Exemplos de uso de Posso tornar em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Posso tornar isto sensual.
Como é que posso tornar isto mais claro?
How can I make this any clearer?Posso tornar isto muito simples.
I can make it very simple.Senhor, acha que me posso tornar num kickboxer?
E posso tornar isso possível.
And I can make that possible.
As pessoas também se traduzem
Porquê matar-te quando posso tornar o Seeker num criado dedicado?
Posso tornar a Avni numa nova pessoa.
I can make Avni a new.Está bem, quando posso tornar-me um"Thunderball"?
Right, so how soon before I can become a Thunderball?Posso tornar a tua vida num Inferno.
I can make your life hell.E se te disser que posso tornar o teu sonho, realidade?
Posso tornar isto mais seguro para ti.
I can make it safer for you.Quando o conseguir, posso tornar o Lucien mortal novamente.
Once Posso tornar a sua vida bem difícil.
I can make your life quite difficult.Se começo como alguém que imitou, que repetiu e que assim aferrou-se asi mesmo ao ser, então minha capacidade de imaginar quem posso tornar-me será ditada por aquilo em que me fundi por meio de participação enfática.
If Acho que posso tornar-te famoso.
Guess I could make you famous.Posso tornar-te um Estagiário honorário.
I could make you an honorary squint.A única pessoa em que me posso tornar é Stu Wolff, o maior poeta desde Shakespeare e o vocalista líder dos Sidarthur.
The only person I can turn to is Stu Wolff, the greatest poet since Shakespeare and the lead singer of Sidarthur.Posso tornar isto fácil ou muito doloroso.
I can make this very easy, or very painful.Como posso tornar a experiência melhor?
How can I make the experience better?Posso tornar reais os sonhos que construístes.
I can make the dreams you have built real.Como posso tornar isto mais simples, Cooper?
How simple can I make it, Cooper?Posso tornar a sua vida extremamente desagradável.
I can make your life extremely unpleasant.Sim, posso tornar-me de novo humano, Piper.
Yeah, I can become human again, Piper.Posso tornar todos os teus sonhos realidade, Paulie.
I can make all your dreams come true, Paulie.Mas como o posso tornar mais barato do que 39,95 dólares?
But how can I make it lower than $39.95?Posso tornar isto 1000 vezes pior do que dar à luz.
I can make this 1000 times worse than childbirth.Sabes, posso tornar a vida muito desagradável para ti.
You know I can make life very unpleasant for you.Posso tornar esta transição fácil para o Mark ou não.
I can make this transition easy for you or not.Acho que posso tornar Downton segura para os nossos filhos.
E posso tornar o meu conhecimento acessível a todos.
And I can make my knowledge accessible to everyone.
