O Que é QUER ADIVINHAR em Inglês

• want to guess
• you wanna guess
• care to guess

Exemplos de uso de Quer adivinhar em Português e suas traduções para o Inglês

Quer adivinhar?
Wanna guess?

O verdadeiro homicida?- Sim. Quer adivinhar quem é?
The real killer./ Yeah, you wanna guess who it is?

Quer adivinhar quanto?
Want to guess how much?

Editado ontem recebeu um vermelho grande Oh, quanto dinheiro você quer adivinhar?
Edited yesterday received a big red Oh, how much money you want to guess?

Quer adivinhar o meu nome?
You wanna guess my name?

Depois da minha instalação do Ubuntu que você quer adivinhar o quanto de espaço em disco foi usado?
After my ubuntu install do you want to guess how much disk space was used?

Quer adivinhar em quê?
You want to guess what that is?

Alguém quer adivinhar porquê?
Anyone care to guess why?

Quer adivinhar porquê,"Bobby"?
You want to guess why, Bobby?

Alguém quer adivinhar a resposta?
Anyone want to guess the answer?

Quer adivinhar o meu sobrenome?
You wanna guess my last name?

Alguém quer adivinhar qual tipo?
Anybody want to guess which kind?

Quer adivinhar meu peso, novato?
Want to guess my weight, Greenie?

Quem quer adivinhar o que significa"interceder"?
Who wants to guess what"intercedes" means?

Quer adivinhar porque estamos aqui?
You wanna guess why we're here?

Alguém quer adivinhar que tipo de tinta é?
Anybody want to guess what kind of paint this is?

Quer adivinhar o que é que ele faz?
You want to guess what he does?

Alguém quer adivinhar porque está ele no hospital?
Anyone want to guess what he's in the hospital for?

Quer adivinhar quantas pessoas é isto?
You want to guess how many people that is?

Alguém quer adivinhar como fugiu com o dinheiro da ilha?
Anybody want to guess how he snuck the loot off the island?

Quer adivinhar quem colocou esta apólice em si?
Do you want to guess who took the policy out on you?.

Quer adivinhar o que todos estes indivíduos tinham em comum?
You want to guess what all these individuals had in common?

Quer adivinhar de quem são as impressões digitais- que a perícia encontrou?
Care to guess whose prints forensics pulled off it?

Quer adivinhar de quem são as impressões digitais que encontrámos?
You wanna guess whose fingerprints we found on that tire iron?

Quer adivinhar quem visita a minha 1ª vítima sempre que está na cidade?
Care to guess who visits my first victim every time he's in town?

Alguém quer adivinhar com o que se parece um cadáver depois de dois meses soterrado?
Anyone wanna guess what a corpse looks like after two months in the ground?

Você quer adivinhar isso que Eu vou fazer ano que vem se eu começo tomada meu clientes para cortejar?
You want to guess what I'm gonna do next year if I start taking my customers to court?

Quer adivinhar se será um"Concordo" ou um"Discordo" que colocará você mais próximo da extremidade de"livre mercado" do espectro?
Want to guess whether an"Agree" or"Disagree" puts you closer to the"free market" end of the spectrum?

Queres adivinhar o que a Procuradoria vai dizer sobre isso?
You want to guess what the DA's going to say to that?

Queres adivinhar qual?
Care to guess which?

Como usar "quer adivinhar" em uma frase

Alguém quer adivinhar que episódio inútil é que eu venho partilhar hoje?

Quer adivinhar por que é chamada de equação de Schrödinger ?!

Ou já passaram por situações onde o entrevistado quer adivinhar a nota mais apropriada para o estudo, em detrimento do seu pensamento?

O problema e que Urano tem uma inclinação do eixo de 97,86 °, que representa um grande problema para a evolução, quem quer adivinhar que é a solução?

Alguém quer adivinhar quais são as minhas meias preferidas?

OK, colar no lugar é a plavra certa… alguém quer adivinhar com o que???

Quer adivinhar quem é o cara que mais chuta?

Pode-se, por exemplo, sugerir que façam de três a cinco perguntas ao aluno de quem se quer adivinhar o substantivo.

Isso é obviamente um facto" Quer adivinhar o número do cartão de crédito do amigo?

Nunca conte as cartas com que perdeu, afinal de contas, você não quer adivinhar ou criar um padrão de como perder.