O Que é PROVIDA em Inglês

• provided
• provida
• supplied
• provides

Exemplos de uso de Provida em Português e suas traduções para o Inglês

A célula de robô é provida de um teto.
The robot cell is equipped with a roof.

Qualquer criança que possamos vir a ter ficará bem provida.
Any children we might have, will be well provided for.

Essa informação será provida via SISCOMEX.
This information is provided via SISCOMEX.

A eleição de Bush: uma vitória provida.
The election of Bush: a pro-life victory.

Vejam, o santo tem bem provida a sua despensa.
Look… The Saint has a well- furnished bag.

A URL provida na parte"href" é a necessária para o Feed RSS.
Then the url given in the"href" is the URL for the RSS Feed.

A construção e desenvolvimento do Spacelab l foi provida pela ESA.
Funding for Spacelab 1 was provided by the ESA.

Ser mantida e provida de uma maneira saudável;
 being maintained and provided for in a healthy manner;

Têm direito às migalhas que caem da mesa abundantemente provida.
They have a right to the crumbs that fall from the table abundantly supplied.

A Abertura de Ar é provida ao ponto mais alto da ordem.
The Air Vent is fitted at the highest point of the array.

Esse decreto foi anulado para casamentos realizados na Alemanha pelo decreto subsequente Provida.
Marriages in Germany were exempted by the subsequent decree Provida.

Especificação provida do reboque do cimento do petroleiro do pó.
Referenced specification of powder tankercement trailer.

A Tira de Absorber inclui oito tubos e é provida em 50 metro rolos.
The Absorber Strip comprises eight tubes and is supplied in 50 metre rolls.

A analgesia pode ser provida com uma infusão de até 5 µg/kg/min.
Analgesia can be provided with an infusion up to 5 µg/kg/min.

Esse decreto foi anulado para casamentos realizados na Alemanha pelo decreto subsequente"Provida.
This decree was voided for marriages in Germany by the subsequent decree"Provida.

A superfície superior foi provida com 30 compartimentos de"carcaça.
The upper surface was provided with 30"carcass" compartments.

É provida de iluminação adequada, pressão do ar neutra e controle de temperatura conforme exigido pelos fabricantes.
It is provided with adequate illumination, neutral air pressure and temperature control as required by manufacturers.

Como alternativa, a máquina pode ser provida de painel táctil touch screen.
Optionally, the machine can be provided with a touch screen.

Foi a bebida provida por Deus para saciar a sede de homens e animais.
It is the beverage which God provided to quench the thirst of animals and man.

Visor gráfico: A máquina está provida de um ecrã de cores de 5.7.
Graphic display: The machine is equipped with a 5.7" coloured display.

Esta distancia e provida através de edificio calibrado através de espessura 10-15mm.
This distance is provided with the calibrated lining in the thickness 10-15MM.

O princípio de operação de uma micro-tela provida com sensores ce cristal líquido.
The micro-screen operation principle provided with LCD sensors.

A visibilidade provida por SciELO pode ter contribuído para isso.
The visibility provided by SciELO may have contributed to that.

A Presidência também escreveu uma carta oficial ao Papa Francisco, para pedir uma mensagem por ocasião do setuagésimo aniversário da Provida Mater.
The Presidency also wrote an official letter to Pope Francis, to ask him a message at the occasion of the 70th anniversary of Provida Mater.

A rebocadora S28 é provida dos sistemas de segurança mais modernos.
The S28 plastering machine is equipped with the most modern safety systems.

Neste dia especial, comemoramos com gratidão o 70º aniversário da Constituição Apostólica“Provida Mater Ecclesia”, pela qual Pio XII aprovou formalmente esta nova forma de vida consagrada.
On this special day we commemorate with gratitude the 70thanniversary of the Apostolic Constitution“Provida Mater Ecclesia” by which Pius XII formally approved this new form of consecrated life.

Cada flange é provida de um certo número de furos que podem ser dirigidas em ângulos diferentes.
Each flange is provided with a certain number of holes that can be directed at different angles.

Single tooling: aqui a KS QuadroSpin é provida de quatro diferentes ferramentas.
Single tooling: in this case the KS QuadroSpin is equipped with four different tools.

Ajuda assistente provida passo-a-passo usando cada das características diferentes de Solid Framework.
Help provides step-by-step assistance in using each of the different features of Solid Framework.

Cada vem que Zacarias avisitava, no oratório, encontrava-a provida de alimentos, e lhe perguntava: Ó Maria, de onde te vem isso?
Every time that he entered(Her) chamber to see her, He found her supplied with sustenance. He said:"O Mary!

Como usar "provida" em uma frase

Tradicionalmente, ela é provida de um cabo, e uma parcela cortante, podendo ser de um ou dois fios (gumes).

A bacia hidrográfica do rio Debossan é coberta totalmente por fragmento de Mata Atlântica, provida, assim, de vegetação alta e densa.

Voltada a Sul, para o jardim, antecedida de terraço em plataforma gradeada provida de pequena escadaria central.

ReproduÇÃo vegetal É o transplante de uma muda, chama - da cavaleio ou enxerto, em outra planta, denominada cavalo ou porta-enxerto, provida de raízes.

A pouca iluminação é provida por candelábros e relâmpagos.

Remessa oficial parcialmente provida apenas para fazer observar a súmula 111/STJ.

Chapéu alto cuja copa, provida de molas, pode ser achatada 4.

Mas nossa imaginação não conseguia mais imaginar, para os personagens, uma voz diferente daquela provida pelo rádio.

Chapéu alto cuja copa, provida de molas, pode ser achatada4.

II - Remessa provida, para denegar a segurança, mantendo-se integro o ato de desligamento do aluno da instituição de ensino.