O Que é RESERVAR UMA MESA em Inglês

• reserve a table
• book a table

Exemplos de uso de Reservar uma mesa em Português e suas traduções para o Inglês

Vamos reservar uma mesa para ela.
We will reserve a table for her.

Significa que precisamos reservar uma mesa.
That we need reservations.

Queria reservar uma mesa para quatro pessoas.
I would like to reserve a table for four.

A primeira coisa que faço quando eu voltar é reservar uma mesa no Wilton's.
The first thing I do when I get back is book a table at Wilton's.

Gostaria de reservar uma mesa para três.
I would like to reserve a table for three.

Reservar uma mesa em poucos segundos e totalmente grátis.
Book a table in a few seconds and for free.

Gostaria de reservar uma mesa para cinco.
I would like to reserve a table for five.

Reservar uma mesa em seu restaurante favorite está agora a um só clique de distância.
Reserving a table at your favorite restaurant is now just a click away.

Sei que é tarde, mas é possível reservar uma mesa para dois, para as 20:00, 20:30?
I know it's late, but is it possible to reserve a table for two at 8:00 or 8:30 perhaps?

Vou reservar uma mesa para jantarmos, quando saíres.
I will book a table somewhere for dinner when you get out.

Por exemplo pode telefonar para o restaurante e reservar uma mesa, antes de se dirigir ao destino.
For example, you can call a restaurant and reserve a table before driving to the destination.

Quero reservar uma mesa para hoje à noite.
I CALLED ABOUT RESERVING A TABLE FOR TONIGHT.

Para desfrutar plenamente da vista das luzes de Paris, você pode reservar uma mesa em frente a uma das janelas de vidro.
To take full advantage of the view over the lights of Paris, you can book a table in front of the bay window.

Eu queria reservar uma mesa para duas pessoas.
I would like to reserve a table for two.

E se você ligar com antecedência e fazer reservas, você pode até reservar uma mesa em uma mesa de pagode flutuante.
And if you call ahead and make reservations, you can even reserve a table on a floating pagoda table..

Gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas.
I would like to reserve a table for two.

No 7Âo, o derradeiro momento Kodak está na sua porta da frente- ou por que não reservar uma mesa num dos dois restaurantes da Torre Eiffel?
In the 7th, the ultimate Kodak moment is at your front door- or why not book a table at one of the Eiffel Tower's two restaurants?

Você pode reservar uma mesa no lindo pátio.
You can book dinner in the beautiful courtyard.

O hotel oferece balcão de turismo e serviço de concierge para ajudar a organizar excursões, passeios livro e reservar uma mesa nos melhores restaurantes.
The hotel provides tour desk and concierge service to help arrange tours, book tours and book a table at the best restaurants.

Ou posso reservar uma mesa aqui mesmo, se quiser?
Or I could book a table right here, if you want?

Os funcionários do hotel terão todo o prazer em reservar excursões pela cidade ou em ajudá-lo a reservar uma mesa em qualquer um dos restaurantes das proximidades.
The staff will be pleased to book city tours for you or to help you reserve a table at any of the restaurants nearby.

Como reservar uma mesa em um café antes do Euro 2012.
How to book a table in a cafe before Euro 2012.

A propriedade tem uma parceria com o restaurante de 1 estrela Michelin, Têtedoie, localizado a 1 minuto a pé, e os hóspedes poderão reservar uma mesa directamente na Villa Maïa.
The property is in partnership with the 1-star Michelin Têtedoie restaurant, located a 1-minute walk away, and guests can reserve a table directly at Villa Maïa.

Você gostaria de reservar uma mesa em um dos nossos restaurantes?
Would you like to reserve a table at one of our restaurants?

Quer reservar uma mesa para três ao pé da janela para as 9:30 p.m., não muito perto da banda, no nome de Obel-Ointment Fungentula?
You would like to book a table for three by the window for 9:30 pm, not too near the band, in the name of Obel-Ointment Fungentula?

Ele permite que você para ver o menu, pedidos, reservar uma mesa, acumular pontos e receber notificações de atualizações.
It allows you to view the menu, ordering, book a table, collect points and receive notifications of updates.

Recomendamos reservar uma mesa, chamando tempo para Isla Bonita Golf Club 657111.
We recommend booking a table by calling time out to Isla Bonita Golf Club 657111.

Não é possível reservar uma mesa durante o período das renovações.
Please note that it is not possible to reserve a table during the renovation.

Você pode reservar uma mesa no gazebo sobre a água e vai curtir o melhor pôr do sol de Aruba.
You can book a table in the gazebo on the water and you will enjoy the best sunsets in Aruba.

Sob a sua orientação, eles poderão reservar uma mesa em um restaurante, ou simplesmente providenciar uma cesta de piquenique.
To suit your every whim, they can reserve a table at the restaurant or simply prepare a picnic basket for you.

Como usar "reservar uma mesa" em uma frase

As publicações que fizerem darão água na boca de seus clientes, que sentirão vontade de reservar uma mesa.

Que tal reservar uma mesa em um restaurante com cardápio de dar água na boca?

A casa trabalha com um número de reservas limitadas, portanto, caso tenha interesse em reservar uma mesa, pedimos que entre em contato: 11 3812 8400.

Recomendo reservar uma mesa e jantar no Arigato, um restaurante japonês bem descoladinho e com pratos ótimos, foi um dos melhores jantares da viagem.

O vencedor deverá reservar uma mesa para ele e todos os amigos que irão curtir a promoção em sua mesa.

Botões de reserva De agora em diante, seus clientes potenciais podem reservar uma mesa em seu restaurante a partir do Tripadvisor e das redes sociais Facebook e Instagram.

E cabe aqui um esclarecimento: apesar de usarmos o termo “mestre”, queremos incluir qualquer um que queira reservar uma mesa e apresentar um jogo nesse conceito.

Reservas | Restaurante Vitorino Reservar uma mesa é fácil e rápido.

Frequentado por gente bacana, inteligente e madura, o bar vive lotado, por isso tente reservar uma mesa com antecedência.

Por isso, a dica é chegar cedo! - Bar do Cachorro: vista maravilhosa! - Restaurante Mergulhão: é interessante reservar uma mesa para garantir um bom lugar.