O Que é PROGRAMA VISA MELHORAR em Inglês

• program aims to improve
• programme aims to improve
• programme seeks to improve

Exemplos de uso de Programa visa melhorar em Português e suas traduções para o Inglês

O programa visa melhorar as capacidades de pós-graduação através de.
The programme aims to enhance graduate capabilities through.

Segundo o comunicado distribuído sobre o tema, o programa visa melhorar as oportunidades cridas para todos os jogadores de todas as idades que possam vir a representar a USSF em competições internacionais.
According to the release, the program will improve the opportunities for players of all ages to represent US Futsal on the international stage.

O programa visa melhorar a dinâmica das propriedades rurais para a produção de frutas.
The program aims to improve the dynamics of farms for the production of fruit.

Implementado pelo Ministério das Finanças de Granada, o programa visa melhorar o acesso aos serviços financeiros, fortalecer as organizações comunitárias e associações de produtores, e apoiar uma campanha de mobilização nacional que aborde questões de gênero e juventude.
Implemented by the Grenada Ministry of Finance, the programme seeks to improve access to financial services, strengthen community organizations and producers associations, and support a national advocacy campaign that addresses gender and youth issues.

O programa visa melhorar suas percepções e capacidade de reconhecer e resolver problemas de administração de negócios de uma maneira metodologicamente sólida e eficaz.
The program aims to improve your insights and ability to recognize and resolve business administration issues in a methodologically sound and effective manner.

O programa visa melhorar as habilidades de resolução de problemas e tomada de decisão baseada em evidências.
The program aims at improving problem solving skills and evidence based decision making.

O programa visa melhorar a qualidade da formação dos professores, os métodos de ensino e os materiais didácticos.
The programme seeks to improve the quality of teacher training, teaching methods and teaching materials.

Este programa visa melhorar o desempenho da sua placa de vídeo, gerando animações 3D melhores e de carregamento mais rápido.
This software aims to improve the performance of your graphic cards you get better and faster loading 3D animations.

Este programa visa melhorar a qualidade de vida das pessoas de idade, através da utilização das novas tecnologias da informação e das comunicações TIC.
This programme seeks to enhance the quality of life of older people through the use of new Information and Communication Technologies ICT.

O programa visa melhorar o acesso dos pequenos produtores às oportunidades de mercado e serviços rurais, e aumentar a sua capacidade de resistência às alterações climáticas.
The programme aims to improve smallholders' access to market opportunities and rural services, and increase their resilience to climate change.

O programa visa melhorar ainda mais a rastreabilidade das causas de defeitos e, assim, aumentar a eficácia de soluções específicas e garantir a qualidade em geral.
The program aims to further improve the traceability of causes of defects and thereby increase the effectiveness of both specific solutions and quality assurance overall.

O programa visa melhorar a implementação da Convenção das Nações Unidas sobre a eliminação de todas as formas de discriminação contra as mulheres(na sigla em inglês CEDAW) no Azerbaijão.
The program aims to improve implementation of the United Nations Convention on Elimination of All Forms of Discrimination against Women(CEDAW) in Azerbaijan.

Este programa visa melhorar o manejo florestal, minimizando os impactos causados pelas operações e consequentemente, contribuindo para a preservação da diversidade biológica.
This program seeks to improve forest management, minimizing the impacts caused by the organization's operations and, consequently, contributing to the preservation of the biological diversity.

Este programa visa melhorar o acesso dos estudantes africanos a um ensino de qualidade, incentivando-os e dando-lhes condições para realizar estudos de pós-graduação no continente africano.
This programme aims to increase access to quality education that will encourage and enable African students to undertake postgraduate studies on the African continent.

O programa visa melhorar a qualidade dos sistemas de educação e formação epromover a compreensão intercultural através do diálogo internacional, comparação e competitividade com os países mais desenvolvidos do mundo.
Its aim is to enhance the quality of education and training systems and promote intercultural understanding, through international dialogue, comparison and competition with the world's most developed countries.

O programa visa melhorar as credenciais acadêmicas dos alunos e melhorar suas perspectivas de carreira como analistas altamente qualificados e pesquisadores aplicados em organizações nacionais, europeias e internacionais.
The programme aims at improving students' academic credentials and in enhancing their career prospects as highly qualified analysts and applied researchers in national, European and international organisations.

O programa visa melhorar a qualidade e a flexibilidade dos trabalhadores da empresa ao investir na sua aquisição de conhecimentos e aptidões em matéria de resolução de problemas e tomada de decisões, a fim de permitir a sua mobilidade entre as diferentes secções da empresa.
The programme will improve the quality and flexibility of the company's employees by investing in their acquisition of knowledge and skills relating to problem-solving and decision-making to enable them to switch between different parts of the company.

EstruturaO programa visa melhorar e transmitir conhecimentos intermediários, habilidades e atributos positivos na administração de empresas aos candidatos para que, no final do programa, eles sejam capazes de desempenhar funções gerenciais em tarefas de administração de negócios em suas organizações.
Structure The programme aims at improving and imparting intermediate knowledge, skills and positive attributes in business administration to candidates so that at the end of the programme, they will be able to carry out managerial functions in business administration duties in their organizations.

O programa visa melhorar a gestão dos investimentos e bens públicos, aumentar o número de projectos de parcerias público-privadas assinadas e em execução, aumentar o crédito para o sector privado, melhorar o tempo médio de exportação e importação e aumentar o número de novas empresas criadas”, conclui o BAD no comunicado.
The programme aims to improve the management of public investments and property, increasing the number of projects involving public-private partnerships(…) increase credit to the private sector, improve the average time to export and import and increase the number of new companies created”, concluded the ADB in the statement.

O programa visará melhorar a produtividade agrícola e estimular a criação de emprego para jovens e mulheres.
The programme will aim to improve agricultural productivity and stimulate job creation for rural youth and women.

O programa visava melhorar os processos e os sistemas de RH em algumas das fábricas com as quais trabalhamos garantindo, por exemplo, salários mais justos e jornadas de trabalho melhores.
The programme aimed to improve the HR processes and systems in some of the factories we work with, for example delivering fair wages and better working hours.

Alguns programas visam melhorar o processo de encaminhamento e transferência dos pacientes entre os serviços, e.g., alta hospitalar para atendimento domiciliar ou para instituição de reabilitação.
Some programs aimed to improve the process of referring and transferring patients between services, e.g., discharge from hospital to in-home care or to a rehabilitation institution.

Alguns programas visam melhorar o processo de encaminhamento e transferência dos pacientes entre os serviços, e.g.
Some programs aimed to improve the process of referring and transferring patients between services, e.g.

O programa proposto visa melhorar as condições de reutilização dos conteúdos digitais europeus.
The proposed programme aims at improving the conditions for reuse of European digital content.

Este programa visa nomeadamente melhorar a eficácia e a capacidade operacional das instituições da AU, promover a participação da sociedade civil nessas instituições e reforçar o seu envolvimento na resolução dos problemas pan-africanos.
This programme will, among others, aim at increasing the effectiveness and operational capacity of the AU institutions, at enhancing civil society participation in these institutions and at strengthening their involvement in pan-African problems.

Este programa demonstra a importância que a União Europeia consagra aos cidadãos, adoptando um programa que visa melhorar a difusão da cultura e da história de todos os povos da Europa, conservar e proteger o património cultural da União e promover a criatividade artística, literária e audiovisual.
It demonstrates the importance that the European Union attaches to the citizens, adopting a programme aimed at improving the dissemination of the culture and history of all of the peoples of Europe, at conserving and protecting the cultural heritage of the Union and promoting artistic, literary and audiovisual creativity.

É um programa que visa melhorar o atendimento e a qualidade para os pacientes, além de melhorar o acesso à atenção básica.
It is a program that aims to improve the care and quality for patients, as well as improving access to primary care.

Por último, mas não menos importante, o programa também visa melhorar as competências linguísticas dos alunos, proporcionando a possibilidade de aprender Checa.
Last but not least, the program also aims to enhance the language skills of students, by providing the possibility to learn Czech.

O trabalho delas é parte de um programa que visa melhorar a assistência à saúde materno-infantil neste lugar remoto no estado de Chin.
Their work is part of a programme aiming to improve access to health care for mothers and children in this remote village in Chin state.

O programa também visa melhorar a sua competência profissional e oportunidades de carreira através do reforço da sua comunicação, analítico e habilidades de liderança.
The program also aims to enhance your professional competence and career opportunities by strengthening your communication, analytical and leadership skills.

Como usar "programa visa melhorar" em uma frase

O programa visa melhorar e ampliar os serviços no entorno de algumas linhas férreas, bem como atrair investimentos na área da cultura.

Através do desenvolvimento de vídeo baseada em currículo e cursos de web o programa visa melhorar a qualidade de ensino de engenharia na Índia.

O programa visa melhorar a qualidade de ensino, vinculando a participação no curso a frequência escolar.

O programa visa melhorar a comunicação de seus usuários e serve tanto para pessoa física quanto para Jurídica.

O programa visa melhorar o aendimeno aos pacienes e a segurança no diagnósico por imagens para crianças e adulos.

O programa visa melhorar a qualidade do ensino e, consequentemente, os resultados de aprendizagem dos estudantes, trabalhando em parceria com as prefeituras.

O programa visa melhorar a qualidade e o padrão de vida de comunidades em situação de vulnerabilidade social, a partir da ação empreendedora.

O programa visa melhorar os seus conhecimentos e capacidade de reconhecer e resolver problemas de administração de empresas de uma forma metodologicamente sólido e eficaz.

O programa visa melhorar o ambiente de trabalho, em especial no que diz respeito às questões de saúde e segurança, para motoristas no transporte de carga e de pessoas, tratoristas e operadores de carregadeiras.

O programa visa melhorar o conjunto de habilidades dos alunos em nossas áreas principais de engenharia solar, especialmente projetos de PV e sistemas.