O Que é PRECISAM GERAR em Inglês

• need to generate
• need to drive
• are required to generate

Exemplos de uso de Precisam gerar em Português e suas traduções para o Inglês

Eles precisam gerar conversões.
They need to drive conversions.

Este método é frequentemente usado por helpers que precisam gerar DOM ID únicos para elementos como JsHelper.
This method is often used by helpers that need to generate unique DOM ID's for elements such as the JsHelper.

Os jogadores precisam gerar 50 pontos Titan para cada 1$ para poderem levantar o bónus em dinheiro.
Players are required to generate 50 Titan Points for every $1 in order to withdraw the cash bonus.

Em geral, busca paga é melhor para as empresas que estão começando e precisam gerar leads do zero.
Generally speaking, paid search is better for businesses that are just starting out and need to generate leads from scratch.

Porque as organizações precisam gerar valor e impulsionar o crescimento, por meio de finanças e gerenciamento de riscos;
Because organizations need to generate value and boost growth, through finance and risk management;

O show é focado em membros de grupos femininos menos conhecidos, e os classifica com base em seu desempenho em certas tarefas que destacam as qualidades dos ídolos femininos como precisam gerar fãs leais.
The show focused on lesser-known girl group members and ranked them based on their performance in certain tasks that highlight the qualities female idols need to generate loyal fans.

Os jogadores que estão actualmente no status Titan Annual Diamond precisam gerar 50.000 pontos Titan em Junho para receber o bónus em dinheiro de 300.
Players that are currently at Titan Annual Diamond status will need to generate 50,000 Titan Points in June to receive the $300 cash bonus.

Todo dia, os agendadores precisam gerar as nomeações para o dia seguinte e depois enviá-las no formato exigido para os operadores do sistema, frequentemente em mais de um país.
Every day, schedulers need to generate nominations for the day ahead and then send them in the required format to system operators often across more than one country.

Além de receber um diploma por um número específico de mãos ganhadoras, os jogadores precisam gerar pelo menos 30 pontos Titan por diploma, para poder receber a recompensa em dinheiro de 1.
In addition to receiving a diploma for a qualifying number of winning hands, players are required to generate at least 30 Titan Points per diploma, in order to receive the $1 cash reward.

Como resultado, os agendadores precisam gerar nomeações várias vezes ao dia para diferentes mercados, com intervalos de tempo e regras diferentes dependendo do horário.
As a result, schedulers need to generate nominations multiple times a day for different markets with different time intervals and different rules depending on the time of the day.

Isso não quer dizer que, à medida que a AI avança e as máquinas aprendam, isso não se tornará algo factível, mas, por enquanto, quando se trata de campanhas de conteúdo que precisam gerar uma reação, precisamos de um trabalho em equipe.
This isn't to say that as AI advances and machines learn this won't become the case, but for now, when it comes to content campaigns that need to create a reaction, it is teamwork.

As empresas, para oferecerem produtos novos e diferenciados, precisam gerar ideias novas com mais frequência e com agilidade para atender as expectativas mutantes de um mercado competitivo.
Companies to offer new and differentiated products, need to generate new ideas more often and with agility to meet the changing expectations of a competitive market.

Websites são ferramentas de negócios que precisam gerar valor, mas optar por um UX ruim que force os usuários a se comportarem de uma determinada maneira pode prejudicar suas metas de negócios a longo prazo.
Websites are business tools that need to drive value, but opting for a poor UX that forces users to behave a certain way can undermine your business goals in the long run.

A sociedade e os diversos tipos de organização precisam gerar, processar e aplicar a informação, de forma eficiente, baseada em conhecimentos, para obtenção apropriada de produtividade e de competitividade.
The society and the various types of organization need to generate, process and apply efficiently knowledge-based information appropriate for achieving productivity and competitiveness.

Às vezes, você pode precisar gerar sequências aleatórias nas células, como senhas diferentes.
Sometimes you may need to generate random strings in cells, such as different passwords.

Você precisa gerar os leads certos.
You need to generate the right leads.

Seja lá o que fizer, você precisa gerar inscrições para seu webinar.
Whatever you do, you need to drive registration to your webinar.

Você irá precisar gerar conteúdo valioso que chama a atenção de sua audiência.
You will need to create valuable content that appeals to your audience.

TAG Às vezes você precisa gerar tags XML personalizadas.
TAG Sometimes you need to generate custom XML tags.

Às vezes você precisa gerar o SQL, mas não executá-lo.
Sometimes you need to generate the SQL but not execute it.

Assim, acaba não sendo muito utilizado, a menos que você precise gerar scripts personalizados.
This is not used very often unless you need to generate some custom scripting.

O computador só precisa gerar a imagem 3D e depois preencher os espaços.
The computer just needs to generate a 3-D image, then fill in the pieces.

Nas mídias sociais, você precisa gerar confiança antes de tentar fazer uma venda.
On social media, you need to build trust before you can push a sale.

Precisa gerar uma chave ssh ssh-keygen-t rsa.
You need to generate a ssh key ssh-keygen-t rsa.

Você só precisa gerar reconhecimento e interesse primeiro.
You just have to build up awareness and interest first.

Você precisa gerar o seu próprio tráfego mobile.
You have to generate your own mobile traffic.

Assim como qualquer organização, a Cruz Vermelha Britânica precisa gerar renda(doações) de alguma maneira.
Like any organization, the British Red Cross must generate revenue(donations) somehow.

A fim de manter os olhos lubrificados, o olho precisa gerar lágrimas suficientes.
In order to keep the eye lubricated, the eye needs to generate enough tears.

Agora, você precisa gerar dois conjuntos de chaves. Para isso, você precisa clicar em"Opções.
Now, you need to generate two sets of keys, for this, you have to click'Options.

Se você precisar gerar/ inserir tempo aleatório em um intervalo especificado, faça o seguinte.
If you need to generate/ insert random time into a specified range, please do as follows.

Como usar "precisam gerar" em uma frase

Vale ressaltar que os índices produtivos precisam gerar resultados econômicos, afinal, nem sempre as fazendas com os melhores índices são as mais rentáveis.

Agora, pessoas que trabalham como autônomas ou que prestam serviços para pessoas físicas, precisam gerar e pagar a GPS.

No mundo corporativo, muitas pessoas acabam ocupando cargos importantes dentro da empresa e, geralmente, precisam gerar resultados por meio de pessoas.

E negócios precisam gerar lucros. É preciso se conscientizar da necessidade de atrair os alunos para a instituição e, mais especificamente, para os cursos EAD.

Segundo o candidato, universidades precisam gerar avanços técnicos e produtos devem ser desenvolvidos “através de parcerias e pesquisas com a iniciativa privada.

Os participantes precisam gerar no mínimo 1300 watts para o cine funcionar.

Para o ensino supe­rior, Bolsonaro diz que as universidades precisam gerar avanços técnicos para o Brasil, por meio de parcerias e pesquisas com a iniciativa privada.

Incentivar o empreendedorismo: "As universidades precisam gerar avanços técnicos para o Brasil, buscando formas de elevar a produtividade, a riqueza e o bem-estar da população.

Não se engane: os veículos de comunicação são também empresas e, portanto, precisam gerar lucro, e não só prestação de serviço e boa reputação.

Estas mesmas marcas na era digital precisam gerar dinamismo, criatividade, têm que se reinventar todo dia.