O Que é PRAGMÁTICAS em Inglês

• pragmatic
• practical

Exemplos de uso de Pragmáticas em Português e suas traduções para o Inglês

Acções pragmáticas.
Pragmatic Actions.

Protocolo de avaliação de habilidades pragmáticas.
Pragmatic Skills Evaluation Protocol 16.

Abordagens pragmáticas e desafios reais.
Pragmatic approaches to real-world challenges.

Há também razões mais pragmáticas.
There are also more pragmatic reasons.

Minhas conclusões pragmáticas são as seguintes.
My pragmatic conclusions are as follows.

O mesmo se aplica a pessoas pragmáticas.
The same applies to people pragmatic.

Existem realidades pragmáticas que ele recusa enfrentar.
There are pragmatic realities he refuses to face.

SALTANOV: Bem, sim, nós somos pessoas pragmáticas.
SALTANOV: Well, yes, we are pragmatic people.

Um mundo de soluções pragmáticas não é um mundo fácil.
A world of pragmatic solutions is not an easy one.

Foi um movimento baseado em considerações pragmáticas.
It was a movement based on pragmatic considerations.

Políticas construtivas, pragmáticas e não discriminatórias 2.
Constructive, pragmatic and non-discriminatory policies 2.

Nós, os linguistas chamamos a estas coisas"partículas pragmáticas.
We linguists call things like that pragmatic particles.

Pragmáticas e críticas, passam necessariamente pela escrita-e-leitura.
Pragmatic and critical, they necessarily involve writing-and-reading.

As propostas que tenho em mente são concretas, pragmáticas e realistas.
The proposals I have in mind are concrete, practical and realistic.

O SOLVIT oferece soluções pragmáticas aos reclamantes no prazo de dez semanas.
SOLVIT delivers pragmatic solutions to complainants within ten weeks.

Aspectos socioculturais da saúde e da doença e suas repercussões pragmáticas.
Sociocultural aspects of health and disease and their pragmatic impact.

Foi possível encontrar soluções pragmáticas satisfatórias para todas as partes.
Pragmatic solutions have been found to the satisfaction of all.

Não é tempo de se recorrer a uma linguagem derrotista, mas sim de apresentar respostas construtivas e pragmáticas.
It is time not for defeatist language but for constructive and practical answers.

Temos orgulho de desenvolver soluções pragmáticas para desafios complexos.
We take pride in developing pragmatic solutions to complex challenges.

As mulheres«pragmáticas» decidiramracionalmente que a União Europeia representa um desenvolvimento positivo.
Pragmatics have rationally decided thatthe European Union represents a positivedevelopment.

Participação e promoção de pesquisas e ciências pragmáticas, baseadas em soluções.
Participation in and promotion of pragmatic, solutions-based science and research.

Promover a adopção de soluções pragmáticas para lidar com os obstáculos em matéria de confidencialidade.
Facilitate implementation of practical solutions to address the confidentiality obstacles.

Pragmáticas poderosas técnicas de risco, ideias teóricas valiosas e análises úteis em qualquer indústria.
Pragmatic powerful risk techniques, valuable theoretical insights, and analytics useful in any industry.

Os alunos aprendem teorias e intervenções eficazes e pragmáticas com jovens nas escolas.
Students learn theories and effective, pragmatic interventions with youth in schools.

Nós fornecemos avaliações pragmáticas em estreita consulta com o cliente e cobrem todos os detalhes minuciosos.
We provide pragmatic assessments in close consultation with the client and cover each and every minute detail.

Enquanto Universidade Syracuse reconheceu a tendência, eles continuaram a enfatizar o ensino de estilos mais tradicionais, pragmáticas.
While Syracuse University acknowledged the trend, they continued to emphasize the teaching of more traditional, pragmatic styles.

Ambas dão preferência às estratégias diagnósticas, pragmáticas, experimentais e específicas ao contexto.
Both favor diagnostic, pragmatic, experimental, and context-specific strategies.

Isto é importante para a Europa não apenas por estarmos vinculados aos nossos valores- é igualmente importante por razões puramente pragmáticas.
This is important for Europe not only because we are bound to our values- it is also important for purely pragmatic reasons.

Esta democratização radical foi combinada com as atitudes pragmáticas e antidogmáticas com relação à política.
This radical democratisation was combined with a pragmatic and anti-dogmatic attitude towards politics.

Identificar tópicos e problemas no uso de linguagem e comunicação que sejam passíveis de análises sociolingüísticas, discursivas e pragmáticas.
Identify topics and problems in the use of language and communication that are amenable to sociolinguistic, discourse and pragmatic analysis.

Como usar "pragmáticas" em uma frase

Ao propor todas essas ações práticas e pragmáticas o programa prima pela exiquibilidade que procuramos explicitar no presente plano de trabalho.

entre as demandas ideológicas do poder do Estado e as exigências pragmáticas da esfera privada.

Ele defendeu, porém, que as negociações no âmbito do bloco sul-americano sejam pragmáticas. “O que interessa o pragmatismo [nas relações]", afirmou.

As dificuldades pragmáticas e não-verbais contrastam o desenvolvimento relativamente normal da fonologia, da sintaxe e da leitura.

Debe resultar en la vivencia personal y social de la pragmáticas de corte caritativo y filantrópico para aten-der problemas emergentes en el contexto posrevolu.

A comprovação da tese alicerça-se nas seguintes premissas: ideológicas (Estado e mercado), as que representam a sociedade do turismo (Conselho do Polo) e pragmáticas (participação da comunidade).

O terceiro foi o lançamento de novas medidas para aprofundar as cooperações pragmáticas.

Amazonas: “Soluções pragmáticas são vencedoras (Está surgindo um consenso para salvar a floresta.)” Mercado de Capitais: “As IPO’s devem reviver no 2º.

Na contracorrente das apressadas avaliações pragmáticas contemporâneas, mais o tempo passa, mais se evidencia que antes do profissional que pratica seu ofício, há a pessoa.

São muito mais pragmáticas, como o capitalismo que a sustenta: enormes congestionamentos”, diz o jornal.