O Que é QUANDO ELE VIER em Inglês

Exemplos de uso de Quando ele vier em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quando ele vier a si.
Sir, envie Pyaré quando ele vier.
Sir, send Pyare when he comes.
Quando ele vier, atenda-o.
When he comes in, take him.
Estarei aqui, quando ele vier.
I will be here when he comes over.
Quando ele vier, nós ouviremos.
When he does come, we will hear it.
Não pode estar aqui, quando ele vier.
You must not be here when he comes.
E conta quando ele vier para baixo.
And count till it comes down.
Dá uma gorjeta ao mensageiro quando ele vier.
Tip the bellboy when he comes.
Tu sabes, quando ele vier para te assassinar.
You know, when he comes to murder you.
O Papá não estará cá quando ele vier.
Daddy won't be here when he comes over.
Quando ele vier, mete-te debaixo de água.
When you see it come, stay under the water.
Eu vou falar com ele, quando ele vier.
I will talk to him when he comes.
E quando ele vier pegá-la, nos o pegamos.
And when he comes pegá her, in the catch it.
E a montanha cairá Quando Ele vier novamente.
And the mountain will fall when he comes again.
Quando ele vier, explicará tudo para nós.
When he comes, he will explain everything to us.
Vamos ficar noivos quando ele vier de licença.
We're getting engaged when he gets leave.
Quando ele vier, explicará tudo para nÃ3s.
When he comes, he will explain everything to us.
Mas as outras cinco não estão prontas quando Ele vier.
But the other five are not ready when He comes.
Sabemos que quando ele vier, o Senhor proverá.
We know that when it does come, the Lord will provide.
Agora eles podem vir para cima quando ele vier também.
Now they can come up when he comes down.
Quando ele vier, nos anunciará todas as coisas.
When he is come, he will tell us all things.
Cinco já caíram, eum é eo outro ainda não chegou, e quando ele vier, deve permanecer pouco tempo.
Five are fallen, and one is, andthe other is not yet come, and when he cometh, he must continuously a short space.
Quando ele vier, vai explicar tudo para nós.
When he comes, he will explain everything to us.
Façamos-lhe, pois, um pequeno quarto sobre o muro; e ponhamos-lhe ali uma cama, uma mesa, uma cadeira e um candeeiro; ehá de ser que, quando ele vier a nós se recolherá ali.
Let us make a little chamber, I pray thee, on the wall; and let us set for him there a bed, and a table, and a stool, and a candlestick: andit shall be, when he cometh to us, that he shall turn in thither.
Sábado, quando ele vier para ver os jogos contigo.
Saturday, when he comes over to watch the games with you.
Quando Ele vier, eles virão com Ele..
When He comes, they will come with Him.
Jesus disse:'Quando Ele vier, Ele estará EM vós.
Jesus said:'When He is come, He shall be IN you.
Quando ele vier na minha direção, a Monroe solta o Finn.
When he goes for me, Monroe goes for Finn.
E quando ele vier, ele convencerá o mundo do pecado.
And when he is come, he will reprove the world of sin.
Quando ele vier, convencerá o mundo do pecado" João 16: 8.
When he is come, he will reprove the world of sin…" John 16:8.
Resultados: 137, Tempo: 0.0335

Como usar "quando ele vier" em uma frase

Será que quando ele vier ao Brasil, vamos ter a mesma chance de vê-lo de pertinho, tirar uma foto e ganhar um autógrafo?
Por fim, o Espírito Santo, Quando Ele vier, convencerá o mundo do pecado, da justiça e do juízo (Jo 16.8), e Ele veio!
Quando ele vier, eu mesma irei lhe avisar e busca-lo. - Se houvesse uma espinha, a Morte sentiria um calafrio.
Quando ele vier a Bom Conselho inaugurar a fábrica de salsicha eu serei mais agressivo.
Quando Jesus pregou à mulher samaritana, ela respondeu: "Eu sei que há de vir o Messias, chamado Cristo; quando ele vier nos anuncia­rá todas as coisas.
E, quando Ele vier, convencerá o mundo do pecado, e da justiça e do juízo” Deus abençoe! : E, quando ele vier, convencerá o mundo do pecado, e da justiça e do juízo.
Passaremos pelo grande encontro com Ele, quando Ele vier nos ares.
Quando ele vier a ti, e ele vem a todos que o chamam, curva-te então aos seus pés, para que ele perdoe os teus pecados.
Quando Ele vier, aquela Palavra virá contra toda nação e todos os homens; e nenhum poderá suster-se contra ela.

Quando ele vier em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês