O Que é QUERO QUE FAÇA em Inglês

i want you to do
quero que faças
desejo que façais
quero que fassas
i need you to do
preciso que faças
quero que faças
eu preciso que você faça
preciso que trates
i wish you
eu desejo que você
desejo-lhe
eu queria que você
eu gostaria que você
quem me dera
espero que você
desejo-ihe
i want you to run
quero que corras
quero que dirija
quero que faça

Exemplos de uso de Quero que faça em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Quero que faça mais.
Sabe o que quero que faça primeiro?
Know what I want you to do first?
Quero que faça as pazes.
I want you to make peace.
Aqui vai o que quero que faça, Bob.
Here's what i want you to do, bob.
Quero que faça isso, avô.
I wish you would, Grandpapa.
Isso é o que quero que faça, criança.
This is what I want you to do, child.
Quero que faça isso parar.
I want you to make him stop.
Há algo que quero que faça por mim.
There's something I would like you to do for me.
Quero que faça este trabalho.
I want you to do this work.
Há uma coisa que quero que faça por mim.
There is something that I need you to do for me.
Quero que faça o seu trabalho.
I want you to do your job.
Há uma coisa que quero que faça para mim.
I got something I want you to make for me.
Quero que faça algo por mim.
I want you to do something for me.
Vou contar de trás para a frente a partir de 3, e no 3 quero que faça 3 coisas.
I'm gonna count backwards from three, and on three, I would like you to do three things.
Quero que faça uma obra-prima.
I want you to make a masterpiece.
Isso é óptimo, porque já sei qual é a primeira coisa que quero que faça.
That's great because I already know the first thing I would like you to do.
Quero que faça algo para mim.
I want you to run an errand for me.
Newton, quero que faça outra vez.
Newton, I need you to do it again.
Quero que faça um pouco de barulho.
I want you to make some noise.
Meu Deus, quero que faça isso acontecer.
God, I want you to make it happen.
Quero que faça um gol para mim agora.
I wish you a goal for me now.
Querido, quero que faça amor comigo.
Honey, I want you to make love to me.
Quero que faça uma coisa para mim.
I want you to do something for me.
Mas quero que faça isso em espanhol.
But I want you to do it in Spanish.
Quero que faça uma visita comigo.
There's a call I want you to make with me.
Joan, quero que faça algo por mim.
Joan, I want you to do something for me.
Quero que faça algo por mim, Peter.
I want you to do something for me, Peter.
Agora quero que faça uma coisa por mim.
Now I want you to do something for me.
Quero que faça este sitio orgulhoso de sí.
I want you to make this place proud.
Mãe, quero que faça uma coisa por mim.
Mother, I want you to do one thing for me.
Resultados: 163, Tempo: 0.0432

Como usar "quero que faça" em uma frase

Precisamos de uma foto de um celular, com a logo do aplicativo, tenho um modelo de como quero que faça é um banner.
Quero que faça tudo que eu teria feito para o meu filho.
Doctor: Tem aqui o meu contacto -disse dando um pequeno cartão e sublinhando um número - Quero que faça um teste de gravidez e me diga de quantas semanas está.
Quero que faça uma aste em aluminio para uma tenda de 3x3. . . .
Mas vou te ajudar a viver melhor, quero que faça algumas coisas que vou te pedir.
Quero que faça do nosso sonho o despertar para uma nova vida.
Quero que faça ressurgir o sorriso e a esperança no coração, não só das crianças, mas do ser humano em geral.
Me importa porque quero que faça dois ou três gols por jogo, mas não estou preocupado porque sei que isso vai passar.
Como prefeita quero que faça por Ribeirão e não por mim.
Não, nada disso, especialmente porque quero tudo virado para o silencio, a única coisa que quero que faça barulho é o meu sistema de som.

Quero que faça em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês