O Que é PREVALÊNCIA DE OBESIDADE em Inglês

• prevalence of obesity
• obesity predominance
• obesity rates

Exemplos de uso de Prevalência de obesidade em Português e suas traduções para o Inglês

A prevalência de obesidade nos idosos foi elevada.
Obesity prevalence was high in this group of elderly.

Outros estudos também verificaram maior prevalência de obesidade abdominal entre mulheres.
Other studies also found higher prevalence of obesity among women.

Prevalência de obesidade, tendências e riscos associados á saúde.
Obesity prevalence, trends and associated health risks.

A associação entre alimentação frequente e menor prevalência de obesidade também foi proposta em estudos anteriores.
The association between frequent eating and lower obesity prevalence has also been proposed in previous studies.

A prevalência de obesidade é maior na população diabética.
The prevalence of obesity is higher in the diabetic population.

O excesso de peso foi mais prevalente entre homens e a prevalência de obesidade foi semelhante entre homens e mulheres.
Overweight was more prevalent among men and the prevalence of obesity was similar among men and women.

A prevalência de obesidade em mulheres grávidas varia entre 1,8% e 25,3.
The prevalence of obesity in pregnant women ranges from 1.8% to 25.3.

No Brasil, em pessoas acima de 65 anos a prevalência de obesidade é de 8,7% entre os homens e de 16,1% entre as mulheres.
In Brazil, in people over 65 years the prevalence of obesity is 8.7% among men and 16.1% among women.

A prevalência de obesidade tem aumentado na população adulta brasileira.
The prevalence of obesity has increased in the brazilian adult population.

O estilo de vida moderno tem levado ao aumento na prevalência de obesidade e suas co-morbidades em gestantes e na população cada vez mais jovem.
Modern lifestyle has resulted in an increase in the prevalence of obesity and its comorbidities in pregnancy and young population.

A prevalência de obesidade em crianças e adolescentes tem aumentado nos últimos anos.
The prevalence of obesity in children and adolescents has increased in last years.

Chamou atenção o fato de não haver diferença na prevalência de obesidade na comparação entre quem teve ou não diagnóstico de câncer.
We found no difference in the prevalence of obesity between those with and without a cancer diagnosis, a fact that caught our attention.

A prevalência de obesidade foi significativamente maior entre os pacientes com EP p 0,033.
The prevalence of obesity was significantly higher among the patients with PE p 0.033.

Não são, contudo, inteiramente conhecidos os fatores que determinam uma maior prevalência da obesidade em mulheres e são escassos na literatura estudos avaliando a prevalência de obesidade associada à menopausa.
However, factors determining the prevalence of obesity in women isn't completely clear, and the literature evaluating the obesity predominance on menopause are scarce.

RESULTADOS: A prevalência de obesidade na população do estudo foi de 18,6.
RESULTS: The prevalence of obesity in the study population was 18.6.

A prevalência de obesidade em crianças e adolescentes continua aumentando em vários países.
The prevalence of obesity in children and adolescents continues to rise in many countries.

Em um estudo realizado no Egito, a prevalência de obesidade foi de 40,6% entre as mulheres que vivem em áreas urbanas.
In a study conducted in Egypt, the prevalence of obesity was 40.6% among women living in urban areas.

A prevalência de obesidade infantil tornou-se um importante problema de saúde pública.
The childhood prevalence of obesity became a major problem of public health.

Também foi constatada prevalência de obesidade IMC 30kg/m de 17,5% 16,4% em homens e 19,2% em mulheres.
There was also found to be a prevalence of obesity BMI 30 kg/m of 17.5% 16.4% in men and 19.2% in women.

A prevalência de obesidade no Brasil situa-se em torno de 10%, sendo maior no sexo feminino.
The prevalence of obesity in Brazil is approximately 10% and is higher among females.

June 2012 No actual cenário de elevada prevalência de obesidade, os edulcorantes de baixo valor calórico poderão constituir uma ferramenta útil na gestão do peso corporal.
June 2012 Amid rising obesity rates, low-calorie sweeteners have been proposed as a potentially useful tool for weight management.

A prevalência de obesidade entre os hipertensos é consideravelmente maior quando comparada aos normotensos.
Obesity prevalence among hypertensive is considerably higher when compared to normotensives.

Dados apresentados na POF 2008- 2009 indicaram prevalência de obesidade em crianças de 5 a 9 anos, de 11,8% no sexo feminino e 16,6% no sexo masculino.
Data presented in POF 2008- 2009 indicated the prevalence of obesity in children aged from 5 to 9 years old being 11.8% for female and 16.6% for male participants.

A prevalência de obesidade tem aumentado dramaticamente nos países desenvolvidos e nos emergentes, tornando-se um desafio mundial de saúde pública.
The prevalence of obesity has increased dramatically in both developed and emerging countries, making it a global public health challenge.

Numerosos estudos chamam a atenção para a crescente elevação da prevalência de obesidade na população mundial, incluindo as crianças, conforme também foi confirmado neste estudo, o que evidencia um grave problema de saúde pública.
Several studies call the attention to the increasing elevation of obesity predominance on worldwide population, including children, in accordance with what was also confirmed in the present study, highlighting a serious public health issue.

A prevalência de obesidade tem aumentado em países de renda alta e baixa, entre adultos, adolescentes e crianças.
The prevalence of obesity has increased in high and low income countries, among adults, adolescents and children.

Introdução: a prevalência de obesidade cresce rapidamente na população brasileira.
Introduction: the prevalence of obesity is growing rapidly in the brazilian population.

O aumento na prevalência de obesidade, déficit de atenção e hiperatividade em crianças de todo o mundo torna a SAHOS um problema de saúde pública emergente.
The worldwide increase in the prevalence of obesity, attention deficit disorder and hyperactivity in children makes OSAHS an emergent public health problem.

A incidência e prevalência de obesidade tem aumentado marcantemente nas últimas décadas.
The incidence and prevalence of obesity has increased markedly in recent decades.

No Brasil, a prevalência de obesidade é de cerca de 8% para os homens, e de 12,4% para as mulheres.
In Brazil, the prevalence of obesity is approximately 8% for men and 12.4% for women.

Como usar "prevalência de obesidade" em uma frase

O aumento da prevalência de obesidade na infância e adolescência é observado em vários países desenvolvidos e em desenvolvimento, tornando-se um problema de saúde pública.

A prevalência de obesidade mórbida na população brasileira é de 2% em Homens e 4% EM Mulheres (3% da população geral) SBCB2008.

Perfil dietético, estado nutricional e estado nutricional e prevalência de obesidade centralizada em praticantes de perfil antropométrico e ingestão de.

Prevalência de obesidade em idosos longevos e sua associação com fatores de risco e morbidades cardiovasculares.

O tamanho amostral estimado permitiu a detecção de odds ratio de 3 para prevalência de obesidade familiar de 25% entre os controles.

Contrariamente ao que muitos acreditam, a prevalência de obesidade é maior entre as mulheres brasileiras de baixa renda do que nas classes sociais mais favorecidas.

Discussão: A prevalência de obesidade encontrada foi superior aos estudos realizados na década passada.

Apresentaram diferenças significativas quanto à prevalência de obesidade (17,5 vs 23,5 entre atividade física de alto nível e obesidade não foi.

A prevalência de obesidade também tende a aumentar com a idade: para os jovens de 18 a 24 anos, foi de 8,7% e entre os adultos com 65 anos e mais, 20,9%.

Prevalência de obesidade e fatores potencialmente causais em adultos em região do sul do Brasil.