O Que é PODERÁ COMBINAR em Inglês

• you can combine
• will be able to combine
• may combine

Exemplos de uso de Poderá combinar em Português e suas traduções para o Inglês

Você poderá combinar a aprendizagem com o trabalho ou com a experiência de trabalho na empresa.
You will be able to combine learning with work or with in-company work experience.

Também encontrará ocasionalmente cartas mágicas que poderá combinar a seu gosto para conseguir um club imparável.
You will also occasionally find magic cards that you will be able to combine to your liking to achieve an unstoppable club.

Além disso, poderá combinar várias modificações para atingir um resultado único e apelativo.
Besides, you will be able to combine several changes to achieve a truly unique and striking result.

O mais interessante é que, com a funcionalidade DirectorZone, você poderá combinar e partilhar os seus templates de alterações, diretamente na Internet.
The interesting thing is that, with the DirectorZone function, you will be able to combine and share your change templates directly on the Internet.

Você poderá combinar a configuração da página'Assunto+ De' com a configuração das outras páginas. Por exemplo.
You can combine the settings of the'Subject+ From'tab with the settings on the other tabs. For example.

Se você optar por estudar o IBC na Radboud University, poderá combinar técnicas de pesquisa acadêmica de aprendizado com competências práticas de negócios.
If you choose to study IBC at Radboud University you will be able to combine learning academic research techniques with practical business competencies.

Poderá combinar vários vouchers de um mesmo parceiro para compensar o pagamento de seu itinerário com esse parceiro.
You may combine multiple vouchers from the same partner to offset payment of your itinerary with that partner.

Normalmente não há problema, poderá combinar um check-in fora do horário com a maioria dos hotéis.
Usually this is not a problem, you can arrange for an after-hours check-in with most hotels.

Poderá combinar vários filtros em conjunto e usá- los no mesmo dispositivo ou ficheiro, separando- os com uma vírgula sem espaços, como por exemplo.
You can combine several filters together and use them on the same device or file by separating them with a comma without spaces, for example.

Usando o Instagram Stories, você poderá combinar os diferentes tipos de conteúdo que já abordamos até agora.
Using Instagram Stories, you can combine the different kinds of content that we have covered thus far.

Aqui você poderá influenciar a forma como o'Nome Apresentado' é mostrado; neste caso, o atributo Negrito está seleccionado para o nome De,& ie; o texto será mostrado a negrito na janela do artigo. Obviamente, você poderá combinar vários atributos diferentes como, por exemplo, Negrito e Sublinhado.
Here you can influence the way the'Displayed Name'text is displayed; in our case, the Bold attribute is selected for the name From,& ie; the text will be shown in bold letters in the article window. Of course, you can combine different attributes, for example Bold and Underlined.

Quando todas as cartas estão negociadas, poderá combinar quaisquer cinco cartas de suas sete cartas para formar a melhor mão.
When all cards are out, you can combine any five of your seven cards to the best poker hand.

CMS Poderá combinar estes filtros entre si, permitindo-lhe configurar um popup para um grupo de clientes interessados num produto em concreto, e outro popup diferente para outro grupo de clientes numa categoria, por exemplo.
You can combine these filters so that you can configure a popup for a group of clients for a specific product, and another different popup for another group of clients in a certain category, for example.

Cada um deles inclui nove classes diferentes que poderá combinar à medida que for avançando utilizando o sistema exclusivo“ascensão de alma”.
Each of them includes nine different classes which you can combine as you advance, using the exclusive“soul ascent” system.

Nele poderá combinar os elementos para dar vida a sua criatura e assim começar a conquista do Universo.
In it you will be able to combine elements to give life to your creature and thus start conquering the Universe.

DJ Mixer Express é um utilitário de som que dispõe de uma mesa misturadora com a qual poderá combinar as suas canções favoritas e animar qualquer reunião de amigos, festa ou evento.
DJ Mixer Express is a sound utility that has a mixing tray with which you will be able to combine your favorite songs and liven up any meeting of friends, party or event.

Deste modo, você poderá combinar múltiplos elementos multimédia para adicionar dinamismo ao seu Ambiente de Trabalho.
Thus, you will be able to combine multiple multimedia elements to add dynamism to your Desktop.

Particularmente prático: como parte do sortido de baterias abrangente de 18 Volt da Metabo poderá combinar o seu corta-sebes sem fio AHS 18-55 com baterias e carregadores existentes.
Especially practical: As part of the extensive 18 battery pack range from Metabo, you can combine the cordless hedge trimmer AHS 18-55 with already available battery packs and chargers.

Agora, poderá combinar 2 coisas: melhorar o orçamento ao utilizar um mapa barato e os seus filhos beneficiarem com a sua finalidade educacional.
Now, you can combine 2 things together: benefit you budget from using a cheap map and make you child benefit from its educational purpose.

O tour Shop, Hop and Top oferece-lhe um fantástico pacote de 4 dias onde poderá combinar excursões e ver a cidade ao seu próprio ritmo a bordo de um dos nossos autocarros turísticos Hop-on Hop-off de dois andares!
CitySights NY's Hop, Shop and Top tour gives you an incredible 4 day value package where you can combine tours and see the city at your own pace aboard the Hop-on Hop-off double decker buses!

É V. Ex.ª que tem o poder de agir, é a Comissão que pode trabalhar no âmbito da política industrial, é V. Ex.ª que pode actuar no domínio da política regional e, além disso, existem muitas outras competências e responsabilidades que poderá combinar a favor do turismo. Por isso, Senhor Comissário, peço-lhe que faça alguma coisa pelo turismo.
It is you who have the powers, the Commission that can work within the framework of the industrial policy, it is you who can work within the framework of regional policy, and there are many powers and responsibilities that you can combine for the benefit of tourism, so, Commissioner, I ask you to do something about it.

Personalização- a Nestlé poderá combinar seus dados pessoais coletados de uma fonte(p.ex., um Site) com dados coletados de outra fonte p.ex., um evento off-line.
 Personalisation- Nestlé may combine personal data about you collected from one source(e.g. a website) with data collected from another source e.g. an offline event.

Junte-se à crÃ̈me de la crÃ̈me da comunicação empresarialSe vocÃa optar por estudar o IBC na Radboud University, poderá combinar técnicas de pesquisa acadÃamica de aprendizado com competÃancias práticas de negÃ3cios.
Join the crÃ̈me de la crÃ̈me of business communication If you choose to study IBC at Radboud University you will be able to combine learning academic research techniques with practical business competencies.

Para poder alcançar os objetivos definidos, a Henkel poderá combinar os dados enumerados anteriormente com outros dados que possa ter compilado sobre si como, por exemplo, em sorteios ou outras atividades dos sites, e analisar os dados para determinar as ações publicitárias.
To achieve the selected purposes Henkel may combine the above listed data with other data Henkel may have legally collected about you for instance from raffles or other website activities, and analyze the data in order to determine relevant advertising measures.

Este sistema de indentação simplesmente mantém a indentação semelhante à da linha anterior, com o conteúdo que não corresponda a espaços em branco. Poderá combinar isto com a utilização das acções de indentação e remoção de indentação, para poder indentar de acordo com a sua vontade.
This indenter simply keeps the indentation similar to the previous line with any content other than whitespace. You can combine this with using the indent and unindent actions for indenting to your own taste.

Mais, a Lyreco poderá combinar os Dados Pessoais que o Utilizador fornecer no Web Site com outras informações que a Lyreco possa recolher do Utilizador ou de terceiros de forma a personalizar o Web Site, as funções, as atividades, os produtos, os serviços e as ofertas de forma mais efetiva.
Furthermore, Lyreco may combine the Personal Data the User provides on the Web Site with other information Lyreco may collect from the User or from third parties in order to more effectively tailor the Web Site, functions, activities, products, services, and offerings.

Ao usar oradores convidados, dias da indústria e ter a chance de trabalhar em problemas da vida real, você poderá combinar a teoria com a prática e obter as habilidades e a confiança que precisa para acompanhar rapidamente sua carreira.
By using guest speakers, industry days and having the chance to work on real-life problems, you will be able to combine theory with practice and gain the skills and confidence you need to fast track your career.

É por isso que propomos uma faculdade onde você poderá combinar a obtenção de conhecimentos e habilidades práticas sobre o funcionamento de empresas com educação ampliada em inglês.
This is why we propose a faculty where you will be able to combine getting knowledge and practical skills concerning the operation of companies with the extended education in English.

É outra das atividades que você pode fazer na Villa, num marco estonteante de natureza, trilhas entre florestas, cachoeiras, espécies de árvores exóticos, onde poderá combinar escaladas em rocha ou rappel(descer da rocha pulando, suspenso por uma corda) ou o cruzamento de algum rio em tirolesa com o corpo suspenso duma corda.
This is another activity you can do in the Villlage, surrounded by an astounding nature, paths within forests, falls, exotic forest species, where you can combine rock climbing and abseiling or cross a river doing"tirolesa" cross from one way to the other hanging from a rope tied around your waist or hanging from a harness.

No nosso tour privado de até 3 PAX, onde você pode dirigir um vintage Fiat Panda 4×4 off-road, você poderá combinar a emoção da condução off-road com o maravilhoso passeio ao nível do mar em Garajau, o Laurissilva em Santo da Serra e nos picos mais altos do Pico do Areeiro.
On our private tour up to 3 PAX, where you can drive a vintage Fiat Panda 4×4 off-road, you will be able to combine the thrill of off-road driving with the wonderful sightseeing at sea level in Garajau, the Laurissilva in Santo da Serra and at the highest peaks in Pico do Areeiro.

Como usar "poderá combinar" em uma frase

Ao decorrer do jogo, você poderá combinar suas armas com seus poderes, fazendo que a destruição seja muito mais divertida.

Assim que houver atração mútua, poderá combinar um encontro e ver se há verdadeiramente química entre os dois.

Poderá combinar com um jeans para reinventar os anos hippies à sua maneira!

Além disso, poderá combinar informações e utilizar várias outras funções para o seu PDF.

Vосê poderá combinar а praticidade соm um bom preço, vai depender dа ѕuа paciência еm pesquisar аѕ melhores lojas е оѕ menores preços.

Assim que houver interesse mútuo, poderá combinar um encontro e descobrir se existe realmente química entre os dois.

Caso você seja convidado, poderá combinar a data em que fará a visita.

Assim que houver interesse mútuo, poderá combinar um encontro e ver se existe realmente química entre os dois.

Selecione a opção "retirar com vendedor" no ato da compra, após a confirmação do pagamento o Sr receberá meu contato e poderá combinar um horário para retirada.

Assim que receber uma resposta e houver atração mútua, poderá combinar um encontro e descobrir se há mesmo química entre os dois.