O Que é QUÁDRUPLAS em Inglês

• quadruple
• quad

Exemplos de uso de Quádruplas em Português e suas traduções para o Inglês

São as vidas triplas e quádruplas que nos lixam no fim.
It's the triple and quadruple lives that get you in the end.

Imagens dos cases Huawei P30 e P30 Pro sugerem câmeras triplas e quádruplas.
Images of Huawei P30 and P30 Pro cases hint at triple and quad cameras.

Cadeiras quádruplas, 1 tripla, 2 duplas, 3 andariveles Vat-et-Vient e 5 andariveles de arraste.
Quad chairs, 1 triple chair, 2 double chairs, 3 famous Va et Vient slingshot lifts and 5 Poma lifts.

A costura em toda parte dobro e as áreas delicadas serão quádruplas costuradas.
Everywhere double stitching and the sensitive areas will be quadruple stitched.

As duas secções laterais têm janelas quádruplas com mainel, enquanto que a do centro tem uma grande rosácea.
The two side sections have quadruple mullioned windows, while the central has a large rose window.

Toda a força, durabilidade e longevidade costuradas emendas são dobro ou quádruplas.
All seams stitched strength, durability and longevity are double or quadruple.

A potência do veículo é refletida em detalhes do design, como as ponteiras quádruplas do escapamento e o aerofólio traseiro exclusivo.
The vehicle's power is reflected in design features such as the quad tailpipes and unique rear spoiler.

A bateria do"Tirpitz", durante sua carreira, foi aumentada para 78 canhões em torres individuais e quádruplas.
Over the course of her career,"Tirpitz"s 20 mm battery was increased to 78 guns in single and quadruple mountings.

O armamaxa tinha 4 rymoys com 4 escalas quádruplas, Onde foi zeymenoi global 64 imionoi, dialegmenoi para a estatura e força.
The armamaxa had 4 rymoys with 4 quadruple scales, where was zeymenoi overall 64 imionoi, dialegmenoi for the stature and strength.

Propulsão===A classe"Yamato" foi equipada com 12 boilers Kanpon, que moviam turbinas quádruplas a vapor.
Propulsion===The"Yamato" class was fitted with 12 Kanpon Boilers, which powered quadruple steam turbines.

Estão disponíveis opções individuais, duplas, triplas e quádruplas(incluindo 3 com acesso para pessoas com mobilidade reduzida) e todos os quartos es….
Double, twin, triple and quadruple options are available(including 3 with access for people with reduced mobility) and all rooms are equipped with a….

Combine várias fotos em colagens criativas maravilhosas com molduras duplas, triplas, quádruplas e mais.
Combine multiple photos into beautiful and creative collages with double, triple, quadruple and more photo frames.

E em 30% das pacientes com gestações triplas e 75% daquelas com gestações quádruplas requereram tocólise parenteral em algum momento de sua evolução.
There were 30% of patients with triple pregnancies and 75% of patients with quadruple gestations who required parenteral tocolysis at some point during their gestation.

Aquantia se encontra atualmente examinando seu portfólio de PHYs de 40nm 10GBASE-T, que vão desde configurações de portas quádruplas até simples.
Aquantia is currently sampling its full portfolio of 40nm 10GBASE-T PHYs, ranging from quad to single port configurations.

As terapias medicamentosas triplas e quádruplas contidas em pílulas que devem ser tomadas uma vez ao dia podem suprimir o vírus pela vida toda, desde que elas sejam tomadas todos os dias.
The triple and quadruple drug therapies contained in once-a-day pills can suppress the virus for life, as long as they're taken everyday.

Assim como o cromo e outros metais de transição, o molibdênio pode formar ligações quádruplas, tais como no Mo2(CH3COO)4.
Like chromium and some other transition metals, molybdenum forms quadruple bonds, such as in Mo2(CH3COO)4 and 4-.

O sistema de esteiras quádruplas da unidade ajuda a aumentar a produtividade permitindo que se trabalhe em grande diversidade de clima e condições do solo, fazendo de todo dia um dia de trabalho.
The unit's quad track system can help enhance productivity by allowing you to work in a broader range of weather and ground conditions, making every day a work day.

Assim como o cromo e outros metais de transição, o molibdênio pode formar ligações quádruplas, tais como no Mo2(CH3COO)4.
Like chromium and some other transition metals, molybdenum is able to form quadruple bonds, such as in Mo2(CH3COO)4.

Cabeças simples, duplas, quádruplas ou até mesmo de 8 cartuchos, suportes para impressão lateral ou de topo, cabos, semáforos luminosos, lâmpadas UV para fazer a cura das tintas UV, as opções são muitas, de modo a que o seu sistema se adapte a qualquer desafio.
Single, twin, quadruple or even printheads for 8 cartridges, brackets for lateral and top printing, cables, alarm lamps, UV-lamps for drying special UV-inks, there are many options to guarantee that your system has what it takes to be up to any challenge.

A gama completa de soluções da companhia que fabrica os chips PHY de maior desempenho da indústria inclui configurações para portas quádruplas, duplas e simples.
The company's full portfolio of the industry's highest performing PHY chips includes quad, dual and single-port configurations.

Neste trabalho nós realizamos a síntese e caracterização(estrutural, dielétrica, magnética e vibracional) das perovskitas quádruplas multiferróicas camn7o12(cmo) pura, dopada com sr2+ e dopada com co3+, a fim de avançar na compreensão dos mecanismos que induzem a ferroeletricidade no cmo.
In this investigation we performed the synthesis and characterization(structural, dielectric, magnetic and vibrational) of pure quadruple multiferroic perovskites camn7o12(cmo), sr2+-doped cmo and co3+-doped cmo in order to clarify the mechanisms that drive the induced ferroelectricity in cmo.

As palavras negativas em espanhol, listadas na atividade de storyboard anterior, são freqüentemente usadas em estruturas de frases negativas duplas e, às vezes, triplas e quádruplas.
Negative words in Spanish, listed in the previous storyboard activity, are often used in double, and sometimes triple and quadruple, negative sentence structures.

Uma opção padrão de 78,7 cm com pneus, uma de 88,9 cm com pneus para melhor flutuação e esteiras quádruplas para reduzir os danos à superfície e oferecer maior tração.
A standard 31"(78.7 cm) tire option, a 35"(88.9 cm) tire option for enhanced flotation and quad tracks for reduced surface damage and increased tractive effort.

Unmixing espectral tem o potencial demonstrar o colocalization como uma imagem exclusiva, além do que mais a análise e a dosagem das imagens componentes unmixed das amostras de tecido IHC-manchadas triplas ou mesmo quádruplas.
Spectral unmixing has potential to demonstrate colocalization as an exclusive image, in addition to further analyzing and quantitating the unmixed component images from triple or even quadruple IHC-stained tissue samples.

Durante a viagem Bonham pediu para parar para o café da manhã, onde ele bebeu quatro vodkas quádruplas(470 a 710 ml) com um pedaço de presunto.
During the journey, Bonham asked to stop for breakfast, where he downed four quadruple vodkas(from 16 to 24 US fl oz(470 to 710 ml)), with a ham roll.

E assim, seu modelo admitiu quádruplas de somente três tipos(cf pp. 294 Undecidable): qi Sj L ql, qi Sj R ql, qi Sj Sk ql Nesse momento ele ainda mantinha a máquina de estados pela convenção de Turing- ele não havia formalizado a noção de uma suposta sequência definida de passos até que um teste específico de um símbolo"desviou" a execução para outro destino.
And so his model admitted quadruplets of only three types(cf. Undecidable, pp. 294): qi Sj L ql, qi Sj R ql, qi Sj Sk ql At this time he was still retaining the Turing state-machine convention- he had not formalized the notion of an assumed sequential execution of steps until a specific test of a symbol"branched" the execution elsewhere.

All da obra da produção com a costura dobro durante todo a unidade com costura tripla, áreas de costura quádruplas do inkey dentro da base da unidade.
All of production workmanship with double sewing throughout the unit with triple stitching, Quadruple stiching inkey areas inside the base of the unit.

Redução formal de Post das 5-tuplas de Turing para 4-tuplas==Como mencionado brevemente no artigo máquina de Turing, Post, em seu artigo de 1947("Recursive Unsolvability of a Problem of Thue"- Insolubilidade recursiva do problema de Thue) atomizou as 5-tuplas de Turing a 4-tuplas::" Nossas quádruplas são quíntuplas no desenvolvimento de Turing.
Post's formal reduction of the Turing 5-tuples to 4-tuples==As briefly mentioned in the article Turing machine, Post, in his paper of 1947("Recursive Unsolvability of a Problem of Thue") atomized the Turing 5-tuples to 4-tuples::" Our quadruplets are quintuplets in the Turing development.

A"Ice Class" MV Plancius tem 53 cabines suíte a bordo, todas com leitos, com exceção de 2 cabines triplas e 4 quádruplas, que possuem beliches de dois andares.
The'Ice Class' MV Plancius has 53 en-suite cabins on board, all with lower berths, with the exception of the 2 triple and 4 quadruple cabins, which have bunk beds.

Como mencionado brevemente no artigo máquina de Turing, Post, em seu artigo de 1947(Recursive Unsolvability of a Problem of Thue- Insolubilidade recursiva do problema de Thue) atomizou as 5-tuplas de Turing a 4-tuplas:"Nossas quádruplas são quíntuplas no desenvolvimento de Turing.
As briefly mentioned in the article Turing machine, Post, in his paper of 1947(Recursive Unsolvability of a Problem of Thue) atomized the Turing 5-tuples to 4-tuples:"Our quadruplets are quintuplets in the Turing development.

Como usar "quádruplas" em uma frase

O cabedal tem costuras simples, duplas e quádruplas feitas com linhas de nylon de alta tenacidade.

O próximo intermediário da marca chinesa teve imagens vazadas, que revelaram câmeras traseiras quádruplas e tela com bordas finas.

Além do Leia mais As engrenagens mais comuns são fabricadas de acordo com as normas ASA e DIN e podem ser simples, duplas, triplas ou quádruplas.

Heinz: 6 seleções que são combinadas em 57 apostas: 15 duplas, 20 triplas, 15 quádruplas, 6 quintuplicadas e 1 sextupla.

Consulte valores para cabines triplas e quádruplas.

Canadense: 5 seleções que formam 26 apostas múltiplas: 10 duplas, 10 triplas, 5 quádruplas e 1 quíntupla.

No conjunto de câmeras quádruplas na parte traseira, falta uma unidade de telefoto.

Mendoza, dia livre Hospedagem: cinco pernoites em acomodações triplas ou quádruplas, incluindo os respectivos cafés da manhã.

Eu pessoalmente corri PEG MGF e administrei nas regiões quádruplas depois de sessões muito longas onde meus quads foram rasgados em pedaços.

Todas as interações triplas e quádruplas foram significativas, exceto cultivar x pH x luz.