O Que é REPLICAM em Inglês

• replicate
• reply
• replicating
• replicates
• retort

Exemplos de uso de Replicam em Português e suas traduções para o Inglês

Ora, à experiência cristã, replicam.
Why, Christian experience, it is replied.

Atributos que replicam para o catálogo global.
Attributes that replicate to the global catalog.

Os nanorrobôs destroem tudo enquanto se replicam.
The nanobots destroy everything, all the while, replicating themselves.

Cintas de nylon balístico: replicam a gravação do tornozelo.
Ballistic nylon straps: replicate ankle taping.

Replicam as suas vítimas até ao nível molecular, incluindo todas as cadeias de ADN.
They replicate their victims down to the molecular level, including every last strand of DNA.

Eles recompensam os resultados que replicam esta experiência para os usuários.
They then reward results that replicate this experience for users.

Os pedais replicam a ação e o peso de um Kawai EX grande concerto para uma acção fluida e sentir.
The pedals replicate the action and weight of a Kawai EX Concert Grand for a smooth action and feel.

Acho mais interessante os modelos que replicam carros reais, sejam novos ou clássicos.
I find most interesting models that replicate real cars, either new or classic.

O serviço Servidor DNS suporta transferências de zonas incrementais entre servidores que replicam uma zona padrão.
The DNS Server service supports incremental zone transfers between servers that replicate a standard zone.

Além disso, replicam várias características da estrutura de Bretton Woods.
Moreover, they replicate several features the Bretton Woods framework.

A ideia das ideias replicantes; ideias que replicam passando de cérebro a cérebro.
The idea of replicating ideas; ideas that replicate by passing from brain to brain.

Os fundos ETFs replicam a mesma carteira do índice ao qual estão atrelados.
ETF funds replicate the same index portfolio to which they are linked.

Os hepadnavírus são os únicos vírus animais que replicam seu genoma de dna via transcrição reversa.
Hepadnaviruses are the only animal viruses that replicate their dna genome by reverse transcription.

Outros replicam: falamos da loucura e, mais ainda, da loucura na infância, possuidora de características diferenciadas do adulto.
Others reply: we speak of madness and, even more, of infantile madness with characteristics different from that of the adult.

Soluções de Nuvens Híbridas que replicam tanto on-site e off-site dos centros de dados.
Hybrid Cloud solutions that replicate both on-site and to off-site data centers.

Furos no partes formadas usando colocado sob a forma de núcleos de areia de fundição que replicam a forma de aberturas futuras.
Holes in parts formed using placed in the form of casting sand cores that replicate the shape of future openings.

As instâncias do AD LDS replicam dados com base na participação em conjuntos de configuração.
AD LDS instances replicate data based on participation in a configuration set.

Subdivisões do Uruguai O Uruguai é dividido em 19 departamentos, cujas administrações locais replicam a divisão dos poderes executivo e legislativo.
Uruguay is divided into 19 departments whose local administrations replicate the division of the executive and legislative powers.

Nós fizemos sistemas que o replicam… e é por isso que a nossa ciência parece tão surpresa.
We have made systems which replicates it and that's why our science looks so amazing.

Com uma exibição de conteúdos HDR 10 deslumbrante, o EW277HDR atrai o utilizador para cores autênticas que replicam imagens fantasticamente realistas do mundo natural.
Beautifully displaying HDR10 content, EW277HDR draws the user into fantastically realistic imagery replicating true colors of the natural world.

As instalações fílmicas replicam, em tempo e à escala real, a experiência física de entrar e percorrer os espaços por ele desenhados.
The film installations replicate, in real time and lifesize, the physical experience of walking through Zumthor-designed spaces.

Entre a Praia da Vieira e o Pinhal de Leiria, são 21 quartos e 65 villas que replicam as casas piscatórias e um spa completo, com piscina coberta.
Between Praia da Vieira and Pinhal de Leiria, there are 21 rooms and 65 villas replicating fishermen's houses and a complete spa with indoor pool.

Os camponeses replicam, nós somos favoráveis à expropriação das grandes propriedades- mas não insistimos em sua divisão em inúmeras pequenas posses.
The peasants reply: we are for the expropriation of the big estates- but we do not insist on their division into a multitude of small peasant holdings.

Clusters são encontrados nos dois países que tanto replicam de forma sistemática como rejeitam os valores nacionais.
Clusters are found in the two countries that both replicate systematically reject as national values.

O método de ensino por simulação permite um ambiente participativo e de interatividade, utilizando cenários clínicos que replicam experiências da vida real.
The method of teaching through simulation enables a participative and interactive environment, using clinical scenarios that replicate real life experiences.

E, na verdade, os dicionários online replicam quase todos os problemas da impressão, exceto a procura.
And in fact, online dictionaries replicate almost all the problems of print, except for searchability.

Replicam as práticas dos regimes elitistas que substituíram, reprimindo a imprensa e as liberdades civis e castrando(ou capturando) o poder judicial.
They replicate the practices of the elitist regimes they replaced, clamping down on the press and civil liberties and emasculating(or capturing) the judiciary.

Criar tarefas de sincronização que espelham e replicam diretórios grandes na WAN para backups de recuperação de desastre externos.
Create synchronization tasks that mirror and replicate large directories over the WAN for offsite disaster recovery backups.

Replicam os teólogos:"Isso não é impossível, ou irrealizável, apenas não se viu, e há uma diferença grande entre uma coisa impossível e uma desconhecida.
The divine philosophers, however, reply:"Such a thing is not impossible, although it has not been observed, and there is a difference between that which is impossible and that which has merely not been observed.

Durante uma infeção ativa, algumas espécies de vírus replicam o seu material genético através da formação de concatémeros.
During active infection, some species of viruses have been shown to replicate their genetic material via the formation of concatemers.

Como usar "replicam" em uma frase

Mas também é fato que alguns replicam e reclamam desse comportamento, exigindo posição diversa.

As moléculas de DNA se replicam, mas não metabolizam nada e não são autopoéticas.

Isso afeta tão profundamente as relações que os indivíduos replicam as cercas que são incontáveis as cenas nas quais os papeis de gênero são reforçados.

Os ETFs replicam o desempenho das carteiras teóricas dos índices de bolsa e têm suas cotas negociadas como se fossem ações.

Os organoides com dimensões de lentilhas, que são incapazes de pensamentos ou sentimentos, replicam algumas das estruturas básicas de um cérebro adulto.

Gram pos: replicam-se pelo mecanismo de círculo rolante - emprega-se um intermediário de fita simples.

Esses segmentos replicam-se de forma autônoma, e comumente, são encontradas várias cópias em uma única célula.

Vocês replicam essa idiotice”, escreveu Benjamin.

Por outro lado, registaram-se reembolsos de 481 milhões de euros em produtos que replicam o comportamento da dívida de países desenvolvidos, embora a entidade não especifique quais.

Replicam movimentos que assistem, visto que, neste momento nasceram na era digital.