.

Além disto, fatores de risco coletados a partir de amostras populacionais podem levantar novas hipóteses fisiopatológicas, e contribuir para os avanços na terapêutica da tontura.
Moreover, risk factors collected from population samples may raise new pathophysiological hypotheses and help us advance in the treatment of dizziness.

Temos em mente que essas discussões podem levantar alguns pontos importantes para a história das práticas judiciais e policiais de controle social no brasil contemporâneo.
We have in mind that these discussions may raise some important points for the history of police and judicial practices of social control in contemporary brazil.

Com esta chave negra podem levantar dinheiro quando quiserem.
With this black key, you can withdraw money at anytime.

As autoridades competentes de trânsito podem levantar objecções fundamentadas às transferências previstas com base nos segundo, terceiro e quarto travessões da alínea a.
The competent authorities of transit may raise reasoned objections to the planned shipment based on the second, third and fourth indents of a.

Como usar "podem levantar" em uma frase

Os jogadores não podem levantar um bônus de reembolso até que a soma do reembolso seja apostado na íntegra.

As pernas podem levantar um pouco, formando uma espécie de "arco" corporal.

Tu e outras pessoas escolhidas por ti podem levantar dinheiro da conta a qualquer altura.

Q7 modelos com suspensão de ar também oferecer dois modos de accionamento separados, que podem levantar o veículo entre um e 2,4 polegadas.

Pois, sem uma comunicação cuidadosa e objetiva, ambos os lados podem levantar questões que, se não abordadas e sanadas, prejudicarão as relações.

Mas o que a torna única é a ligação direta com o PayPal através da qual os membros podem levantar os seus fundos para o PayPal de forma gratuita e instantânea.

Nicky Parsons (Julia Stiles) aparece com arquivos que roubou da CIA que podem levantar novos detalhes do passado de Bourne.

O fato agora é que os bávaros já podem levantar a Salva de Prata no próximo final de semana.

Tu e outras pessoas escolhidas por ti podem levantar dinheiro da conta em qualquer altura mas tem que ser com a autorização de todos.

Por isso, meninas podem levantar alguma carga que só vai ajudar a tonificar.