O Que é PROBABILIDADE DE DESENVOLVER em Inglês

• likely to develop
• likelihood of developing
• probability of developing
• chance of developing
• odds of developing

Exemplos de uso de Probabilidade de desenvolver em Português e suas traduções para o Inglês

Ou mais morbidades e que a probabilidade de desenvolver.
Or more morbidities, and that the probability of developing.

Isso reduz a probabilidade de desenvolver um ataque cardíaco em homens em 30.
This reduces the likelihood of developing a heart attack in men by 30.

Mesmo fumantes passado são duas vezes mais probabilidade de desenvolver a condição.
Even past smokers are more than twice as likely to develop the condition.

A probabilidade de desenvolver DPOC aumenta em função do número de cigarros fumados.
The likelihood of developing COPD increases with the total smoke exposure.

Se o tratamento não for realizado, a probabilidade de desenvolver osteoporose é alta.
If treatment is not carried out, then the probability of developing osteoporosis is high.

A probabilidade de desenvolver esses distúrbios aumenta em ambientes com umidade elevada e com esforço físico elevado.
The likelihood of developing these disorders increases with high humidity and high physical exertion.

Se houver várias razões, a probabilidade de desenvolver hipertensão só aumenta.
If there are several such reasons, then the probability of developing hypertension only increases.

Por outro lado, idosos com disfunção respiratória de base tiveram maior probabilidade de desenvolver fragilidade.
On the other hand, elderly with underlying respiratory dysfunction were more likely to develop frailty.

Por causa disso, a probabilidade de desenvolver um derrame aumenta.
Because of this, the likelihood of developing a stroke increases.

O estudo sugeriu, por fim, que quanto maior o tempo de exposição, maior a probabilidade de desenvolver doenças isquêmicas.
The study finally suggested that the longer the exposure time, the greater the probability of developing ischemic diseases.

Risco absoluto RA: É a probabilidade de desenvolver o desfecho em cada grupo.
Absolute risk AR: Is the probability to develop the outcome in each group.

Isso minimiza drasticamente a carga de proteínas causadoras de alergias e, desta forma, também a probabilidade de desenvolver uma alergia ao látex.
This greatly lowers the burden with allergenic proteins and thus reduces the likelihood of developing a latex allergy.

Esses pacientes têm alta probabilidade de desenvolver lesão renal, que pode ser transitória ou não.
These patients are likely to develop kidney injury, which may be transitory or not.

Longitudinalmente, os idosos com características de fragilidade de base tiveram maior probabilidade de desenvolver disfunção respiratória.
In the longitudinal analysis, elderly with underlying frailty characteristics were more likely to develop respiratory dysfunction.

A probabilidade de desenvolver doença de Alzheimer duplica a cada 5.5 anos a partir 65 a 85 anos de idade.
The likelihood of developing Alzheimer's disease doubles every 5.5 years from 65 to 85 years of age.

Uso do poder legítimo aumenta a probabilidade de desenvolver estilo E2 convencer;
The use of the legitimate power increases the probability of developing the S2 style selling;

Embora não seja uma doença hereditária, seus parentes pessoas que sofrem de esclerose múltipla têm 1- 3% uma maior probabilidade de desenvolver a mesma doença.
Although not a hereditary disease, his relatives persons suffering from multiple sclerosis have 1- 3% greater chance of developing the same disease.

Se a diminuição passar muito rapidamente, a probabilidade de desenvolver um ataque cardíaco ou derrame aumenta.
If the decrease passes too quickly, the likelihood of developing a heart attack or stroke increases.

A probabilidade de desenvolver ITR e IRD com base no valor de EuroSCORE foi determinada variando de menos de 10% a mais de 70% Tabelas 9 e 10.
The probability of developing RTI and DDRF based on EuroSCORE was determined, varying from less than 10% to more than 70% Tables 9 and 10.

Emprego do poder de conexão aumenta a probabilidade de desenvolver o estilo E1 dizer;
The use of the connection power increases the probability of developing the S1 style telling;

A probabilidade de desenvolver sensibilização alérgica foi de 1,91(95% intervalo de confiança 1,44 a 2,54) em estudos familiares e 1,57(1,20 a 2,07) em estudos de controlo de casos.
The odds of developing allergic sensitisation was 1.91(95% confidence interval 1.44 to 2.54) in the family studies and 1.57(1.20 to 2.07) in the case-control studies.

Se a hipovitaminose D persistir por muito tempo, a probabilidade de desenvolver pé diabético aumenta.
If hypovitaminosis D persists for a long time, the likelihood of developing diabetic foot increases.

Eczema também aumenta a probabilidade de desenvolver asma ou alergias com crianças afetadas, embora estas condições não são acionadas por um outro.
Eczema also increases the likelihood of developing asthma or allergies with affected children, though these conditions are not triggered by one another.

Utilização do poder de especialista aumenta a probabilidade de desenvolver o estilo E4 delegar.
The use of the expert power increases the probability of developing the S4 style delegating.

Os fatores que reduziram a probabilidade de desenvolver resistência incluíram menor carga vírica basal e utilização de outros fármacos antirretrovirais ativos.
Factors that reduced the likelihood of developing resistance included lower baseline viral load and use of other active anti-retroviral agents.

Apenas 12(5,9%) responderam corretamente que pacientes ansiosos têm maior probabilidade de desenvolver reações adversas aos meios de contraste iodados.
Only 12(5.9%) correctly answered that anxious patients present high probability of developing adverse reactions to iodinated contrast media.

Os factores que reduziram a probabilidade de desenvolver resistência incluíram menor carga viral basal e utilização de outros fármacos anti- retrovirais activos.
Factors that reduced the likelihood of developing resistance included lower baseline viral load and use of other active anti-retroviral agents.

O tratamento médico imediato e o acesso a antiveneno podem evitar ou diminuir drasticamente a probabilidade de desenvolver complicações severas potencialmente letais.
Early medical treatment and early access to antivenom can prevent and drastically reduce the chance of developing the severe/potentially lethal complications.

Em trabalhadores de estaleiros navais, a probabilidade de desenvolver PA foi quase cinco vezes maior no grupo de exposição combinada"ruído e solvente.
Among shipyard workers, the likelihood of developing HL was almost five times higher in the"noise and solvent" co-exposure group.

A NPIQ pode ser considerada preditora da dor neuropática, sendo que pacientes com NPIQ têm três vezes mais probabilidade de desenvolver dor neuropática após o término do tratamento.
CIPN may be considered predictor of neuropathic pain, being that CIPN patients have three times more chance of developing neuropathic pain after treatment.

Como usar "probabilidade de desenvolver" em uma frase

My True Bio Se os pais sofrem de febre dos fenos ou asma a criança tem maior probabilidade de desenvolver Dermatite Atópica.

A probabilidade de desenvolver uma doença óssea na vida está intimamente relacionada à quantidade de massa óssea acumulada antes dos 30 anos.

Pessoas que passaram por traumas psicológicos, como o luto, têm maior probabilidade de desenvolver a doença.

A musculação terapeutica é uma forma de aumento da força: a musculação menor probabilidade de desenvolver varizes e ainda diminuem o ganho de.

Cães adultos e fêmeas têm maior probabilidade de desenvolver a doença.

Os idosos e aqueles com condições médicas subjacentes, como pressão alta, problemas cardíacos ou diabetes, têm maior probabilidade de desenvolver doenças graves.

E cada gravidez aumenta a probabilidade de desenvolver varizes.

Isso reduz a probabilidade de desenvolver diabetes tipo 2 - o que é especialmente alto para pessoas com sobrepeso.

Ao nível do cérebro, os fumadores têm 53% de probabilidade de desenvolver atrofia cognitiva, o que pode levar à demência, e 59% de probabilidade de contrair Alzheimer.

Mulher a segurar nos braços um recém-nascido As meninas têm mais probabilidade de desenvolver Dermatite Atópica que os meninos.