O Que é QUALQUER CONTEÚDO DO UTILIZADOR em Inglês

• any user content

Exemplos de uso de Qualquer conteúdo do utilizador em Português e suas traduções para o Inglês

A HomeExchange tem o direito, mas não a obrigação, de pré-selecionar, monitorizar ou remover qualquer Conteúdo do utilizador.
HomeExchange has the right, but not the obligation, to pre-screen, monitor or remove any User Content.

Reservamo-nos o direito a remover ou rejeitar qualquer Conteúdo do utilizador que não cumpra as regras aqui definidas.
We reserve the right to remove or refuse any User Content that does not comply with the rules set forth herein.

Ao publicar qualquer Conteúdo do utilizador, declara e garante que tem o direito legal de distribuir e reproduzir tal Conteúdo do utilizador;.
By posting any User Content, you represent and warrant that you have the lawful right to distribute and reproduce such User Content;.

O utilizador concorda em defender, indemnizar e isentar de responsabilidade o Indeed e as entidades suas afiliadas de quaisquer reclamações decorrentes de qualquer Conteúdo do Utilizador.
You agree to defend, indemnify and hold harmless Indeed and its affiliates from any claims resulting from any such User Content.

O Spotify não é responsável por qualquer Conteúdo do Utilizador nem subscreve qualquer opinião expressa em qualquer Conteúdo do Utilizador.
Spotify is not responsible for User Content nor does it endorse any opinion contained in any User Content.

A remoção ou desativação do acesso ao Conteúdo do Utilizador é realizado segundo o nosso exclusivo critério e não garantimos que removamos ou desativemos acesso a qualquer Conteúdo do Utilizador específico.
Removal or disabling of access to User Content shall be at our sole discretion, and we do not promise to remove or disable access to any specific User Content.

Não participe em qualquer atividade, publique qualquer Conteúdo do Utilizador ou registe e/ou utilize um nome de utilizador que seja, ou inclua, material que.
Don't engage in any activity, post any User Content, or register and/or use a username, which is or includes material that.

A Dawn não reivindica direitos de propriedade ao seu Conteúdo do Utilizador e nada nestes Termos será considerado como restrição de quaisquer direitos que possa ter para usar e explorar qualquer Conteúdo do Utilizador.
Dawn does not claim ownership rights in your User Content and nothing in these Terms will be deemed to restrict any rights that you may have to use and exploit any such User Content.

O Indeed não aprova e não é responsável por qualquer Conteúdo do Utilizador, incluindo qualquer opinião, conselho, informação ou declaração ali contida.
Indeed does not endorse and is not responsible for any User Content, including any opinion, advice, information, or statement contained therein.

Você reconhece que o GPTW geralmente não permite a visualização do Conteúdo do Utilizador, mas que o GPTW e seus representantes terão o direito(mas não a obrigação) em seu exclusivo critério, de editar, recusar, remover ou mover qualquer Conteúdo do Utilizador.
You acknowledge that GPTW does not generally prescreen User Content, but that GPTW and its designees shall have the right(but not the obligation) in their sole discretion to edit, refuse, remove, or move any User Content.

Agradecemos que não publique qualquer Conteúdo do utilizador exceto quando tiver autorização da pessoa que tirou a fotografia e de qualquer pessoa que apareça na fotografia.
Please do not post any User Content unless you have permission from the person who took the picture and anyone who is depicted in the picture.

Não nos responsabilizamos, não endossamos explicita ou implicitamente e exoneramos expressamente qualquer responsabilidade pela conduta de quaisquer Hóspedes ou Membros ou por quaisquer opiniões ou declarações expressas em qualquer Conteúdo do utilizador na Plataforma.
We take no responsibility for, we do not expressly or implicitly endorse, and we expressly disclaim any liability for the conduct of any Guests or Members or for any views, opinions or statements expressed in any User Content on the Platform.

O utilizador reconhece e concorda que a publicação de qualquer Conteúdo do Utilizador deste tipo poderá resultar na cessação imediata ou suspensão da sua conta no Spotify.
You acknowledge and agree that posting any such User Content may result in immediate termination or suspension of your Spotify account.

Quando aplicável e permitido ao abrigo da legislação aplicável, o utilizador também aceita renunciar a quaisquer"direitos morais"(ou equivalente ao abrigo da legislação aplicável), como por exemplo o direito de ser identificado como autor de qualquer Conteúdo do Utilizador, incluindo Comentários, e o direito de contestar o tratamento depreciativo desse Conteúdo do Utilizador..
Where applicable and permitted under applicable law, you also agree to waive any"moral rights"(or the equivalent under applicable law) such as your right to be identified as the author of any User Content, including Feedback, and your right to object to derogatory treatment of such User Content..

O GPTW e os seus designados terão o direito de remover qualquer Conteúdo do Utilizador que GPTW considere, a seu exclusivo critério, censurável, quer seja por motivos legais ou por outras razões.
GPTW and its designees will have the right to remove any User Content that GPTW considers, in its sole discretion, objectionable, whether for legal or for other reasons.

O utilizador mantém todos e quaisquer direitos de propriedade intelectual já detidos ao abrigo da lei aplicável no que diz respeito a Conteúdo do Utilizador publicado ou partilhado através da Solução, sujeito a direitos, licenças e outros termos deste Contrato, incluindo quaisquer direitos subjacentes de outros em qualquer Conteúdo do Utilizador que possa ser utilizado ou modificado.
You retain any and all intellectual property rights you already hold under applicable law in User Content you publish or share through the Solution, subject to the rights, licenses, and other terms of this Agreement, including any underlying rights of others in any User Content that you may use or modify.

A TP-Link também se reserva o direito, mas não estará obrigada, a remover qualquer Conteúdo do Utilizador de nossos servidores a qualquer momento, a seu exclusivo e absoluto critério.
TP-Link also reserves the right, but shall not be obligated, to remove any User Content from our servers at any time in its sole and absolute discretion.

Caso considere que qualquer Conteúdo do Utilizador viole o presente Contrato ou as nossas políticas, contacte o Indeed de imediato de modo a que possamos ter a oportunidade de ponderar a sua eliminação.
If you believe that any User Content violates this Agreement or our policies, please contact Indeed immediately so that we may have the opportunity to consider its removal.

O utilizador reconhece que a AVG VPN Tech pode remover ou desativar o acesso a qualquer Conteúdo do Utilizador, ou interromper um ou todos os serviços a qualquer altura, segundo o seu critério exclusivo.
You acknowledge that we may remove or disable access to any User Content, or interrupt any or all services, at any time at our own discretion.

O utilizador mantém a propriedade plena do seu próprio Conteúdo do Utilizador, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual já detidos ao abrigo da lei aplicável no que diz respeito a Conteúdo do Utilizador transmitido ou recebido através da Solução, sujeito a direitos, licenças e outros termos deste Contrato, incluindo quaisquer direitos subjacentes de outros em qualquer Conteúdo do Utilizador que possa ser transmitido ou recebido.
You retain full ownership to your own User Content, including all intellectual property rights you already hold under applicable law in User Content that you transmit or receive through the Solution, subject to the rights, licenses, and other terms of this Agreement, including any underlying rights of others in any User Content that you may transmit or receive.

A Polar pode remover ou moderar qualquer Conteúdo do utilizador que, a critério exclusivo da Polar, viole os Termos de utilização ou que poderá ser ofensivo, ilegal ou violar os direitos ou lesar ou ameaçar a segurança de alguém.
Polar may remove or moderate any User Content that in the sole judgment of Polar violates the Terms of Use or which may be offensive, illegal, or violate the rights of, or harm or threaten the safety of, any person.

Você compreende e concorda que deve avaliar e assumir todos os riscos associados com o uso de qualquer Conteúdo do Utilizador, incluindo qualquer confiança na exatidão, integridade ou utilidade de tal Conteúdo do Utilizador..
You understand and agree that you shall evaluate, and bear all risks associated with the use of any User Content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such User Content..

O Indeed reserva-se o direito de utilizar qualquer Conteúdo do Utilizador(incluindo o conteúdo de mensagens ou materiais enviados através do Sítio ou do Indeed, ou para o Sítio ou para o Indeed) para impedir atividades potencialmente ilegais ou irregulares, ou quaisquer outras atividades que sejam prejudiciais aos demais utilizadores..
Indeed reserves the right to use any User Content(including the content of messages or material sent through or to the Site or Indeed) to prevent potentially illegal or tortious activities, or any other activities that are detrimental to other users..

Esta lista não é exaustiva e a HomeExchange reserva-se o direito de remover, sem aviso ou outra notificação, qualquer Conteúdo do utilizador que não seja compatível com as normas em vigor na Plataforma e/ou que prejudique a segurança da Plataforma ou de outros Membros.
This list is not exhaustive and HomeExchange reserves the right to remove, without warning or other notification, any User Content that is not compatible with the rules in force on the Platform and/or that would undermine the security of the platform or other Members.

O utilizador está proibido de publicar qualquer Conteúdo do Utilizador que contenha informações de identificação oficiais(sejam próprias ou de outra pessoa), tais como número de seguro social, número de passaporte, número de identificação nacional, número de seguro, número de carta de condução, número de imigração ou qualquer outro número, código ou identificador de natureza similar.
You are prohibited from posting any User Content containing official identification information(whether your own or of another person), such as social security number, passport number, national identification number, insurance number, driver's license number, immigration number, or any other similar number, code, or identifier.

Em todos os casos, o Spotify reserva-se o direito de retirar ou desativar o acesso a qualquer Conteúdo do Utilizador por qualquer ou sem motivo, incluindo, mas não limitado a, Conteúdo do Utilizador que, consoante os critérios exclusivos do Spotify, viole os Acordos.
In all cases, Spotify reserves the right to remove or disable access to any User Content for any or no reason, including but not limited to, User Content that, in Spotify's sole discretion, violates the Agreements.

Embora a Fluke não tenha qualquer obrigação de rever, editar ou supervisionar qualquer Conteúdo do utilizador, a Fluke reserva se o direito, e mantém o critério absoluto, de remover, rever ou editar qualquer Conteúdo do utilizador publicado ou armazenado nos Serviços em qualquer momento e por qualquer motivo sem aviso, e o utilizador é o único responsável por criar cópias de segurança de e substituir qualquer Conteúdo de utilizador que publicar ou armazenar nos Serviços segundo a sua própria conta e risco.
Although Fluke has no obligation to screen, edit or monitor any User Content, Fluke reserves the right, and has absolute discretion, to remove, screen or edit any User Content posted or stored on the Services at any time and for any reason without notice, and you are solely responsible for creating backup copies of and replacing any User Content you post or store on the Services at your sole cost and expense.

Para fins de clareza, o Indeed não tem qualquer obrigação de remover qualquer Conteúdo do Utilizador, e a interpretação para definir se determinado Conteúdo do Utilizador viola qualquer política do Indeed caberá sempre à decisão exclusiva do Indeed.
For clarity, Indeed does not have any obligation to remove any User Content, and the interpretation of whether any User Content violates any Indeed policy will always remain within the sole discretion of Indeed.

Se quiser solicitar a revogação da licença concedida por si nesta Seção em relação a qualquer Conteúdo do Utilizador, envie uma carta autenticada com o pedido para o endereço postal indicado acima com uma cópia do seu passaporte ou cartão de identidade nacional(para efeitos de verificação de identidade) e solicite a eliminação desse Conteúdo do Utilizador..
If you wish to request to revoke the license granted by you in this Section for any such User Content, please send a certified letter of request to the postal address listed above with a copy of your passport or national identity card(for identity verification purposes) and request removal of such User Content..

Exceto para as informações que são de domínio público ou para as quais recebeu permissão expressa por escrito, o utilizador concorda em não enviar, publicar ou transmitir qualquer Conteúdo do utilizador ou informação protegida por direitos de autor, marca registada, segredo comercial, direito de publicidade ou outros direitos de propriedade sem a autorização explícita do proprietário de tais direitos de autor, marca registada, segredo comercial, direito de publicidade ou outro direito de propriedade.
Except for that information which is in the public domain or for which you have been given express written permission you agree not to upload, post, or otherwise transmit any User Content or information protected by copyright, trademark, trade secret, right of publicity or other proprietary right without the express permission of the owner of such copyright, trademark, trade secret, right of publicity or other proprietary right.

Como usar "qualquer conteúdo do utilizador" em uma frase

Remover ou se recusar a publicar qualquer conteúdo do utilizador por qualquer motivo ou nenhum, a nosso exclusivo critério, b.

Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer Conteúdo do Utilizador e, como o Conteúdo do Utilizador é criado pelos utilizadores, este não representa necessariamente as nossas opiniões.

Reservamos o direito de alertar as forças policiais ou os titulares dos direitos relativamente a qualquer Conteúdo do Utilizador ilegal ou imoral que nos seja submetido.

A Empresa se reserva o direito de remover, sem pré-aviso, todo e qualquer Conteúdo do Utilizador que infrinja o presente artigo.

A i9Life Global reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de editar, apagar, retirar ou gravar qualquer Conteúdo do Utilizador Final que apareça no Site.

O Utilizador é exclusivamente responsável por qualquer Conteúdo do Utilizador que seja enviado através da sua Conta e pelas consequências de, e requisitos para, o distribuir.

Os Dados do Utilizador para efeitos da presente Secção excluem qualquer Conteúdo do Utilizador.

A GoDaddy não garante a realização da cópia de segurança de qualquer Conta ou Conteúdo do Utilizador e o Utilizador aceita, como risco, a perda de todo e qualquer Conteúdo do Utilizador.

O utilizador não fará upload nem publicará qualquer Conteúdo do Utilizador cuja posse por parte do utilizador ou a nossa utilização na Página seja ilegal.

Qualquer conteúdo do Utilizador que o utilizador não remova ou exclua da Página permanecerá sujeito aos nossos Termos de Utilização.