O Que é QUALQUER PEÇA em Inglês

• any piece
• any part
• any play
• any parts
• any tile
• any item

Exemplos de uso de Qualquer peça em Português e suas traduções para o Inglês

Não cortar qualquer peça da folha.
Don't cut any part of the leaf.

L1a Para Pyraminx e 2x2x2, o logotipo pode estar em qualquer peça.
L1a For Pyraminx and 2x2x2, the logo may be on any piece.

Modelo que se adapta a qualquer peça do seu roupeiro.
Model that fits any part of your wardrobe.

Qualquer peça de bagagem que exceda£ 71 devem ser pagos como comissão.
Any piece of baggage that exceeds 71 pounds must be paid as a commission.

Mas temos de ter algo de qualquer peça de arte.
But we have to take something from any piece of art.

Ela tira qualquer peça de ti que nao esteja unida.
She would take any piece of you that wasn't attached.

Os soviéticos pagarão por qualquer peça daquele avião.
The Soviets will pay for any part of that plane.

Qualquer peça é, de certa forma, uma metáfora sobre o ato de construção.
To a certain extent any sculpture is a metaphor for the act of construction.

Exemplos: Frango é vendido por qualquer peça ou conjunto.
Examples: Chicken is sold by either the piece or whole.

Você pode usar qualquer peça da folha do tabaco para seu próprio snuff.
You can use any part of the tobacco leaf for your own snuff.

Exemplos: Frango é vendido por qualquer peça ou conjunto.
 Examples: Chicken is sold by either the piece or whole.

O peso máximo de qualquer peça é de 32 kg na Classe Econômica ou Classe Executiva.
The maximum weight of any piece is 32 kilos on Economy Class or Business Class.

Tema é um elemento importante para qualquer peça de literatura.
Theme is an important element to any piece of literature.

É como qualquer peça de tecnologia- se funciona, somos felizes, mas quando isso acontece….
It is like any piece of technology- if it works we are happy, but when it doesn't….

Verifique se o pinhão do diferencial para qualquer peça o traseiro.
Check the pinion of the rear differential for any play.

Disposto a sacrificar qualquer peça para destruir o seu oponente.
Willing to sacrifice any piece to destroy your opponent.

To evitam o dano do produto, por favor não destacam qualquer peça da lâmpada.
To avoid the damage of the product, please do not detach any part of the lamp.

Ele pode ser feito em qualquer peça de roupa, mas ainda parece ser bom!
It can be made into any piece of clothing, yet it sitll looks good!

Qualquer peça que esteja fixa não se pode mover até que a peça que a esteja a fixar não se tenha movido.
Any piece that is pinned cannot be moved until the pinning piece has left.

O tag RFID é utilizado para"localizar" com segurança qualquer peça armazenada na prateleira.
The RFID tag is used to safely"find" any part inside the rack.

Graças à“carta data” qualquer peça de prata esterlina britânica pode ser exatamente datada.
Thanks to the“date letter” any piece of British sterling silver can be exactly dated.

É ajustável para diferentes tamanhos de frascos e tampas sem ferramentas especiais e trocar qualquer peça.
It is adjustable for different size of bottles and caps without special tools and changing any parts.

As condições de aplicação para qualquer peça de equipamento elétrico pode ser extremo.
The application conditions for any piece of electrical equipment can be extreme.

Se qualquer peça é desigual, usamos cunhas e configurá-lo para que ele não pode afetar a próxima.
If any tile is uneven, we use wedges and set it so that it can not affect the next.

Eu não eliminaria geralmente qualquer peça das folhas apenas por causa dos pontos fungal.
I would not generally cut off any part of the leaves just because of fungal spots.

K é uma daquelas coisas simples que uma pessoa pode fazer sem ter de substituir qualquer peça de um trabalho sob o capô.
K it's one of those simple things a person can do without having to replace any parts or any under the hood work.

O peso máximo de qualquer peça de bagagem é de 32 quilogramas em Classe Económica ou Classe Executiva.
The maximum weight of any piece is 32 kilos on Economy Class or Business Class.

Embora a maioria dos jogadores veteranos já tem encontrado o seu jogo favorito slot, o iniciante não experimentou qualquer peça.
Although most veteran gamblers have already found their favorite slot game, the beginner has not experienced any play.

Tiro de canhão: um canhão é qualquer peça de artilharia que utiliza a pólvora ou outros explosivos p.
Cannon Shooter: A cannon is any piece of artillery that uses gunpowder or other usually explosive-ba.

Qualquer peça do aparelho ou do circuito de anestesia que não se adaptar firmemente poderá deixar escapar gases anestésicos na sala.
Any parts of the anesthesia equipment or circuit that does not fit properly will allow anesthetic gases in the room.

Como usar "qualquer peça" em uma frase

Os spikes se tornaram item decorativo obrigatório de qualquer peça vendida em loja de departamento.

Há sete anos, quando tudo começou, as carcaças de bicicletas ou qualquer peça que poderia ser usada na reciclagem eram recolhidas diretamente do lixo.

Você pode combinar com saias, vestidos, calças, qualquer peça, desde que combine com você.

Fiz uma seleção com as 13 peças indispensáveis, que combinam com qualquer peça e qualquer ocasião! 1.

Começando pelas baixinhas, que acham que qualquer peça de comprimento midi não fica bem.

Ademais, o impetrante não juntou aos autos qualquer peça processual, o que inviabiliza a verificação do alegado constrangimento ilegal”, avaliou.

Não se fornecerá, salvo ao argüente e ao argüido, certidão de qualquer peça do processo de suspeição.

Outra surpresa para os que passaram pelo evento foi o desconto de 20% dado a quem comprasse qualquer peça da 5ª Avenida.

Vocês concordam que quase qualquer peça fica bonita com um shortinho?

Com os ombros a la Lady Gaga + a gola, que na minha opinião dá um charme incrível em qualquer peça de roupa.