O Que é PROPRIEDADE ADJACENTE em Inglês

Exemplos de uso de Propriedade adjacente em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Há um silo não usado, na propriedade adjacente.
There's an unused silo on the adjacent property.
Por isso, uma propriedade adjacente foi comprada em 1996.
Accordingly, an adjacent property was purchased in 1996.
Eu conheci a casa de Long Island, maseu trabalhava numa propriedade adjacente, para outra familia.
I knew the Long Island home, butI have worked at an adjacent property, another family.
Tenha em conta que uma propriedade adjacente ao Canal Quays está actualmente em obras.
Please note that a property adjacent to Canal Quays is currently under construction.
Uma exceção ocorre quando os campos de drenagem sépticos estão localizados em solos arenosos oumais grosseiros na propriedade adjacente a um corpo de água.
An exception occurs when septic drain fields are located in sandy orcoarser soils on property adjoining a water body.
Na propriedade adjacente ao hotel é servido todas as manhãs um buffet de pequeno-almoço.
In the property adjacent to the hotel is served every morning a rich breakfast buffet.
Nós adquirimos o imóvel em setembro de 2009 eremodelado todos esses quartos& amp de hotel; também remodelou a propriedade adjacente atrás que eram pequenos apartamentos.
We acquired the property in Sept 2009 andremodeled all of those hotel rooms& also remodeled the adjacent property behind that were small apartments.
Em 2002, comprou também a propriedade adjacente que era a antiga sede da sapataria Bata.
In 2002, he bought the adjacent property, which was formerly the Bata Shoes Head Office.
A casa de campo da família von Trapp, por exemplo, foi filmada em diversos lugares: as fachadas da frente e da parte de trás da casa foram filmadas no Fronhburg Place; o terraço junto ao lago eos jardins foram construídos em uma propriedade adjacente ao Schloss Leopoldskron chamada Bertelsmann; e o interior foi construído nos estúdios da 20th Century Fox.
The von Trapp villa, for example, was actually filmed in several locations: the front and back façades of the villa were filmed at Frohnburg Palace, the lakeside patio andgardens were a set constructed on a property adjacent to Schloss Leopoldskron called Bertelsmann, and the interior was a constructed set at Fox studios.
Originalmente, era parte da propriedade adjacente em 1719 Glenwood Avenue, que é um lote vago.
Originally, it was part of the adjacent property at 1719 Glenwood Avenue, which is a vacant lot.
A casa de campo da família von Trapp, por exemplo, foi filmada em diversos lugares: as fachadas da frente e da parte de trás da casa foram filmadas no Fronhburg Place; o terraço junto ao lago eos jardins foram construídos em uma propriedade adjacente ao Schloss Leopoldskron chamada Bertelsmann; e o interior foi construído nos estúdios da 20th Century Fox.
The von Trapp villa, for example, was actually filmed in several locations: the front and back façades of the villa were filmed at Frohnburg Palace, the lakeside terrace andgardens were a set constructed on a property adjacent to Schloss Leopoldskron called Bertelsmann, and the interior was a constructed set at Fox studios.
Por favor, note que a propriedade adjacente a Harbour Bridge está actualmente em obras, com conclusão prevista em meados de 2018.
Please note, the property adjacent to Harbour Bridge is currently under construction, and is expected to be completed by mid 2018.
O Condado de Atenas-Clarke confirma que a árvore está no direito de passagem e é, portanto,“aceita pelos cuidados” pelas autoridades municipais; de acordo com autoridades municipais,o governo local e os donos da propriedade adjacente servem conjuntamente como“mordomos” para o cuidado da árvore, enquanto o“Junior Ladies” Garden Club de Athens serve como seu“principal defensor”.
Athens-Clarke County confirms that the tree is in the right-of-way, and is thus"accepted for care" by municipal authorities; according to city-county officials,local government and the owners of the adjacent property jointly serve as"stewards" for the care of the tree, while Athens' Junior Ladies' Garden Club serves as its"primary advocate.
Esta é uma propriedade irmã de uma propriedade adjacente que é principalmente compartilhada por tempo, que também é a propriedade mais ativa e ativa.
This is a sister property to an adjacent property that is mostly time share, which is also the more lively and active property..
Entre 23 de maio e 7 de junho,a empresa trabalhou na Schloss Leopoldskron e em uma propriedade adjacente chamada Bertelsmann para as cenas que apresentaram o terraço junto ao lago e os jardins da casa de campo da família von Trapp.
From May 23 to June 7,the company worked at Schloss Leopoldskron and an adjacent property called Bertelsmann for scenes representing the lakeside patio and gardens of the von Trapp villa.
Sua falsa alegação para a propriedade adjacente é uma indicação de que HKM sabia ou sabe que não foram ou são questões não resolvidas relacionadas com a propriedade impedida de forma imprudente, mas escolheu para prosseguir com um julgamento sumário no entanto.
Its false claim to the adjacent property is an indication that HKM knew or knows that there were or are unresolved issues related to the foreclosed property but recklessly chose to proceed with a summary judgment nonetheless.
Quando o escritório de advocacia HKM primeiro ajuizou ação contra o réu,ele tentou adicionar parte da propriedade adjacente à propriedade referenciada no processo de encerramento, dizendo que a sua omissão no documento de empréstimo original foi um"erro.
When the HKM law firm first filed an action against the defendant,it attempted to add part of the adjoining property to the property referenced in the foreclosure proceeding, saying that its omission in the original loan document was a“mistake”.
Agora, se virem o que aquela propriedade adjacente vale, podiam na verdade comprar a propriedade, abater os arbustos para melhorar a linha de vista, e depois vendê-la novamente.
Now, if you look at what that adjacent property is worth, you could actually buy the property, cut down the shrubbery to improve the sight line, and then sell it off again.
Na época, um desenvolvedor sem fins lucrativos estava planejando construir uma casa na propriedade adjacente em 1719 Glenwood Avenue mas depois abandonou o projeto porque tubulações de esgoto antigos foram encontrados debaixo da terra.
At the time, a non-profit developer was planning to construct a house on the adjacent property at 1719 Glenwood Avenue but he later abandoned the project because old sewer pipes were found underneath the land.
Uma placa de um pintor de casas adorna a propriedade adjacente em frente à Dock Street e a empresa"Leilões de Birch" ocupa a propriedade na ponta oeste da Bank Alley em frente à Third Street.
A signboard for a house painter adorns the adjacent property facing Dock Street andÂ"Birch's Auctions"Â occupies the property at the west end of Bank Alley facing Third Street.
Entre 23 de maio e 7 de junho,a empresa trabalhou na Schloss Leopoldskron e em uma propriedade adjacente chamada Bertelsmann para as cenas que apresentaram o terraço junto ao lago e os jardins da casa de campo da família von Trapp.
From May 23 to June 7,the company worked at Schloss Leopoldskron and an adjacent property called Bertelsmann for scenes representing the lakeside terrace and gardens of the von Trapp villa.
Propriedades adjacentes à linha de ferro.
Property adjacent to the rail line.
Mais tarde, ele comprou propriedades adjacentes, totalizando mais de 8,000 acres.
He later bought adjoining properties totaling more than 8,000 acres.
Gradualmente a academia começou a comprar as propriedades adjacentes à antiga igreja.
Gradually the academy began to acquire properties adjacent to the church.
A Tamron adquiriu as propriedades adjacentes ao seu bar, e ofereceu-lhe um preço justo.
Tamron has now purchased the adjoining properties to your pub and have offered you a very full price.
Elas são escondidas pelos perpetradores em propriedades adjacentes, carros, drones, aviões e até mesmo em partes da infra-estrutura nacional.
They are hidden by the perpetrators in adjacent properties, cars, drones, planes and even parts of the national infrastructure.
Pesquisei e o seu edifício está sob custódia,juntamente com propriedades adjacentes.
I did some research. It turns out your building is in escrow,along with a row of adjacent properties.
Fisicamente, o Colégio cresceu de uma única casa na Merrion Square para uma que ocupa três propriedades adjacentes, duas para cada lado do local original.
Physically, the College has grown from a single house on Merrion Square to one which occupies three adjacent properties, two to either side of the original site.
Vente cursos Kimpoko na comuna de Maluku perto Mayi são Pembe Com oportunidades para duas propriedades adjacentes, o segundo de crédito.
Vente courses Kimpoko in the commune of Maluku near Mayi are Pembe With opportunities for two adjacent properties, the second credit.
A propriedade tem boa privacidade, uma vez que é de 30 metros da rua etem boa separação entre as propriedades adjacentes.
The property has good privacy since it is 30m away from the street andhas good separation between the adjoining properties.
Resultados: 30, Tempo: 0.0415

Como usar "propriedade adjacente" em uma frase

A Helton compra a propriedade adjacente e amplia a área de fabricação para 13.935 metros quadrados. É desenvolvido o trilho de segurança Dura-Hem.
Além disso, certifique-se de ver a nossa lista para o Cabin Dexter Peak em uma propriedade adjacente (187368).
Mas, se condenado, enfrenta a possibilidade de confisco do prédio do restaurante, juntamente com uma propriedade adjacente de aluguel, onde fica o Bar Froggy's.
Para acomodações extras verifique nossa propriedade adjacente ID # 3517046. 1. 5 milhas do centro de Damariscotta no Rio Damariscotta.
Para acomodações extras verifique nossa propriedade adjacente ID # 3517046. 1. 5 milhas do centro de Damariscotta no Rio Damariscotta.
Para um grupo maior veja a lista # 370394 para a propriedade adjacente ao lado (dois quartos três banheiros).
O jardim a que se refere é na propriedade adjacente (n.83) - a quinta de Santo António era a casa mais velha, cuido (n. 81).
Há um moinho de vento e museu complexo histórico na propriedade adjacente.
O Leitrim Lodge 2 é uma propriedade adjacente a 50 metros do Leitrim Lodge.
O vendedor possui a propriedade adjacente que é maior e considerará um pacote se ambas as propriedades forem compradas ao mesmo tempo.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês