O Que é PODER DE MATAR em Inglês

Exemplos de uso de Poder de matar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O poder de matar deuses.
The power to kill gods.
Aumenta o meu poder de matar?
Increase my killing power,?
O poder de matar deuses, Gabrielle.
The power to kill gods, Gabrielle.
Uma extracto, com o poder de matar.
A tincture. With the power to kill.
Tens o poder de matar milhões.
You have the power to kill millions.
Algo sensual e de preço acessível com poder de matar.
Something sexy and affordable with killing power.
Tem o poder de matar, mas não de negociar.
You have the power to kill, but not negotiate.
Então este é o poder de matar deuses.
So this is the power to kill gods.
Muitas vezes é formulado com pesticidas de grande poder de matar.
It is often formulated with pesticides of great killing power.
Eli me despojou do poder de matar deuses.
Eli has stripped me of my power to kill gods.
Por isso, o poder de matar de gigantes como este é difícil de calcular.
So the killing power of giants like these is hard to estimate.
Xena, dizem que tens o poder de matar deuses.
Xena, it's said that you have the power to kill gods.
Ele também acredita que as pessoas temem quando um homem tem o poder de matar.
He also believes that people fear when a man has the power to kill.
Foi-lhe dada uma espada com o poder de matar qualquer ser na Terra.
He was given a sword with the power to kill any being on Earth.
O poder de matar pode satisfazer tanto como o poder de criar.
The power to kill can be just as satisfying as the power to create.
O que importa é que o Deus de Eli te deu o poder de matar deuses.
What's important is that the god of Eli gave you the power to kill gods.
Eu tenho o poder de matar ou libertá-lo, você está em meu poder..
I have the power to kill or release you, you are in my power..
Mais tarde, ele consegue se libertar, mas acha quejá não tem o poder de matar demônios.
He later manages to free himself, butfinds he no longer has the power to kill demons.
Uma vez que o poder de matar uma divindade está em suas mãos,pode dominar todos os mortais da Terra.
Since the power to kill a deity is in his hands, he therefore looms over all mortals on Earth.
Estava ciente de sua própria força, masnão imaginava que tinha o poder de matar alguém com um único golpe.
He was aware of his own strength butdid not imagine that he had the power to kill someone with one blow.
O poder de matar as mulheres se fossem denunciadas pelos maridos como adúlteras, e até mesmo seus amantes, se de status inferior ao marido, perdurou em todo o tempo da colônia.
The power to kill women if they were denounced by their husbands as adulteresses, and even their lovers, if of lower social status to her husband, continued throughout the Colonial era.
Portanto, Deus egoverno não estão incluídos neste mandamento, nem o poder de matar, que eles tiraram.
Therefore God andgovernment are not included in this commandment nor is the power to kill, which they have taken away.
Quando Sasuke deixa a vila para unir forças com Orochimaru para obter o poder de matar Itachi, Naruto torna-se parte de uma equipe de resgate para recuperá-lo.
When Sasuke leaves the village to join Orochimaru's forces to obtain the power to kill Itachi, Naruto becomes part of a rescue team to retrieve him.
Quando eu era muito mais novo,ouvi directamente de duas pessoas que diziam ter este poder de matar distncia.
When I was much younger,I heard directly from two people who claimed to have had this power to kill from a distance.
Da mesma maneira que a Goldmoon pode interceder por Mishakal para o poder de cura,ele pode interceder por Takhisis para o poder de matar.
Just as Goldmoon can call upon Mishakal for the power of healing,he can call upon Takhisis for the power of death.
Os xamãs são temidos e exercem grande influência dentro de suas tribos, já quepretendem manter o poder de cura, bem como o poder de matar ou ferir.
Shamans are feared and hold great influence within their tribes,as they purport to hold the power of healing as well as the power to kill or injure.
A viagem dentro do vosso eu interior, o poder do soldado oculto dentro de vós, que tem a sensibilidade de chorar,embora tenha o poder de matar também.
The journey inside your inner self, the power of the hidden soldier inside, that has the sensitivity to cry,while having the power to slay as well.
O Mestre Khan disse então a Ward sobre a Gema do Poder de Quon tirando os poderes de Shou-Laode Punho de Ferro, o que daria a seus dragões o poder de matar Punho de Ferro.
Master Khan then told Ward about the Power Gem of Quon's ability to take away Shou-Lao's powers from Iron Fist,which would give Khan's dragons the power to kill Iron Fist.
Há boatos de uma arma mágica que tem o poder de matá-lo.
There are rumors of a magical weapon that has the power to kill him.
Na África, diz a lenda que na mata,um elefante pode te matar, um leopardo pode de matar e a Mamba Negra pode te matar..
In Africa, the saying goes,'In the bush,an elephant can kill you, a leopard can kill you, and a black mamba can kill you..
Resultados: 39, Tempo: 0.0452

Como usar "poder de matar" em uma frase

O Death Note é um caderno sobrenatural que concede ao seu usuário o poder de matar simplesmente escrevendo o nome de uma pessoa em suas páginas.
Queremos mesmo conceder ao Estado o poder de matar?
Seu poder de matar e mutilar é aumentado pela adição de um movimento giratório para a água de forma compacta e com pressão.
Padrão de comunicação As palavras são poderosas ferramentas, elas têm o poder de matar e vivificar, é por elas que seremos vistos como salvos ou ímpios.
O 4-4-2 armado por Simeone não diminuiu o poder de matar o jogo, quando as oportunidades aparecem – característica bastante presente no time campeão na temporada passada.
Uma ideia de que é possível matar uma pessoa apenas pelo poder de matar, de passar pela sensação, de ver como é.
Light, um estudante brilhante que tropeça em um caderno místico que tem o poder de matar qualquer pessoa cujo nome ele escreve nele light decide.
O poder de matar qualquer coisa com apenas uma faca leva Shiki a um mundo obscuro.
O atual modelo tributário é caótico, confuso, irracional, complexo e forte, porque tem o poder de matar empresas e empregos.
O Estado reclama o poder de matar os seus cidadãos.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês