O Que é REPETIR A PERFUSÃO em Inglês

• repeat infusion

Exemplos de uso de Repetir a perfusão em Português e suas traduções para o Inglês

Repetir a perfusão de 24 em 24 horas.
Repeat infusion every 24 hours for.

Repetir a perfusão a cada 8-24 horas.
Repeat infusion every 8 to 24 hours.

Repetir a perfusão cada 8- 24 horas até a..
Repeat infusion every 8-24 hours.

Repetir a perfusão cada 8- 24 horas até que o risco esteja excluído.
Repeat infusion every 8 to 24 hours until threat is resolved.

Repetir a perfusão cada 8 a 24 horas até a ameaça terminar.
Repeat infusion every 8 to 24 hours until threat is resolved.

Repetir a perfusão cada 8 a 24 horas até o perigo estar ultrapassado.
Repeat infusion every 8 to 24 hours until threat is resolved.

Repetir a perfusão cada 8- 24 horas, até Hemorragias que coloquem a vida em perigo.
Repeat infusion every 8-24 hours until threat is resolved.

Repetir a perfusão cada 24 horas, durante pelo menos 1 dia, até cicatrização.
Repeat infusion every 24 hours for at least 1 day, until healing is achieved.

Repetir a perfusão cada 8-24 horas, até resolução da ameaça.
Life-threatening haemorrhages 60-100 Repeat infusion every 8-24 hours until threat is resolved.

Repetir a perfusão com intervalos de 8 a 24 horas até se dar a cicatrização.
Repeat infusion every 8-24 hours until adequate wound healing.

Repetir a perfusão com intervalos de 8 a 24 horas até o perigo se ter resolvido.
Repeat infusion every 8 to 24 hours until threat is resolved.

Repetir a perfusão cada 12-24 horas, durante 3-4 dias ou mais até resolução da dor e incapacidade aguda.
Repeat infusion every 12-24 hours for 3-4 days or more until pain and acute disability are resolved.

Repetir a perfusão a cada 12 a 24 horas, durante 3 a 4 dias ou mais até desaparecimento da dor e resolução da incapacidade aguda.
Repeat infusion every 12 to 24 hours for 3 to 4 days or more until pain and acute disability are resolved.

Repetir a perfusão com intervalos de 8 a 24 horas até se dar a cicatrização adequada da ferida, seguido de terapêutica durante, pelo menos, 7 dias.
Repeat infusion every 8-24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days.

Repetir a perfusão cada 12- 24 horas durante pelo menos 1 dia, até resolução do episódio hemorrágico, avaliado em função da dor, ou até cicatrização.
Repeat infusion every 12- 24 hours for at least 1 day, until the bleeding episode as indicated by pain is resolved or healing is achieved.

Repetir a perfusão cada 8- 24 horas até adequada cicatrização da ferida, seguindo-se, pelo menos, mais 7 dias de terapêutica para manter uma atividade de fator IX entre 30% a 60% UI/dl.
Repeat infusion every 8-24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a factor IX activity of 30% to 60% IU/dL.

Repetir a perfusão cada 8- 24 horas até cicatrização adequada da ferida, depois tratamento durante pelo menos outros 7 dias para manter a atividade do fator VIII nos 30% a 60% UI/dl.
Repeat infusion every 8- 24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a factor VIII activity of 30% to 60% IU/dL.

Repetir a perfusão cada 8- 24 horas até cicatrização adequada da ferida, seguida de terapêutica durante pelo menos mais 7 dias de modo a manter a actividade do factor VIII em 30% a 60% UI/ dl.
Repeat infusion every 8-24 hours until adequate wound healing, then therapy for at least another 7 days to maintain a factor VIII activity of 30% to 60% IU/ dl.

A dose a ser administrada depende do peso corporal do doente e a perfusão é repetida de 3 em 3 semanas.
The dose to be given depends on the patient's bodyweight and the infusion is repeated every 3 weeks.

Como resultado, os valores de depuração do ofatumumab foram inferiores e os valores de t½ foram significativamente mais elevados após as últimas perfusões do que após a perfusão inicial; durante as perfusões semanais repetidas, os valores de AUC e Cmax de ofatumumab aumentaram mais do que a acumulação esperada, com base nos dados da primeira perfusão.
As a result, ofatumumab clearance values were lower and t½ values were significantly larger after later infusions than after the initial infusion; during repeated weekly infusions, ofatumumab AUC and Cmax values increased more than the expected accumulation based on first infusion data.