O Que é PODES MATAR-ME em Inglês

• you can kill me
• you can shoot me

Exemplos de uso de Podes matar-me em Português e suas traduções para o Inglês

Tu podes matar-me.
You can kill me.

Se eu falhar, podes matar-me.
IF I FAIL YOU, YOU CAN KILL ME.

Podes matar-me agora.
Just kill me now.

Por favor, podes matar-me.
Please. You can kill me.

E podes matar-me por isso.
And you can kill me for it.

Se eu for… então acho que podes matar-me.
If I am… then I guess you can kill me.

Ou podes matar-me tu.
Or you can kill me.

Se achas mesmo que estou a mentir, podes matar-me.
If you really think I'm lying, you can kill me.

Podes matar-me quando quiseres.
You can kill me anytime.

Se eu sou a grande vilã da tua vida, podes matar-me.
If I am the grand villain of your life, you can shoot me.

Podes matar-me pelo telemóvel?!
Could you kill me over the phone?

Por isso, querido, podes deixar-me morrer com varíola ou podes matar-me.
So, baby you can let me die of smallpox, or you can kill me.

Podes matar-me se quiseres.
You can kill me if you like.

Mais tarde podes matar-me por te salvar a vida.
Later on, you can kill me for saving your life.

Podes matar-me se quiseres.
You can kill me if you want.

Achas que podes matar-me com uma agulhinha?
You think you can kill me, with little needle?

Podes matar-me ou deixar-me ir.
You can kill me or let me go.

Achas que podes matar-me e escapar impune?
You think you can kill me and get away with it?

Podes matar-me por falar assim, mas.
You can shoot me for talking like this, but.

Olha, podes matar-me depois, após acharmos a Claire.
Look, you can kill me later, after we find Claire.

Podes matar-me com os teus poderes..
You can kill me with your powers.

Podes matar-me se eu sair deste carro?
Could you kill me if I stepped out of this car?

Podes matar-me agora mesmo, fugir daqui livre!
You could kill me right now, get out of here scot-free,!

Podes matar-me agora… Se quiseres ver online.
You can kill me right now-- you want to see it online.

Podes matar-me se quiseres. Mas para mim já chega.
You can shoot me if you want, but I'm done fighting.

Podes matar-me se quiseres, mas eu vou encontrá-la!
You can kill me if you want, I'm gonna to find her!

Podes matar-me se alguma vez voltar a fazer amor com ela.
I allow you to kill me if I make love to her.

Podes matar-me se quiseres, mas já não minto mais!
You can kill me all you want, but I lie for you no more!

Podes matar-me se quiseres, mas não mudará o que aconteceu.
You can kill me if you want to, but it won't change what went down.

Podes matar-me agora e vingar o Christos Ou posso levar-te até ao manuscrito.
You can kill me now and get revenge for Christos or I can take you to the manuscript.