O Que é QUANDO ELE VAI em Inglês

Exemplos de uso de Quando ele vai em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quando ele vai vir?
When will he come?
Não sabemos quando ele vai.
We don't know when he's going.
Quando ele vai voltar?
When's he back?
Eu não sei quando ele vai vir.
I don't know when he will come.
Quando ele vai parar?
When will he quit?
As pessoas também se traduzem
Não sei quando ele vai voltar.
I don't know when he will be back.
Quando ele vai voltar?
When is he coming back?
Não sei dizer quando ele vai voltar.
I cannot say when he will return.
Quando ele vai ficar bom?
When will he be okay?
Não sabemos quando ele vai acordar.
We're not sure when he will wake up.
Quando ele vai ficar melhor?
When will he get better?
Nunca se sabe quando ele vai atacar!
You never know when he will lose it!
Quando ele vai para a faculdade?
When does he go to college?
Nunca se sabe quando ele vai rebentar!
You never know when it will go off!
Quando ele vai parar de nos treinar?
When will he stop training us?
Você nunca sabe quando ele vai tentar te beijar!
You never know when he will try to kiss you!
E quando ele vai, estamos sempre felizes.
And when it goes, we're always happy.
Eles não têm a certeza quando ele vai acordar.
They're not sure when he will wake up.
Eu sei quando ele vai começar.
I know when it will start.
Infelizmente, nunca sabemos quando ele vai atacar.
As it is, we never know when he's gonna strike.
Imagino quando ele vai matar essa criança?
Wonder when he will kill this child?
Mann é emboscado por Hunt quando ele vai ao banheiro.
Mann is ambushed by Hunt when he goes to the bathroom.
E quando ele vai, sem dúvida é em grande estilo.
And when he goes about, it is certainly in style.
Ninguém sabe quando ele vem ou quando ele vai.
Nobody knows when he comes or when he goes.
Você sabe quando ele vai aprender a dirigir?
Do you know when he will learn to drive?
Lamento, meu querido está indo, quando ele vai, oh Senhor.
Moanin' low, my sweet man is gonna go, when he goes oh Lordy.
Quando ele vai dormir, somos nós que o tapamos.
When he goes to sleep, we're the ones who tuck him in.
Tomo nota dos quilómetros, quando ele vai a casa do Tery e da Dianne.
I checked the mileage when he goes to Tery and Dianne's house.
É quando ele vai ter idade para me procurar.
That's when he's gonna be old enough to come looking for me.
Neste momento, os pais estão interessados na questão principal, quando ele vai falar.
At this time, parents are interested in the main question, when will he speak.
Resultados: 161, Tempo: 0.0456

Como usar "quando ele vai" em uma frase

Quero comprar um produto, mas ele não está disponível, como faço pra saber quando ele vai chegar à WAZ?
Mª do Rosário Castro Todos os dias rezo nessa intenção e pergunto a Deus até quando Ele vai deixar esta via sacra continuar.
Ninguém sabe ao certo quando ele vai acontecer, nem por quanto tempo ele vai durar, mas já é conhecido como fonte de problemas e prejuízos.
Quando ele vai parar na prisão devido a um…
Ele ganhou a oportunidade de voltar ao octógono no dia 17 de agosto, quando ele vai enfrentar o inglês Brad Pickett.
A partir daí, a startup faz todo o serviço e só conta ao turista a respeito do destino quando ele vai embarcar.
Alecdora tenta parar Solid quando ele vai persegui-la..
Como na figura abaixo, a leitura tem formato de coração e visa analisar mais profundamente um relacionamento amoroso, principalmente quando ele “vai mal das pernas”.
O mapa tem um potencial, mas quando ele vai se desenvolver?
O mercado leva em consideração a expectativa de vida útil do veículo e determina até quando ele vai funcionar perfeitamente.

Quando ele vai em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês