O Que é PODEMOS RESOLVER AS COISAS em Inglês

• WE CAN WORK THIS OUT

Exemplos de uso de Podemos resolver as coisas em Português e suas traduções para o Inglês

Podemos resolver as coisas.
WE CAN WORK THIS OUT.

Kate eu sei que podemos resolver as coisas.
KATE, I KNOW WE CAN WORK THIS OUT.

Podemos resolver as coisas.
We can sort this out.

Acredito que podemos resolver as coisas.
Because I believe we can work things out.

Podemos resolver as coisas.
We can work something out.

E depois tu e eu podemos resolver as coisas!
And then you and me can settle things!

Podemos resolver as coisas se se renderem.
Nothing we can't sort out if you surrender.

Eu acho que vai demorar um pouco'até que nós podemos resolver as coisas.
I guess it will take a while'till we can work things out.

Não, podemos resolver as coisas.
No, we can work this out.

Só queremos falar com eles a ver se podemos resolver as coisas.
All we want to do is talk to them, see if we can work something out.

Sei que podemos resolver as coisas.
I know we can work it out.

A única coisa que entendo é que se nos ajudarmos, podemos resolver as coisas mais rápido!
The only thing I understand is that if we help you we can solve everything faster!

Sei que podemos resolver as coisas.
I know we can work this out.

Espero que possam resolver as coisas.
I hope you guys can work things out.

Só as espadas podem resolver as coisas agora.
Only swords can settle things now.

Talvez o Alan e Judith possam resolver as coisas.
Maybe Alan and Judith can work things out.

Talvez tu e a tua mulher possam resolver as coisas.
Maybe you and your wife can work things out.

Vocês podem resolver as coisas.
You guys can work it out.

E ele avisou-me… pensei que podia resolver as coisas… como sempre faço.
He warned me… I thought I could solve things… like I always do.

Espero que possamos resolver as coisas, mas não devo apressar-me.
I hope we can get things settled, but I mustn't jump the gun.

Achei que pudéssemos resolver as coisas, antes.
I thought that maybe we could work things out before.

Eu achei que podíamos resolver as coisas.
I thought we could fix things.

Eu posso resolver as coisas.
I can make this right.

Posso resolver as coisas com o Sam.
I can fix things with sam.

Posso resolver as coisas.
I can work this out.

Esperava que pudessem resolver as coisas.
I hoped you could work things out.

Porque achei que talvez entre ti e ela e… podíamos resolver as coisas.
Because I thought maybe between you and her and… we could figure this thing out.

Porque acho que vocês podem resolver as coisas.
Cause I think you guys could work things out.

Na realidade, pensei que talvez pudéssemos resolver as coisas como uma família.
I actually thought that maybe we could work things out as a family.

Na verdade, pensei que podia resolver as coisas entre nós.
Uh, I actually thought it might fix things between us.

Como usar "podemos resolver as coisas" em uma frase

Estar em casa o dia inteiro pode nos dar uma falsa sensação de que podemos resolver as coisas “a qualquer hora”.

Não entendemos que nem sempre precisaremos de exames super complexos e que podemos resolver as coisas na atenção primária.

Podemos resolver as coisas, podemos tornar tudo mais fácil, podemos ficar juntos do jeito que era, do jeito que sempre foi para ser.

A cara de espanto é total, pois dentro tem um espelho e quando se dão conta de que só podemos resolver as coisas quando partem da gente é muito legal.

Agora, dificilmente podemos resolver as coisas montando e desmontando munidos apenas com uma boa caixa de ferramentas.

Além disso, houve uma desburocratização da papelada, pois, como não podemos resolver as coisas pessoalmente, resolvemos, com mais rapidez pela internet.

Se houver alguém do mesmo país deles, eu acho que podemos resolver as coisas mais facilmente.

Não tem como as coisas voltarem ao que eram antigamente, mesmo quando aparentemente podemos resolver as coisas, podemos reaver nossas perdas.

Estamos prontos, e no sábado podemos resolver as coisas”.

Houve algumas boas ideias da Uefa sobre como podemos resolver as coisas com os árbitros, então todos estão trabalhando nisso.