O Que é RESSECÇÕES em Inglês

• resections
• excisions
• resection

Exemplos de uso de Ressecções em Português e suas traduções para o Inglês

O Jackson fez 12 ressecções intestinais.
Jackson's had 12 bowel resections.

As ressecções foram efetuadas acima da fáscia superficial.
The resections were performed above the superficial fascia.

Apendicectomias, tiroidectomias, ressecções intestinais.
Appendectomies, thyroidectomies, bowel resections.

Todas as ressecções foram feitas por uma única equipe cirúrgica.
All resections were performed by a single surgical team.

A radiofrequência tem sido utilizada em ressecções hepáticas.
The radiofrequency has been used in liver resections.

Todas as ressecções foram realizadas pela mesma equipe cirúrgica.
All of the resections were done by single surgical team.

Não foram observadas complicações após as ressecções intestinais.
No complications after intestinal resections were observed.

Anteriormente, as únicas ressecções eram feitas de modo elíptico.
All previous resections were performed elliptically.

Ressecções insuficientes deixam-nas mais curtas, com ptose residual.
Insufficient resections leave them shorter, with residual ptosis.

O tratamento inclui ressecções, esvaziamentos e lipossucção.
The treatment includes resection, dissection, and liposuction.

Ressecções da porção medial da clavícula também foram relatadas.
Resection of the medial portion of the clavicle has also been reported.

Reconstrução de parede torácica em extensas ressecções oncológicas.
Reconstruction of the chest wall in extensive oncological resections.

Nossa experiência com ressecções hepáticas laparoscópicas começou em 2007.
Our experience with laparoscopic liver resections began in 2007.

Por outro lado, fígados cirróticos não toleram pequenas ressecções hepáticas.
Conversely, cirrhotic livers cannot tolerate even small hepatic resections.

Os benefícios e riscos das ressecções com Gliolan guiadas por fluorescência.
The benefits and risks of fluorescence-guided resections using Gliolan.

As ressecções pancreáticas são procedimentos com altos índices de morbidade.
Pancreatic resections are procedures involving high levels of morbidity.

DISCUSSÃO A ação, depois de ressecções orbitárias, depende da extensão da deformidade6.
DISCUSSION The action after orbital resections depends on the defect6.

Das ressecções hepáticas analisadas, houve missing em três casos da variável obesidade.
From resections assessed, three cases were missing the obesity 1.6.

As sequestrações são responsáveis por 1,1-1,8% de todas as ressecções pulmonares.
Pulmonary sequestrations are responsible for 1.1-1.8% of all pulmonary resections.

Os maus resultados com as ressecções da cúspide anterior da valva mitral levaram Carpentier et al.
Poor results with resection of the anterior leaflet of the mitral valve led Carpentier et al.

A evolução adenoma-carcinoma é uma característica importante na adoção de medidas profiláticas por meio de ressecções.
The adenoma-carcinoma development is an important feature in the adoption of preventive measures through excisions.

Entre junho/2006 e março/2012 foram realizadas 44 ressecções pancreáticas por laparoscopia.
Between June/2006 and March/2012 were performed 44 laparoscopic pancreatic resections.

A maioria das ressecções(86,7%) forneceram leito com plano muscular íntegro ou parcialmente preservado.
Most of the resections(86.7%) provided intact or partially preserved muscular plane beds.

Como identificar os candidatos adequados para as ressecções com Gliolan guiadas por fluorescência;
How to identify suitable candidates for fluorescence-guided resections using Gliolan;

Na atualidade as ressecções hepáticas são indicadas em um grande número de doenças benignas e malignas.
Nowadays, liver resections are indicated for a large number of benign and malignant diseases.

Foram duas gastrectomias distais, 11 ressecções em cunha e duas ressecções segmentares de delgado.
Two distal gastrectomies, eleven wedge resections and two segmental small bowel resections were performed.

Ressecções de tumores de cólon são rotineiramente realizadas sob anestesia geral com intubação traqueal.
Resection of colon tumors is routinely done under general anesthesia with tracheal intubation.

Segmentectomias, enucleações, ressecções em cunha foram classificadas como ressecção hepática menor.
Segmentectomies, enucleations, wedge resections were classified as minor liver resection.

No entanto, ressecções parciais ou mesmo a ressecção apenas dos maiores osteófitos podem promover melhora clínica.
However, partial resection, or even resection of only the largest osteophytes, may result in clinical improvement.

Nossa experiência com as ressecções pancreáticas teve início em 2002, tendo sido realizadas até hoje 84 cirurgias.
Our experience with pancreatic resection began in 2002 and we have held 84 surgeries so far.

Como usar "ressecções" em uma frase

Entre as opções cirúrgicas há técnicas transpalpebrais, técnicas com incisão camuflada no couro cabeludo, endoscópica e ressecções diretas.

Entretanto, poucas são as opções de tratamento para casos graves, como reimplante ureteral na cúpula vesical e repetidas ressecções endoscópicas.

No adenocarcinoma, há vantagens em ressecções paleativas e higienicas para aumento da sobrevida, no GIST de reto a escacez de fontes dificulta a criação de um protocolo.

Ressecções eletiva e de urgência para tratamento de neoplasia maligna do cólon em hospital universitário: estudo de 66 casos [Internet].

Algumas cirurgias necessitam de antibioticoterapia profilática por mais de uma via, como as ressecções de cólon (vias oral e parenteral).

Opera também cirurgias mais comuns como Vasectomia, Varicocele, Hidrocele, além de Ressecções endoscópicas da próstata e da bexiga.

A exérese do insulinoma deve ser monitorada no intra-operatório para que se evitem ressecções incompletas do tumor.

BIOPSIAS CEREBRAIS Análise de biópsias cerebrais (e ressecções) realizadas por médicos altamente capacitados e através de tecnologias de última geração.

Ressecções eletiva e de urgência para tratamento de neoplasia maligna do cólon em hospital universitário: estudo de 66 casos.

E as reconstruções após traumas graves ou ressecções de tumores, que podem ser tratados com transplantes de tecidos, através da técnica de microcirurgia.