O Que é PROJEÇÕES DE CRESCIMENTO em Inglês

• growth projections

Exemplos de uso de Projeções de crescimento em Português e suas traduções para o Inglês

As projeções de crescimento otimistas da Sears nunca se efetivaram.
Sears's optimistic growth projections were not met.

O relatório severamente concluiu:"Todas as projeções de crescimento terminar em colapso.
The report grimly concluded:“All growth projections end in collapse.”.

As projeções de crescimento para a parte ocidental da região, excluindo a Turquia, devem ser de desaceleração.
Growth in the western part of the region, excluding Turkey, is projected to slow.

A Cantv não informou os resultados do 3T11, impossibilando-nos de informar os valores e projeções de crescimento do 4T11.
Cantv didn't report the result gotten in 3Q11, making impossible to inform the values and projections of growth in 4Q11.

A CEPAL atualizou suas projeções de crescimento para 2015 e para o próximo ano.
ECLAC updated its growth projections for 2015 and next year.

Esta diferença de 12,5% entre uma hipótese e outra modifica fundamentalmente as projeções de crescimento da economia.
This difference of 12.5% between one hypothesis and the other modifies fundamentally the projections of economical growth.

A CEPAL atualizou suas projeções de crescimento para os países da região.
ECLAC has updated its growth projections for the countries of the region.

As projeções de crescimento para a UE e a área do euro foram revistas em baixa em cerca de nove pontos percentuais face às previsões económicas do outono de 2019.
Growth projections for the EU and euro area have been revised down by around nine percentage points compared to the Autumn 2019 Economic Forecast.

Neste prisma, políticas e programas corporativos, projetos sociais e perspectivas e projeções de crescimento são também divulgados, porém com baixo nível de detalhamento.
From this standpoint, corporate policies and programs, social projects, and growth prospects and forecasts are also reported, though in little detail.

As projeções de crescimento mundial foram reduzidas levemente, tanto para 2018 como para 2019, e prevalecem os riscos de baixa nesses prognósticos.
Global growth projections have been revised slightly down, for both 2018 and 2019, and are at risk of further downward revision.

A economia brasileira cresceu 7,5 por cento em 2010, mas o governo baixou as projeções de crescimento para 3,5 por cento este ano depois que a economia mostrou sinais de desaceleração no terceiro trimestre.
The Brazilian economy grew 7.5 percent in 2010, but the government has cut its growth projections to 3.5 percent for this year after the economy slowed in the third quarter.

Um terço dos idosos que vive independentemente na comunidade cai pelo menos uma vez ao ano, o que pode ser severamente agravado, quando se consideram as projeções de crescimento da população idosa.
One third of older people living independently in the community falls at least once a year. this problem may be severely exacerbated when considering the projected growth of the elderly population.

No final de 2010, as projeções de crescimento para a América Latina e o Caribe são melhores que para as economias desenvolvidas”, disse Moreno no relatório.
At year-end 2010, growth projections for Latin America and the Caribbean are better than for developed economies,” Moreno said in the report.

Países como a Austrália, Nova Zelândia e África do Sul vão todos ver suas exportações de matérias-primas afetadas pelas baixas projeções de crescimento da China e a América do Sul se verá afetada de forma ainda pior.
Countries such as Australia, New Zealand and South Africa will all see their raw material exports hit by China's lowered growth projections and South America will be hit even worse.

Assim mesmo, as projeções de crescimento deste ano com relação aos números de 2018 mostram que em várias especialidades relacionadas a programação e TI, haverá um aumento na demanda considerável.
Similarly, the growth projections for this year against the figures of 2018 show that several fields on IT and programming will experience a strong increase in demand.

Organizado pela ABRE- Associação Brasileira de Embalagem, o evento tem como objetivo discutir novos caminhos para a inovação e competitividade, a sustentabilidade e as projeções de crescimento da indústria de embalagens no Brasil e no mundo.
Congresso Brasileiro de Embalagem Organized by ABRE(Brazilian Packaging Association), the event aims to discuss new avenues for innovation and competitiveness, sustainability and growth estimates for the packaging industry in Brazil and worldwide.

Essas premissas e as projeções de crescimento econômico e de consumo energético permitem construir um quadro de demanda e de evolução da capacidade de geração.
These premises, the economic growth and the energy consumption projections permit to establish a panorama of demand and of generation capacity evolution.

Embora a criação da sigla tenha de fato se baseado em projeções de crescimento, este elemento não provou ser decisivo quando os líderes do grupo decidiram convidar a África do Sul no final de 2010.
While the creation of the acronym was indeed based on growth projections, this element no longer proved to be decisive when the group's leaders decided to invite South Africa in late 2010.

As projeções de crescimento da parte ocidental da região foram reduzidas com relação às perspectivas de janeiro à medida que os países se ajustam a preços mais baixos do petróleo, metais e produtos agrícolas básicos.
Growth projections for the eastern part of the region have been revised down from the January outlook as countries adjust to lower prices for oil, metals, and agricultural commodities.

A Comissão Econômica para a América Latina e o Caribe(CEPAL) revisou as projeções de crescimento da atividade econômica da região para 2018 e espera uma expansão média de 1,3% na América Latina e no Caribe durante este ano, levemente inferior à prognosticada em agosto passado 1,5.
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean(ECLAC) reviewed economic growth projections for the region for 2018 and expects an average expansion of 1.3% in Latin America and the Caribbean this year, slightly lower than that forecast this past August 1.5.

Para as próximas décadas, existem projeções de crescimento mundial das DCNT, em particular as doenças cardiovasculares DCV, as quais, atualmente, são as causas mais comuns de morbidade e, tomadas em conjunto, a principal causa de mortalidade em todo o mundo.
For the next few decades, there are global growth projections of NCDs, particularly cardiovascular diseases CVDs, which currently are the most common causes of morbidity and taken together, the leading causes of mortality worldwide.

O documento que apresentará as projeções de crescimento atualizadas para os países da região, será divulgado pela Secretária-Executiva da CEPAL, Alicia Bárcena, na quinta-feira, 23 de agosto.
The document, which will provide updated growth projections for the region's countries, will be released by the organization's executive secretary, Alicia Bárcena, on Thursday, August 23.

O contexto de crise hídrica atual, associado às projeções de crescimento das demandas no futuro, evidencia uma condição de escassez iminente e, por conseguinte, a necessidade de adoção de políticas eficientes de planejamento e gestão que atuem de modo a disciplinar o uso dos recursos hídricos.
The water crisis context, associated with the growing projections of future demands, show a condition of imminent scarcity and therefore the need to adopt effective planning and management policies that aim to discipline the use of the water resources.

Em termos percentuais a projeção de crescimento para 2014 apresenta os valores.
In percentage terms the growth projection for 2014 shows the values.

Abinee reduz projeção de crescimento para a indústria de Telecom em 2012.
Abinee reduced projection about the growth of Brazilian Telecom industry in 2012.

Tivas para os próximos vinte anos e chegou a uma projeção de crescimento médio da.
Next 20 years and reached a growth projection of around 3% of..

Para os Estados Unidos, em particular, a projeção de crescimento nesse mês era de 1,5%, e para a zona de euro, era de 2,4.
For the United States in particular, projected growth was 1.5%, and 2.4% for the eurozone.

A projeção de crescimento do PIB em 2010 é de 6,5%, as reservas cambiais superam os US$ 200 bilhões e o Brasil tem melhor classificação nos rankings internacionais de investimentos.
GDP's growth estimates are of 6.5% for 2010, foreign exchange reserves in excess of US$ 200 billion and Brazil registers better international investment rankings.

Foi observado nos documentos cartográficos analisados um acréscimo de quarteirões a partir da'Planta Petrópolis 1846', implicando assim já em uma projeção de crescimento da cidade.
Was observed in cartographic documents analyzed an increase of city blocks from the'Plant Petropolis 1846', thereby implying longer in a city's growth projection.

Assim, a AEL Sistemas S/A fechou 2011 com“chave de ouro”, um ano com projeção de crescimento no faturamento da ordem de 50%, devendo chegar a US$ 60 milhões, com expectativas de manter um ritmo positivo anual de 30% de incremento das receitas.
Thus, AEL Sistemas S/ A 2011 closed with"golden key" a year with a projected growth in revenues of 50% and should reach U.S.$ 60 million, with expectations of maintaining a positive rate of 30% annually increment revenue.

Como usar "projeções de crescimento" em uma frase

A S&P alegou dúvidas quanto à capacidade da Itália em honrar seus compromissos, diante de projeções de crescimento fracas.

Já temos várias revisões das projeções de crescimento no próximo ano, e a retomada demoraria mais”, disse.

Alfa Omega:Decorrente da crise financeira internacional, as projeções de crescimento mundial foram todas revistas por praticamente a totalidade dos analistas de mercado.

Para economistas da instituição, a desordem no setor financeiro já contaminou a economia real e suas projeções de crescimento econômico mundial foram revistas desde o começo do ano.

Bastou o IBGE divulgar os números de março para que consultorias e analistas saíssem em disparada revisando suas projeções de crescimento para baixo.

Individual Proposta e aprovação vaga Redimensionamento do quadro Quadro previsto X realizado Com as projeções de crescimento, as empresas precisam desenvolver seus profissionais.

O planejamento financeiro para o sucesso do marketing.Não é novidade que todo esforço financeiro de uma empresa deve estar dentro de projeções de crescimento e retorno.

A consultoria inglesa Oxford Economics melhorou as projeções de crescimento do Brasil.

Em 06 de março, por exemplo, as projeções de crescimento da economia brasileira apontavam para um avanço de 2,92%.

A mediana das projeções de crescimento expressa no boletim Focus recuou de 2,9% em meados de fevereiro para 2,7% no início de maio.