O Que é QUALQUER INFORMAÇÃO ACERCA em Inglês

• any information about

Exemplos de uso de Qualquer informação acerca em Português e suas traduções para o Inglês

Qualquer informação acerca de Marcel Gerard.
Any word whatsoever on Marcel Gerard.

Tive ordens para não dar qualquer informação acerca disso.
Ordered not to give out any information about that.

BDSG relativo a qualquer informação acerca de circunstâncias pessoais de uma pessoa identificada ou naturalmente identificada.
BDSG any information concerning the personal circumstances of an identified or identifiable natural person.

A família Ward, oferece 2 milhões de dólares como recompensa para qualquer informação acerca do paradeiro da sua filha.
The Ward family is offering a two million dollar reward for any information leading to the recovery of their daughter.

Não recebi qualquer informação acerca dessas perturbações.
I have not received any information about these troubles.

Com base nesta nova abordagem das alegações de saúde, depreende-se facilmente que não será permitida na rotulagem, comercialização e publicidade dos alimentos qualquer informação acerca do respectivo valor nutricional que não seja clara, exacta e com significado e que não possa ser comprovada.
It clearly follows from this new approach to health claims, that any information about foods and their nutritional value used in labelling, marketing and advertising which is not clear, accurate and meaningful and cannot be substantiated will not be permitted.

Eu não pretendo qualquer informação acerca de Will que não deva ter como sua amiga.
I don't want any information about Will that I shouldn't have as his friend.

Um cookie não nos dá, de forma alguma, acesso ao seu computador ou a qualquer informação acerca de si, com exceção dos dados que tenha partilhado connosco.
A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us.

Não juntamos qualquer informação acerca do utilizador excepto aquela requerida para a administração do sistema do Web server.
We will not collect any information about you except that required for system administration of the web server.

Deste modo, o pedido de patente é atribuído à região da sede, sem qualquer informação acerca da região onde teve lugar o desenvolvimento da invenção.
Thus, the patent application would be allocated to the region of the headquarters, without giving any information about the region where the invention has been developed.

Para qualquer informação acerca deste mediacmento, por favor contacte o representante local do Titular da Autorização de Introdução no Mercado.
For any information about this medicine, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder.

Poderá utilizá-lo também para pedir qualquer informação acerca dos nossos apartamentos ou da vivenda.
You may also use it to request any information about our apartments or about the villa.

Qualquer informação acerca das suas actividades, recolhida por nós, será usada apenas para fins de negócios e destinarão se a aumentar a qualidade do serviço, prestado atempadamente, com informação acerca de novos serviços e produtos da RoboForex, a avaliar as suas capacidades e necessidades financeiras, de forma detalhada, bem como a processar as transacções.
Any information about your activities collected by us is used only for business purposes and intended to increase the quality of service, timely provide you with information about new services and products of RoboForex, thoroughly assess of your financial capabilities and needs, as well as to process transactions.

Por favor, diga-nos. Não consigo encontrar qualquer informação acerca desse artefacto Foi apagado da lista da Fundação, apagaram-no.
Please tell us. I can't find any info about that artifact anywhere lt's been erased from the Foundation's collection list.

Os seus dados pessoais( isso significa qualquer informação acerca de Si a partir da qual poderá ser pessoalmente identificado, tal como o Seu nome, endereço, número de telefone ou endereço de e-mail, algo que nesta Política de Privacidade é referido como a" Sua Informação"), serão processados por nós( incluindo qualquer um dos nossos agentes e/ ou funcionários), e( quando aplicável) e por qualquer outra Empresa do nosso Grupo e/ ou pelos nossos parceiros e fornecedores, de acordo com esta Política de Privacidade.
Your personal data(meaning any information about You from which You can be personally identified, such as Your name, address, telephone number or email address, and which is referred to in this Privacy Policy as" Your Information"), will be processed by us(including any of our agents and/or employees), and(where appropriate) any other company in our company Group and/or our partners and subcontractors, in accordance with this Privacy Policy.

Um cookie não nos dá, de forma alguma, acesso ao seu computador ou a qualquer informação acerca de si, com excepção dos dados que tenha partilhado connosco.
A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us. You can choose to accept or decline cookies.

Assim, não é possível obter qualquer informação acerca da incidência de fenômenos tromboembólicos nessa amostra ou validação desses marcadores como variáveis prognósticas nesse contexto.
Thus, it is not possible to obtain any information about the incidence of thromboembolic events in this sample or validation of these markers as prognostic variables in this context.

Publicado a 27 de Março de 2012 por Snake Apesar de o site oficial dos Rammstein ainda não ter divulgado oficialmente qualquer informação acerca do possível single/videoclipe de Mein Herz Brennt, já surgem na internet indícios bastante fortes de que tal lançamento será uma realidade.
March 27th, 2012 by Snake Although the official site has not yet officially released any information about the possible single/ video for Mein Herz Brennt, there is now on the internet fairly strong evidence that such release will be a reality.

Para além disso, neste caso particular não possui qualquer informação acerca de críticas formuladas pelas autoridades italianas relativamente às sugestões de incentivar a aquisição de títulos de dívida pública emitidos por organismos comuitários.
Furthermore, in this particular case, it has not been informed of any criticisms expressed by the Italian authorities of proposals for investment in public securities issued by Community bodies.

Apesar de o site oficial dos Rammstein ainda não ter divulgado oficialmente qualquer informação acerca do possível single/videoclipe de Mein Herz Brennt, já surgem na internet indícios bastante fortes de que tal lançamento será uma realidade.
Although the official site has not yet officially released any information about the possible single/ video for Mein Herz Brennt, there is now on the internet fairly strong evidence that such release will be a reality.

Neste momento, não possuímos qualquer informação acerca da causa da explosão que matou o Senador David Palmer.
At this time, we do not have any information as to the cause of the explosion that killed Senator David Palmer.

Não divulgam quaisquer informações acerca das notações de crédito ou de eventuais futuras notações de crédito da agência, a não ser à entidade objecto de notação ou a terceiros relacionados;
Do not disclose any information about credit ratings or possible future credit ratings of the credit rating agency, except to the rated entity or its related third party;

Quero pedir desculpa ao senhor deputado Papadimoulis, mas só posso repetir que a Comissão não recebeu quaisquer informações acerca desse caso.
I would like to apologise to Mr Papadimoulis, but I can only repeat that the Commission has not received any information about this case.

A Epic Games ainda não divulgou qualquer informação oficial acerca da potencial destruição das Tilted Towers, mas isso não impediu a comunidade de Fortnite de elaborar teorias.
Epic Games has not released any official information about Titled Towers' potential destruction, but that hasn't stopped the Fortnite community from theorizing.

Como usar "qualquer informação acerca" em uma frase

As estruturas não possuem instrumentação de monitoramento e não há qualquer informação acerca dos fatores de segurança e da real condição de estabilidade e operação das barragens e diques vistoriados.

Ao contrário da Vodafone e da Optimus aqui o processo de pré-reserva é algo diferente, pois não encontramos qualquer informação acerca de como o processo de entrega e pagamento decorre.

Ainda não temos qualquer informação acerca das suas características ou aspecto.

Verifiquei que em todas as notificações não há qualquer informação acerca da data de entrega da notificação.

Não há ainda qualquer informação acerca das causas da morte.

Pode dar qualquer informação acerca da força da lesão?

Até ao momento a plataforma não revelou qualquer informação acerca desta funcionalidade, e não existem detalhes em quando irá encontrar-se disponível de forma pública.

Se não nos for fornecida qualquer informação acerca de distância, aí sim julgamos o tamanho de um objeto de acordo com sua imagem na retina. 3.

O preconceito também acaba por fazer com que as pessoas rejeitem qualquer informação acerca da doença.

A rapariga está num centro de detenção juvenil para crianças problemáticas, e as autoridades não dão qualquer informação acerca da localização do rapaz.