O Que é PODERÁ SELECCIONAR em Inglês

• you can select
• you may select
• you can choose
• you will be able to select
• allows you to select

Exemplos de uso de Poderá seleccionar em Português e suas traduções para o Inglês

Só poderá seleccionar as peças abertas.
Only the open tiles can be selected.

Com a nova função“Filtro Avançado” poderá seleccionar entre seis efeitos especiais.
With a new feature Advanced Filter, you can select out of six special effects.

Aqui poderá seleccionar o perfil a usar na ligação.
Here you can select the profile to use for connection.

Carregue no mês apresentado& ndash; Isto irá revelar uma lista na qual poderá seleccionar o mês desejado.
Click on the month displayed& ndash; This will reveal a list from which you can select a desired month.

Aqui você poderá seleccionar e configurar o seu modem.
Here you can select and configure your modem.

Poderá seleccionar entre um lençol de elevação completo ou de 2 peças.
You can choose between a full or a 2-piece lift sheet.

Se lhe faltar algumas, não poderá seleccionar algumas funções aqui em baixo.
If you don't have some, you won't be able to select some features below.

Só poderá seleccionar esta opção depois de ter adicionado pelo menos um filtro.
You can select this option only after you have added at least one filter.

À esquerda desta janela de diálogo, poderá seleccionar um conjunto de parâmetros pré-definidos.
On the left of this dialog window, predefined parameter sets can be selected.

Só poderá seleccionar uma conta para usar a reconciliação.
You must select only one account to use reconciliation.

Se tiver instalado vários dicionários, aqui poderá seleccionar qual o dicionário/ língua que deverá ser usado.
If you have installed multiple dictionaries, here you can select which dictionary/ language should be used.

Aqui poderá seleccionar, criar ou deletar clientes.
You can select a customer here, create or delete customers.

Este botão abre uma janela separada onde poderá seleccionar os destinatários, a partir de todos os endereços disponíveis.
This button opens a separate dialog where you can select recipients out of all available addresses.

Poderá seleccionar algumas curvas com ângulos diferentes que passam pelos pontos;
You can select a few different curves with different angles that pass through the points;

Se tiver vários dispositivos no seu sistema, poderá seleccionar o dispositivo a partir do qual irá desejar gravar.
If you have multiple devices in your system, you may select the device you would like to record from here.

Aqui poderá seleccionar o gestor de janelas a executar na sua sessão do KDE.
Here you can select the window manager to be run in your KDE session.

No fundo da página, poderá seleccionar o Esquema por omissão para o& kappname;
At the bottom of the page you can select the Default schema for& kappname;

Poderá seleccionar algumas curvas loxodrómicas com ângulos diferentes que passam pelos pontos.
You can select some loxodromes with different angles passing through the points.

Se carregar em qualquer um destes dois botões, poderá seleccionar a cor do texto ou do fundo, respectivamente, que deseja que o& kpresenter; use.
Clicking on either of these two buttons allows you to select the font color and/ or background color respectively, you want& kpresenter; to use.

Poderá seleccionar a língua do texto que irá usar para substituir o texto encontrado.
You can select the language of the text you will use to replace the found text.

Quando tiver acabado de limitar o âmbito das imagens, poderá seleccionar o ícone para Ver as Miniaturas, de modo a consultar apenas as imagens que correspondam ao seu âmbito actual.
When you are done limiting the scope of images, you may select the View Thumbnails icon, to see exactly those images matching your current scope.

Poderá seleccionar a taxa de amostragem, a resolução em'bits' por amostra e o número de faixas.
You can select the sample rate, resolution in bits per sample and the number of tracks.

Nesta secção, poderá seleccionar o Ecrã usado para mostrar a apresentação.
In this section you can select the Screen used to display the presentation.

Poderá seleccionar aqui a entrada do dispositivo seleccionado a partir da qual deseja gravar.
You may select what input on the selected device from which to record from here.

Cores do sistema Aqui poderá seleccionar as cores a partir da paleta de ícones do KDE.
System colors Here you can select colors from the KDE icon palette.

Poderá seleccionar um ficheiro onde o conteúdo do registo está guardado, antes de regressão iniciar.
You may select a file where the log content is stored, before the regression testing is started.

No topo desta página, poderá seleccionar o país ou a região que deseja usar.
On the top of the this tab you can select the country or region that you want to use.

Aqui poderá seleccionar qual plugin terá a responsabilidade de ler os seus CDs e DVDs ou imagens.
Here you will be able to select which plugin will be responsible for reading your CDs/DVDs or images.

Aqui você poderá seleccionar as cores usadas para as peças do& ksirtet;
Here you can select the colors used for the tiles in& ksirtet;

Poderá seleccionar as que mais lhe interessem e os preços vão-se modificando segundo a selecção.
You will be able to select the most interesting options and the prices will change according to your choices.

Como usar "poderá seleccionar" em uma frase

Entre as várias opções, poderá seleccionar a opção de adicionar um atalho ao menú iniciar ou na barra de arranque rápido como mencionou.

Poderá seleccionar uma Data Inicial e uma Data Final para limitar o conteúdo que pretende exportar e ainda indicar se pretende ou não incluir os comentários.

UNIDADES À SUA MEDIDA De futuro, de acordo com o seu país, poderá seleccionar as unidades de medição que lhe forem mais convenientes.

E poderá seleccionar melhor assim que as necessidades individuais da nova família sejam resolvidas.

Caso pretenda consultar Programas referente a um tema específico, poderá seleccionar no menú abaixo o tema pretendido.

No nosso simulador de seguros poderá seleccionar o modelo do Mitsubishi e obter uma comparação de preços e coberturas das diferentes seguradoras em poucos minutos.

Do mesmo modo, poderá seleccionar mais canais favoritos.

Lençois de Elevação Poderá seleccionar entre um lençol de elevação completo ou de 2 peças.

Assim, ao iniciar o computador poderá seleccionar esta nova entrada em que a rede será logo configurada de acordo com a configuração do perfil.

Poderá seleccionar agora entre um sistema que incluauma calha de plástico ou uma calha de alumínio de 1,2 m ou de 2,2 m, qualquer delas com régua embutida.