O Que é QUANDO ESCURECE em Inglês

• when it gets dark
• after dark

Exemplos de uso de Quando escurece em Português e suas traduções para o Inglês

Quando escurecer, porquê?
When it gets dark. Why?

Eu odeio quando escurece cedo.
I hate when it gets dark early.

Quando escurece, vais para casa.
When it gets dark, go home.

E pela noite, quando escurece.
And by the night when it departeth.

Quando escureceu, dei uma volta.
When it got dark, I took a walk.

Só voltam aqui quando escurece.
Don't come back here till it's dark.

Quando escurece, estou sentada na grande sala de estar.
When it gets dark, I sit in the big living room.

Nós saímos daqui quando escurecer.
We will move out when it gets dark.

Como quando escurece, que ficam deprimidos.
You mean like when it gets dark, he gets darker..

Agora, só se movimentam quando escurece.
Now they only stir after dark.

Quando escurecer, atiramos para as janelas outra vez.
When it gets dark, we shoot for the windows again.

Tu não devias estar aqui quando escurecer.
We shouldn't be here when it gets dark.

Depois, quando escurecer, eu dou o sinal secreto.
Then, when it gets dark, me will make the secret signal.

Vou-me embora às 18:00, quando escurece.
I don't stay after 6:00, when it gets dark.

E depois, quando escurecesse, íamos dormir todos juntos.
And then when it got dark… we'dallgo to sleeptogether.

Eles vão vir a casa quando escurecer!
They're coming to the house when it gets dark!

Então, quando escurece, eu tenho muita energia.
So that when it gets dark, I have got plenty of power.

Voltando luzes automaticamente quando escurece.
Turning lights automatically when it gets dark.

Usa o flash quando escurece lá fora.
And when it's dark outside, you should use a flash.

Quando escurece, vou para casa pensar em chimpanzés.
After dark I come home and think about chimps until it's time for bed.

Não te quero aqui quando escurecer, está bem?
I don't want you to get caught out here when it gets dark. OK?

Quando escurece, Victor percebe que ele foi envolvido em um caso muito perigoso.
When it gets dark, Victor realizes that he has been involved in an affair too dangerous.

O Comandante Tian Xing vai partir, quando escurecer, vão atrás dele.
Commander Tian Xing will leave. When it gets dark, go after him.

Quando escurece, restaurantes e bares ficam lotados e deixam clara a vocação boêmia do Brooklyn.
NightlifeAfter dark, restaurants and bars fill up, demonstrating Brooklyn's bohemian vocation.

Eles maximizar o tempo para recarregar e quando escurece muito rapidamente começar a brilhar.
They maximize time to recharge and when it gets dark very rapidly begin to glow.

Quando escurece, há uma bela árvore de Natal iluminada graças ao padrão único de muitas luzes.
When it gets dark there is a beautiful lighted Christmas tree thanks to the unique pattern of many lights.

Apenas um dia perfeito, beber sangria no parque E depois quando escurece Vamos para casa.
Just a perfect day, drink sangria in the parkAnd then later when it gets darkWe go home.

Portanto, quando escurece, eu tenho muita energia, e posso iluminar o Nutmeg como um farol.
So that when it gets dark, I have got plenty of power. And I can light up the Nutmeg like a beacon.

Volta pela manhã para ver o Charles e alimentar os cavalos, e quando escurece, ele sai novamente.
Comes back in the morning to see Charles and feed the horses, and when it gets dark, he goes off again.

Você é minha luz quando escurece Você está sempre no meu coração Você é a minha estrela mais brilhante da manhã Você é minha luz quando escurece Você está sempre no meu coração Você é a minha estrela mais brilhante da manhã.
You're my light when it gets darkYou're always in my heartYou're my brightest morning starYou're my light when it gets darkYou're always in my heartYou're my brightest morning star.

Como usar "quando escurece" em uma frase

Ficar de molho no escuro pode ser agradável, a história muda se você quiser jogar com os amigos, mesmo quando escurece.

Elas podem até mesmo ajustar-se automaticamente às mudanças do pôr-do-sol e do nascer do sol, de modo que acende quando escurece e desliga quando o sol nasce.

Mas, como disse um amigo: "esta é uma corrida de desapego!!!!" Quando escurece a selva muda os seus sons.

A partir das 18h, quando escurece, é dentro dos hotéis que os turistas ficam.

Além disso, quando escurece e o sol dá adeus ao dia é bom contar com uma iluminação inteligente e que ajude a preservar a beleza dessa parte da casa.

Mas enquanto a luz noturna liga o transistor quando escurece, esse circuito liga o transistor quando fica claro.

Quando escurece, algumas atrações emblemáticas se iluminam e ficam ainda mais impressionantes, revelando novos ângulos e tornando a experiência ainda mais encantadora.

Os efeitos são incríveis e o espetáculo acontece quando escurece, durando até o horário de fechamento do parque.

Para se proteger dos criminosos, os caminhoneiros param em postos de gasolina quando escurece.

Então aqui está a solução: com uma tabela luminosa, se tem a oportunidade de jogar basquete, mesmo quando escurece.