O Que é PODEM TER DIFICULDADE em Inglês

• may have difficulty
• may have trouble
• can have difficulty
• might have trouble

Exemplos de uso de Podem ter dificuldade em Português e suas traduções para o Inglês

No entanto, quando muito jovens, podem ter dificuldade para entender o instrumento.
However, when very young, children may have trouble understanding the instrument.

Elas podem ter dificuldade de compreender algo que não esteja acontecendo imediatamente.
They may have trouble understanding something if it is not happening immediately.

Cães mais severamente afetados podem ter dificuldade para comer, potável, e deglutição.
More severely affected dogs may have difficulty eating, drinking, and swallowing.

Eles podem ter dificuldade em interpretar os sentimentos e emoções, depósito e equidade.
They may have difficulty in interpreting the feelings and emotions, deposit and equity.

Há várias razões por que adultos mais velhos podem ter dificuldade para se lembrar das coisas.
There are several reasons why older adults may have difficulty remembering things.

Também podem ter dificuldade de se concentrar ou demorar muito mais do que antigamente para fazer coisas.
They may have difficulty concentrating and take much longer to do things than they did before.

O texto alternativo é essencial para a acessibilidade e para visualizadores que podem ter dificuldade para baixar suas imagens.
Alt text is essential for accessibility and for viewers who might have trouble downloading your images.

Pessoas com Alzheimer podem ter dificuldade para acompanhar ou participar de uma conversa.
People with Alzheimerâ€TMs may have trouble following or joining a conversation.

Alguns podem identificar imediatamente problemas com seu ex vida, mas podem ter dificuldade com relação ao futuro emprego.
Some can immediately identify issues with your ex life but might have difficulty with regards to future employment.

Portanto, eles podem ter dificuldade para acessar e receber reembolso dentro dos esquemas de seguros médicos.
Thus, they may have difficulty accessing care and receiving reimbursement under medical insurance schemes.

Os estudantes que lutam com a compreensão de leitura podem ter dificuldade em escolher as diferentes partes de uma história.
Students who struggle with reading comprehension may have difficulty picking out the different parts of a story.

Outras podem ter dificuldade para nomear objetos, mesmo sabendo que o objeto é e aquilo que pode ser usado para.
Others may have difficulty naming objects even though they know what the object is and what it may be used for.

Este ingrediente é especialmente valioso para os adultos mais velhos que podem ter dificuldade de concentração e continuar a estar alerta durante todo o dia.
This component is especially useful for older adults who might have problem focusing as well as staying sharp throughout the day.

Os trabalhadores, em geral, podem ter dificuldade de acesso a tais serviços em horários de trabalho, causando agravamento dos problemas e motivo de ausência no serviço.
Workers, in general, may have difficulty accessing such services during working hours, causing aggravation of the problems and reasons for work absenteism.

Este ingrediente é particularmente prático para adultos mais velhos que podem ter dificuldade de concentração e permanecer afiada durante todo o dia.
This ingredient is particularly valuable for older adults who might have difficulty concentrating and also remaining sharp throughout the day.

Os idosos com menor escolaridade podem ter dificuldade de acesso aos serviços de saúde e pior conscientização sobre os riscos que a presença de polipatologia pode causar.
Elderly individuals with less education may have difficulty in accessing health care services and may not be as aware of the risks that polypathology can pose.

Este ingrediente ativo é especialmente útil para os adultos mais velhos que podem ter dificuldade para se concentrar e ficar alerta durante todo o dia.
This active ingredient is specifically helpful for older adults that may have difficulty focusing as well as remaining alert throughout the day.

As crianças com autismo podem ter dificuldade em jogos imaginativos e com o desenvolvimento de símbolos em linguagem.
Children with autism may have difficulty with imaginative play and with developing symbols into language.

Apesar de a compreensão permanecer geralmente intacta na afasia de Broca, os pacientes podem ter dificuldade de compreensão de organização e sequenciamento de frases.
Although comprehension remains generally intact with Broca's aphasia, sufferers may have difficulty in understanding order and sequencing sentences.

Por exemplo, algumas pessoas podem ter dificuldade de reconhecer faces ou expressões faciais, mas têm menos problemas com materiais escritos.
For example, the person may have difficulty recognising faces or facial expressions but have fewer problems with written materials.

Este componente é especificamente valioso para os adultos mais velhos que podem ter dificuldade para se concentrar e ficar alerta durante todo o dia.
This active ingredient is specifically useful for older adults that might have trouble concentrating and also continuing to be alert throughout the day.

Diante de uma grande disponibilidade de dados, que podem ser originados de diversas fontes, saber identificar a importância de cada um deles, o que eles significam e o que seus números querem dizer, já é uma tarefa essencial e que muitos podem ter dificuldade.
Face a great data availability, which can be from several sources, know how to identify the importance of each one of them, what they mean and what their numbers want to say, is an essential task and that many can have difficulty.

As crianças e jovens com PHDA podem ter dificuldade em aprender e em fazer os trabalhos de casa.
Children and young people with ADHD may have difficulty learning and doing homework.

Isso é particularmente verdadeiro para eventos relativamente raros, como traumas no trânsito, pois os pais podem ter dificuldade em entender o risco de injúria física antes de que ocorra uma colisão.
This is particularly true for relatively rare events, such as crash-related injury, as parents may have difficulty understanding their probability of injury risk in the absence of a crash.

Mesmo as melhores enfermeiras que atuam em unidades neonatais podem ter dificuldade para mostrar o lado mais humano da enfermagem, que é partilhar os cuidados dispensados ao recém-nascido com a família, oferecendo-lhe apoio e colocando as necessidades de seus membros acima das suas.
Even the best nurses who work in neonatal units can have difficulty showing the most humane side of nursing, which is the sharing of care delivered to the newborn with the family, offering support and putting the needs of family members above their own.

Como já referido, as empresas de dimensão relativamente pequena e média nem sempre estão em condições de fornecer garantias bancárias suficientes e podem ter dificuldade em fazer face a despesas financeiras consideráveis provocadas por uma situação financeira precária.
As explained above, relatively small and medium sized companies are not always in a position to provide sufficient bank guarantees and may have difficulties to face the significant financial expenses that would result from a precarious financial situation.

Isto significa que os ocidentais podem ter dificuldade thai quando cada sílaba pode ter até cinco significados diferentes.
This means that Westerners may have difficulty thai when each syllable can have up to five different meanings.

Como já referido, as PME não estão sempre em situação de fornecer as garantias bancárias necessárias e podem ter dificuldade em fazer face a despesas financeiras consideráveis provocadas por uma situação financeira precária.
As explained above, SMEs are not always in a position to provide sufficient bank guarantees and may have difficulties to face the significant financial expenses that would result from a precarious financial situation.

Fraqueza muscular as crianças podem ter dificuldade em subir escadas ou a levantar-se de uma cadeira.
Weakness of the muscles children may have difficulty in climbing stairs or getting up from a chair.

Este ingrediente é particularmente valioso para os adultos mais velhos que podem ter dificuldade de concentração, bem como continuar a estar alerta durante todo o dia.
This ingredient is specifically helpful for older adults who could have difficulty concentrating and remaining sharp throughout the day.

Como usar "podem ter dificuldade" em uma frase

Por exemplo, os pacientes podem ter dificuldade de concentração ou de lembrar das coisas, como uma história que acabou de ler no jornal.

Ela é necessária porque os departamentos funcionais podem ter dificuldade em entender uma quantidade muito grande de produtos.

Podem ter dificuldade para entender algo que não aconteça imediatamente. Às vezes, esquecem onde estão ou como chegaram lá.

Pessoas experientes podem ter dificuldade em se recuperar adequadamente já que precisam, por exemplo, treinar pernas três vezes por semana.

Espécies que produzem filhotes vivos também podem ter dificuldade em dar à luz, também conhecido como distocia.

Elas podem ter dificuldade de concentração e levar muito mais tempo para realizar tarefas do modo como faziam antes.

Alguns espectadores podem ter dificuldade de assistir à temporada, devido ao modo como se relacionam com os conteúdos.

Podem ter dificuldade em seguir uma receita conhecida, ou manter o controle das contas mensais.

Homens que apresentam valores inferiores a 15 milhões por ml podem ter dificuldade para engravidar suas parceiras.

Pessoas com a Paralisia de Bell podem ter dificuldade em sorrir ou fechar o olho na metade do rosto afetada.