O Que é RAIO DA EXPLOSÃO em Inglês

• blast radius
• explosion radius

Exemplos de uso de Raio da explosão em Português e suas traduções para o Inglês

Qual foi o raio da explosão?
What was the blast radius?

O raio da explosão poderá ser de quilómetros.
The blast radius could be miles wide.

Esta cela está no raio da explosão.
This prison cell is in the blast radius.

Raio da explosão, 100 m, entendido Chefe.
Blast radius, hundred meters, got it, boss.

Estava fora do raio da explosão.
It was outside the blast radius.

O raio da explosão é o planeta inteiro, Vespa.
The blast radius is the entire planet, Wasp.

Vê como é perfeito o raio da explosão.
Look how perfect the blast radius is.

O raio da explosão indica uma detonação fraca.
Blast radius indicates a low-yield detonation.

A altitude maximiza o raio da explosão.
Elevation will maximize blast radius.

O raio da explosão não foi tão não foi tão amplo.
The blast radius wasn't that it wasn't that wide.

Vou tentar mudar o raio da explosão.
I'm gonna try to change the blast radius.

Raio da explosão aumentando de 2 para 3 metros.
Increase explosion radius from 2 meters to 3 meters.

Este é o limite do raio da explosão.
This is the edge of the blast radius.

A calcular o raio da explosão e dispersão do magnésio.
Calculating the blast radius, based on magnesium cloud dispurses.

Se chegarmos mais perto, ficamos no raio da explosão.
We get any closer, we're in the blast radius.

Examinei o raio da explosão, os ferimentos das vitimas.
I have examined the blast radius of the device, the wounds of the victims.

Ela disse-lhe como evitar o raio da explosão.
She just told him how to stay out of the blast radius.

Baseado no dispositivo o raio da explosão foi colocado num ponto da ponte onde a reacção em cadeia não ia derrubar a plataforma toda.
Based on the device's blast radius, it was placed in the one spot on the bridge where a chain reaction wouldn't take out the entire rig.

Temos três segundos para sairmos do raio da explosão.
We have a maximum of three seconds to vacate the blast radius.

Uma posição favorável. Fora do raio da explosão. Ficavam sentados a ver-nos limpar a confusão deles.
Perfect vantage point, outside the blast radius to sit back and watch us clean up their mess.

Estou a introduzir melhorias para aumentar o raio da explosão.
I'm making some improvements so I can increase the blast radius.

Dado o tamanho do raio da explosão, pareceu-me provável ter sido usado um propelente para aumentar a dimensão da bomba.
Given the size of the blast radius, it seemed likely that an additive propellant was used to enhance the device's footprint.

Se não evacuarmos todo o raio da explosão, morremos todos.
If we don't clear the blast zone, we all die.

Só mais alguns segundos, o Razer ainda não está fora do raio da explosão.
Just a few more seconds. Razer isn't out of blast radius yet.

Dependendo da vossa distância para o raio da explosão e níveis de toxicidade.
Depending on your distance to the blast radius and toxicity levels.

Jacob também pode atirar um míssil que atinge diversos inimigos, dependendo do raio da explosão.
Jacob can fire a missile that can take out multiple enemies within its blast radius.

Se isto é o raio da explosão do fragmento de cometa que causou o evento de Tunguska na Sibéria em 19O8… então isto seria Washington DC… hoje.
If this is the blast radius of the comet fragment that… caused the Tunguska event in Siberia in 1908… then this would be Washington DC… today.

Coronel, precisamos de dez minutos para sairmos do raio da explosão.
Colonel, we need ten minutes to get out of the blast zone.

Se conseguir afastar 20% da população do raio da explosão será uma vitória.
If I get even 20% of the population outside the blast radius, that's a win.

Ela precisa de 3 minutos para sair do raio da explosão.
We need to give her three minutes to get away from the blast radius.

Como usar "raio da explosão" em uma frase

A bomba explode depois de alguns segundos e causa danos em todos que estiverem no raio da explosão.

Quando aparecer uma dinamite, se afaste do raio da explosão, atraia os inimigos e detone!

Os inimigos dentro do raio da explosão também sofrerão 100 (+57) de dano físico a cada segundo por 5 segundos.

Praticamente toda a vida existente no gigantesco raio da explosão cessaria em instantes, e a outra parte morreria em decorrência dos incêndios e consequências do impacto.

Mas no entanto aqueles que estavam fora do raio da explosão ou com resistência natural acabaram por sobreviver e dar cabo a uma nova vaga de condutores.

Ryū hōyō (竜抱擁, Abraço do Dragão) = Raio da explosão ta absurdo, além de necessitar pericia em katon + grande controle, queimaduras de segundo grau no máximo.

O raio da explosão é grande o bastante para matar ou pelo menos ferir gravemente seu personagem.

Se você afirmar que os Akatsuki's fugiriam do raio da explosão, porque não poderiamos afirmar então que os clones não fariam o mesmo?

Ao todo podem ser moldadas trinta estacas a partir do papel, sendo três metros o raio da explosão.

Bônus: Raio da explosão e dano aumentam baseado na distância de viagem do cuspe.