O Que é PRECISARÁ MUDAR em Inglês

• will need to change

Exemplos de uso de Precisará mudar em Português e suas traduções para o Inglês

Em Estació Sants, você precisará mudar.
At Estació Sants you will need to change.

Você precisará mudar o tipo de partição para MBR.
You will need to change the partition type to MBR.

Para acelerar o processo, você precisará mudar seu estilo de vida.
To speed up the process you will need to change your lifestyle.

Você precisará mudar as configurações de"Privacidade" de sua conta do Gmail.
You will need to change the“Privacy” settings of your Gmail account.

Primeiramente, você precisará mudar sua mentalidade.
First off, you will need to change your mindset.

Você precisará mudar a direção que você escova, além de mudar sua própria escova de dentes.
You will need to change the direction you brush along with shift your own toothbrush.

Mas para os convidados do Presidente não precisará mudar nada, pode cozinhar.
But for the guests of President not need to change anything, you can cook.

Na verdade, você precisará mudar seus pensamentos de escovação a cada ano!
Actually you will will need to change your brush out thoughts each year!

Se sua estratégia de conteúdo está te custando mais que outras estratégias de marketing, você precisará mudar sua estratégia.
If your content strategy is costing you way more than other marketing strategies, you will need to change your strategy.

Há agora duas configurações que possivelmente você precisará mudar no website do Facebook para que o Jitsi o utilize como um serviço de troca de mensagens.
There are two settings that you might need to change, on the Facebook website, for Jitsi to use Facebook as a chat service.

Não entre em pânico se você usa"milhões de strings" em seu aplicativo, isso NÃO significa que você precisará mudar algum código Visão geral técnica do Unicode.
Don't panic if you use"millions of strings" in your application, it does NOT mean you have to change any code at all Unicode Technical Overview.

Se você quiser usar variáveis ao invés de imagens, você precisará mudar para um formato diferente da tag de galeria, como mostrado abaixo com três variáveis de imagens e algumas configurações definidas.
If you wish to use variables in place of images, you will need to switch to a slightly different form of the gallery tag, such as shown below with three image variables and some settings defined.

Conforme você avança nos níveis, a complexidade do jogo começará a aumentar, e você precisará mudar a cor do personagem rapidamente.
As you progress through the levels, the complexity of the game will begin to increase, and you will need to change the character's color very quickly.

Em Passeig de Gràcia, você precisará mudar para o metrô- pegue a(linha vermelha, L1) do Passeig de Gràcia até Urquinaona e, em seguida, mude para a(linha amarela, L4) e ande uma parada até o Arc de Triomf.
From Passeig de Gràcia you will need to change to the Metro- take the(Red Line, L1) from Passeig de Gràcia to Urquinaona, then change to the(Yellow Line, L4) and take it one stop to Arc de Triomf.

Ini são baixos e o arquivo importado é muito grande, pode dar o erro"tempo fora"para importação, você precisará mudar"max_input_time "E"max_execution_time.
Ini are low and the imported file is very large, it may give the error"time out"for import, you will need to change"max_input_time "And"max_execution_time.

Ainda que todos os clientes existentes possam manter seus planos atuais, você precisará mudar para nossa nova estrutura de planos se fizer a atualização ou downgrade de planos.
While all customers can keep their current plan, you will need to shift to our new plan structure if you choose to upgrade or downgrade plans.

A medida que os ambientes computacionais mudam ao longo dos anos e novas vulnerabilidades de segurança são descobertas, o seu produto também precisará mudar e se adaptar.
As computing environments change over the years and new security vulnerabilities are discovered, your product too needs to change and adapt.

Com a fórmula acima, você também pode contar o número de um caractere específico aparece em uma célula, você precisará mudar a palavra"remover"para o personagem como quiser, veja a seguinte captura de tela.
With above formula, you can also count the number of a specific character appears in a cell, you just need to change the word"remove" to the character as you want, see the following screenshot.

Se precisarmos implementar uma segunda classe Logic, de forma que permita usar ambas as classes, atual e nova, a classe Logic já existente precisará mudar.
If we need to implement a second Logic class in a way that will allow us to use both the current one and the new one, the existing Logic class will need to be changed.

Esta fórmula também pode ser aplicada para obter o último valor da célula não vazia em uma linha, você precisará mudar o alcance da coluna para o alcance da linha.
This formula also can be applied to get the last non blank cell value in a row, you just need to change the column range to row range.

Mesmo se temos uma visão súbita ou que muda completamente a Natureza de nossas Vontades, isso não significa que esse entendimento não precisará mudar ou ser revisado no futuro.
Even if we do have sudden or life-altering insight into the nature of our Wills, this doesn't mean that this understanding might not need to change or be revised in the future.

Esta fórmula também pode ser aplicada para obter o primeiro valor de célula não vazia em uma linha, você precisará mudar o alcance da coluna para o intervalo de linhas.
This formula also can be applied to get the first non blank cell value in a row, you just need to change the column range to row range.

Eu fiz mais algumas pesquisas, e eu acho que o erro é devido ao fato de o modelo define a“e” linguagem no html(Veja a primeira marca- html) você provavelmente precisará mudar isso para de.
I have done some more research, and I think the error is due to the fact your template defines the“en” language in the html(see the first tag- html) you probably need to change this to de.

Eu preciso mudar, não posso acreditar que tenha acontecido outra vez.
I need to change. I can't believe I fell for it again.

Não precisa mudar de quarto.
No need to change the room.

Nós precisamos mudar a maneira como lidamos com o gerenciamento desses recursos.
We need to change how we actually go about managing these resources.

Mm.-hmm. Nós precisamos mudar os sapatos dele.
Mm-hmm. We need to change his shoes.

Estou a dizer que vais precisar mudar aqui os teus planos.
I'm saying you're gonna need to change your plans here.

Você precisa mudar, também, Chacha.
You need to change, too, Chacha.

Nós precisamos mudar as atitudes com as mulheres na África.
We need to change attitudes to women in Africa.

Como usar "precisará mudar" em uma frase

Além de contestar a ordem judicial, o governo precisará mudar a lei que exige licitação para viabilizar o novo regime de autorizações que foi idealizado.

Por exemplo, não ofereça um contrato vitalício, pois você nunca sabe quando precisará mudar os rumos do negócio. 1.

E se o seu exercício preferido é a caminhada, fique tranquilo, você não precisará mudar.

Você precisará mudar a ordem de boot, para que o seu drive de CD/DVD seja o primeiro dispositivo de boot, seguido pelo seu disco rígido.

Se quiser mudar todo o seu sistema do Shopify PDV de volta ao PDV Classic, você precisará mudar de app em todos os dispositivos.

Porém, para concretizá-la você precisará mudar o seu estilo de vida para economizar durante o ano.

Outras vezes, você precisará mudar de área.

Esses são apenas alguns exemplos de como o varejo precisará mudar e se readequar.

O foco do ensino instrumental, em todos os níveis, desde a pré-escola até a educação superior, precisará mudar.

Alguns Sims se divertem com alguns destes tipos de tortura, então você precisará mudar suas táticas, caso não estejam funcionando.