O Que é PREFERÃANCIAS em Inglês

• preferences

Exemplos de uso de Preferãancias em Português e suas traduções para o Inglês

Aplicaremos de imediato as suas preferÃancias.
We will then apply your preferences.

Para ajustar suas preferÃancias, visite nossa página de"PreferÃancias de rastreamento.
To adjust your preferences, please visit our Tracking Preferences page.

Clique em OK para fechar o painel PreferÃancias.
Click OK to close the Preferences panel.

Part Description: Desfrute as suas preferÃancias musicais através de estaçÃμes de rádio FM, CD, smartphone Android, dispositivos USB(na parte frontal, com iluminação) ou pela entrada auxiliar na parte frontal.
Part nr.: 2671203 Part Description: Enjoy your music via FM radio stations, CDs, Android smartphones, USB devices(on front, illuminated) or via an Aux-In connection on front.

Clique em OK para fechar a exibição PreferÃancias.
Click OK to close the Preferences display.

Dados de marketing e comunicação, que incluem suas preferÃancias de marketing e assinaturas em nossas publicaçÃμes;
Marketing and communications data, including your marketing preferences and your subscriptions to our publications;

Se entendemos alguma coisa errado, atualize suas preferÃancias.
If we got it wrong, please update your preferences.

Dados de contacto do utilizador, preferÃancias manifestadas *9.
User contact information, expressed preferences *9.

É possível reordenar apenas os canais nesta lista de acordo com as suas preferÃancias.
Only in this list, you can reorder channels according to your preference.

Quando o compilador determina o tipo de dados por inferÃancia, salvo indicado o contrário nas preferÃancias, nunca atribui os tipos de dados de limitação: Integer, Longint ou String.
When the compiler determines the data type by inference, unless indicated otherwise in the Preferences, it never assigns the limiting data types: Integer, Longint or String.

O diretÃ3rio no qual eles são armazenados pode ser modificado com o menu Arquivo→ PreferÃancias.
The directory where they are stored can be modified with menu File→ Preferences.

GetAuthenticatedUser para gerenciar preferÃancias do usuário.
GetAuthenticatedUser API to manage user preferences.

O valor 0 indica que o modo nunca foi ativado, qualquer que seja a configuração do sistema corresponde ao valor Não nas PreferÃancias.
Value 0 indicates that the mode is never enabled, regardless of the system configuration corresponds to the Never value in the Database Settings.

A Tudor utiliza cookies para registar as preferÃancias dos Membros.
Tudor uses cookies to record the preferences of Members.

O valor 1 indica que o modo está ativo ou não em função da configuração do sistema corresponde ao valor Automático nas PreferÃancias.
Value 1 indicates that the mode is enabled or disabled depending on the system configuration corresponds to the Automatic value in the Database Settings.

Por exemplo, talvez não possamos lembrar as preferÃancias do seu idioma.
For example, we may not remember your language preferences.

Para garantir que vocÃa obtenha as informaçÃμes mais relevantes da BMC, reserve alguns instantes para fornecer um pouco de informaçÃμes para personalizar as preferÃancias.
To ensure you get the most relevant information from BMC, please take a moment to provide us with a little information to customize your preferences.

Cookies de personalização: Armazenamento de suas preferÃancias e configuraçÃμes.
Personalisation cookies: Storage of your preferences and settings.

Este arquivo é salvo na mesma localização do arquivo de histÃ3rico atual especificada na página Configuração no tema CÃ3pia de segurança das PreferÃancias.
This file is stored in the same location as the current log file specified on the Configuration page in the Backup theme of the Preferences.

A actividade ou a ligação tem as suas preferÃancias pessoais.
The activity or connection has your personal preferences.

Nota: A Régua, Dial e variáveis de formulário TermÃ́metro são sempre tipadas como reais, mesmo se vocÃa escolher inteiro longo como o botão padrão em PreferÃancias.
List box(selection type) Note: The Ruler, Dial and Thermometer form variables are always typed as Reals, even if you choose Long integer as the Default Button Type in the Preferences.

Os usuários podem usar OpenOffice para adicionar estilos e preferÃancias de formatação de arquivos ODT.
Users can use OpenOffice to add styles and formatting preferences to ODT files.

Para resolver este problema, podemos agrupar as nossas preferÃancias.
To solve this problem, we can group our preferences.

Olhe para a captura de tela do app Chrome que mostrei no começo novamente- perceba as preferÃancias agrupadas as em duas categorias: Basics e Advanced.
Take a look at the screenshot of the Chrome app I showed you in the beginning again-notice it grouped the preferences into two categories: Basics and Advanced.

Recorremos ao armazenamento local, tal como o HTML5, para armazenar dados de conteÃodo e preferÃancias.
We use local storage, such as HTML5, to store content data and preferences.

Nota: Â isso também garante a tradução do cÃ3digo quando for ativada a opção Â"Usar configuração do sistema regional" na Página Métodos das PreferÃancias e abrir seus bancos de dados com as versÃμes de 4D em diferentes idiomas.
Note: This also ensures automatic translation of the code when you have enabled the"Use regional system settings" option on the Methods Page of the Preferences and open your databases with 4D versions in different languages.

Em resposta, os programas contra o VIH evoluíram para oferecerem serviços ajustados à s preferÃancias dos pacientes.
In response, HIV programs have evolved to offer services shaped by the preferences of patients.

Personalizar os Serviços de acordo com as suas preferÃancias pessoais.
Personalize the Services according to your Personal Preferences.

Personalizar os Serviços de acordo com as suas preferÃancias pessoais.
 Personalize the Services according to your Personal Preferences.

Mais informaçÃμes O Four Seasons utiliza"cookies" para rastrear suas preferÃancias na internet.
More information Four Seasons uses"cookies" to track your web preferences.