O Que é QUERO QUE PEGUES em Inglês

• i want you to take
• i want you to get
• i want you to pick up

Exemplos de uso de Quero que pegues em Português e suas traduções para o Inglês

Quero que pegues nisto.
I want you to take this.

Bem, agora que aqui estamos quero que pegues nas tuas coisas para nos irmos daqui.
All right, now that we're in, I want you to get your shit and let's get out of here.

Quero que pegues nesta arma.
I want you to take this gun.

De momento, quero que pegues no que precisas.
Right now, what I want you to do is grab what you need.

Quero que pegues na minha arma.
I want you to take my gun.

Divya, quero que pegues naquele saco.
Divya, I want you to take that bag.

Quero que pegues nessa arma.
I want you to pick up that gun.

Ouve, quero que pegues nestes casos, sim?
Listen. I want you to take these cases, okay?

Quero que pegues nesta coleira.
I want you to take this leash.

Agora quero que pegues nisto e o espetes no teu coração.
Now, I want you to take this and drive it through your heart.

Quero que pegues nas miúdas e vás.
I want you to take the girls and go.

Gene, amor, quero que pegues na minha mão, e subas comigo.
Gene, honey, I want you to take my hand, come upstairs with me.

Quero que pegues nessa manivela aí.
I want you to take that winch right there.

Por isso, quero que pegues na minha mão e marches comigo para fora desta floresta!
SO I WANT YOU TO TAKE MY HAND, AND MARCH WITH ME OUT OF THIS FOREST!

Quero que pegues no dinheiro e te vás embora!
I want you to take the money and go!

E quero que pegues neste modelo de barro.
And I want you to take this modeling clay.

Quero que pegues nisso e o enterres lá.
I need you to take that and bury it there instead.

Quero que pegues no teu navio e que partas.
I want you to take your ship and go.

Quero que pegues na pequena e saias daí.
I want you to get the kid and get out of there.

Quero que pegues no telefone… E ligues 555-1793.
I want you to pick up the phone… and dial 555-1793.

Quero que pegues nesta caixa e a coloques na cave.
Want you to take this box and put it in the basement.

Quero que pegues nesta faca e que te esfaqueies.
I want you to take this knife and stab yourself.

Quero que pegues na raquete e deixes o sofá absorver.
I want you to pick up the racket and let the couch absorb.

Quero que pegues num número e lhe adiciones algo.
I want you to take a number and add something to it.

Eu quero que pegues na tua arma… e tentas atirar em mim.
I want you to grab your gun… and try to shoot me.

Quero que pegues no telefone e que lhe agradeças!
I want you to get on this phone and give him his thank-you!

Quero que pegues neste dinheiro e vás comprar um automóvel.
I want you to take this money and go and buy us an automobile.

Quero que pegues no saco e subas ao mastro.
I would like you to take the sack and climb to the top of the mast.

Quero que pegues nas tuas coisas, que vás embora e não voltes.
I want you to get your things, leave, and don't come back.

Quero que pegues numa seringa e em antibiótico para o David.
Try this one! I want you to take a syringe and some antibiotic for David.

Como usar "quero que pegues" em uma frase

Quando eu morrer, quero que pegues … Continuar lendo → Câmara escondida.

Quando eu morrer, quero que pegues todo o meu dinheiro e o coloques no caixão junto comigo.

Quando eu morrer, quero que pegues todo o meu dinheiro e o coloques no caixão junto comigo.

Quero que pegues em minha cintura e segures minha mão, bailemos a noite toda, seria lindo ter-lhe ao meu lado.

Quero que pegues nesse telemóvel, e lhe digas que já não és bem minha.

Quando eu morrer, quero que pegues todo o meu dinheiroe o coloques no caixão junto comigo.

Quanto morrer, quero que pegues todo o meu dinheiro e o coloques no caixão junto comigo.

Quando eu morrer, quero que pegues em todo o meu dinheiro e o coloques no meu caixão junto comigo.

Quando eu morrer, quero que pegues todo o meu dinheiro e o coloques no caixão junto comigo.

Quando eu morrer, quero que pegues em todo o meu dinheiro e o coloques no caixão junto comigo.