O Que é PODERÁ TERMINAR em Inglês

• may terminate
• can terminate
• can end
• you can finish
• you can complete

Exemplos de uso de Poderá terminar em Português e suas traduções para o Inglês

Venha comigo, e poderá terminar o seu negócio.
Come with me, and you can complete your business.

Como a Emenda acaba com a escravatura e eles entregar-se-ão, então a guerra poderá terminar.
With the amendment, slavery's ended. And they will give up. The war can finish then.

Kotver poderá terminar o processo e a ferramenta não irá funcionar.
Kotver may end the process and the tool will not work.

Também, para de me seguir ou você poderá terminar em um hospital.
Also, stop following me or you might end up in the hospital.

O Utilizador poderá terminar esta Licença a qualquer momento desinstalando a Aplicação.
You may terminate this License at any time by uninstalling the App.

Se as regras forem violadas, tudo poderá terminar até na morte do paciente.
If the rules are violated, then everything can end even in a patient's death.

Poderá terminar o seu dia com uma chávena de café ou um copo de vinho no ambiente acolhedor da sala de lareira.
You can end your day with a cup of coffee or a glass of wine in the cosy ambience of the fireplace room.

Sim, isso poderia de alguma forma salvar o mundo que poderá terminar dentro de 12 horas.
Yeah, that could somehow save the world, which could end in 12 hours.

Narconon Arrowhead poderá terminar a licença acima a qualquer momento e por qualquer razão.
Narconon Arrowhead may terminate the above license at any time for any reason.

Ou então, um conflito armado se desenrolará e poderá terminar em um holocausto mundial.
Otherwise, an armed conflict could be unleashed that could end up in a worldwide holocaust.

Término: A Blizzard poderá terminar o Teste Beta a qualquer momento, por quaisquer razões ou sem razão nenhuma.
Termination. Blizzard can terminate a Beta Test at any time.

E se você for realmente conquistado pelos ritmos latinos e brasileiros, você poderá terminar a noite na pista de dança do cabaré.
And if the tropical fever takes over you, you can end the night on the cabaret's dance floor.

Seus direitos sob o EULA poderá terminar automaticamente no final do prazo da licença.
Your rights under the EULA may terminate automatically at the end of the License Term.

O Cliente poderá terminar este Acordo a qualquer momento através da desinstalação do Software e excluindo todos os arquivos do mesmo.
Customer may terminate this Agreement at any time by uninstalling the Software and deleting all Software files.

Caso seja feita uma reclamação a CASIO poderá terminar a relação contratual dentro de 14 dias.
Should an objection be made, CASIO may terminate the contractual relationship within 14 days.

A Mars poderá terminar ou modificar o seu acesso aos Sites da Mars, com ou sem aviso prévio, a qualquer momento, por qualquer motivo.
Mars may terminate or modify your access to the Mars Sites, with or without notice to you, at any time for any reason.

Se a Croácia concluir todas as reformas, poderá terminar as negociações com a União Europeia antes do final do ano.
If Croatia completes all the reforms, it can finish negotiations with the European Union before the end of the year.

Você poderá terminar este acordo destruindo todos os materiais obtidos através do Site, toda a documentação relacionada e todas as cópias e instalações.
You may terminate this agreement by destroying all materials obtained from the Site and all related documentation and all copies and installations.

A Clarks proporciona acesso a este website sem encargos e poderá terminar o acesso em qualquer altura, por qualquer motivo e sem aviso prévio.
Clarks provides access to this website without charge and may terminate access it at any time for any reason and without notice.

Narconon Int poderá terminar ou restringir o seu acesso a qualquer comunidade on-line de Narconon Int, incluindo o acesso pelo site.
Narconon Int may terminate or restrict your access to any Narconon Int online community, including access through the website.

Eu estou deixando notas, e caso o pior aconteça, alguém poderá terminar A Memory of Light e fazer isso do modo que eu quero que faça.
I'm getting out notes, so if the worst actually happens, someone could finish A Memory of Light and have it end the way I want it to end.

Narconon Europa poderá terminar ou restringir o seu acesso a qualquer comunidade on-line de Narconon Europa, incluindo o acesso pelo site.
Narconon Europe may terminate or restrict your access to any Narconon Europe online community, including access through the website.

Se uma pessoa não prestar assistência médica especializada a tempo, a reunião com a vespa poderá terminar em choque anafilático e até mesmo morte em casos raros.
If a person does not provide expert medical care in time, then the meeting with the hornet can end in anaphylactic shock and even death in rare cases.

O seu roteiro poderá terminar em Touškov onde você pode ver a casa de Salomon Löbel.
You can finish the walk in Touškov, where you can see the house of Salomon Löbl.

Quando todas as operações na posição da sua conta tiverem sido apontadas no& appname;, poderá terminar o processo de reconciliação. Todas as operações apontadas passarão então a ser Operações Verificadas.
When all operations on your account's position have been pointed in& appname;, you can complete the reconciliation process. All Pointed operation are then turned into Checked Operations.

A Nielsen poderá terminar este acordo de imediato e sem aviso se, segundo o seu exclusivo critério, você violar algum destes termos ou condições.
Nielsen may terminate this agreement immediately without notice if, in its sole judgment, you breach any of these terms or conditions.

Em caso de objeção, a Sulzer poderá terminar o contrato excepcionalmente e com efeito imediato.
In case of objection, Sulzer shall be free to terminate the agreement exceptionally and with immediate effect.

Agora poderá terminar os seus projetos de grupos muito mais rápido, pois irá garantir que todos os membros do grupo trabalham na versão mais recente.
Now you will be able to finish your group projects much faster, since you will make sure that all group members work on the latest version.

No modo de janela, você poderá terminar a ligação se fechar a janela, carregando no botão de saída.
In window mode, you can terminate the connection by closing the window, by clicking on the logout button.

Você poderá terminar o seu acordo com o Twitter a qualquer momento, por qualquer motivo, desativando as suas contas deactivating e descontinuando a utilização dos Serviços.
You may end your legal agreement with Twitter at any time for any reason by deactivating your accounts and discontinuing your use of the Services.

Como usar "poderá terminar" em uma frase

Além disso, poderá terminar o dia da melhor forma, com um pé de dança na discoteca do hotel.

Se perder para a Pantera, poderá terminar a competição até em 10º, mas, para isso, Patrocinense, URT e Villa Nova precisariam vencer.

Você ouvirá muitos cantos de sereia e se não souber evitá-los poderá terminar com um grande problema em mãos (ou até mesmo afogado, quem sabe?).

Em caso de derrota, poderá terminar até em 7º.

Após Fux ter votado, Barbosa pediu vista do processo,adiando o julgamento.Fux acredita que o tribunal poderá terminar de julgar o assunto ainda neste ano.

Com a lei aprovada, o governo poderá terminar o ano com um rombo de R$ 60,2 bilhões.

Este contrato não tem prazo para acabar e você poderá terminar nossa relação a qualquer momento.

SAGITÁRIO – 22/11 – 21/12 – bom - T: dia em que poderá terminar as tarefas atrasadas.

Período este que o clube conquistou o título do Campeonato Paranaense e poderá terminar o Brasileirão na sexta posição.