As DCV são as principais causas de morte no mundo, com maior impacto em países de baixa e média renda.
CVDs are the leading causes of death worldwide, with the greatest impact on low and middle income countries.
As doenças crônicas não transmissíveis são as principais causas de morte no mundo.
Chronic noncommunicable diseases are the main causes of death worldwide.
As causas externas são as principais causas de morte entre os homens brasileiros nessa faixa etária.
The external causesare the main causes of death for Brazilian males in this age range.
Resumo fundamento: as doenças cardiovasculares(dcvs) são as principais causas de morte no mundo.
Abstract background: cardiovascular diseases are the leading causes of death worlwide.
Tais doenças são as principais causas de morte nos países ocidentais, acometem predominantemente mulheres após a menopausa.
Such diseases are the leading causes of death in western countries, predominantly affects women after menopause.
Entre 1 ano e 14 anos,os agentes externos são as principais causas de morte no Brasil.
In Brazilian children between 1 and 14 years of age,external agents are the main causes of death.
Doenças cardiovasculares são as principais causas de morte na população, compreendendo as doenças cerebrovasculares, isquêmicas cardíacas, hipertensivas, aterosclerose, febre reumática e outros agravos do coração.
Cardiovascular diseases are the leading causes of death in the population, including cerebrovascular, cardiac ischemic, hypertensive diseases, atherosclerosis, rheumatic fever and other heart diseases.
Atualmente, no brasil e no mundo,as doenças cardiovasculares(dcv) são as principais causas de morte.
Currently, in brazil and world wide,cardiovascular diseases(cvd) are the main causes of death.
As doenças cardiovasculares DCV são as principais causas de morte em mulheres e homens no Brasil.
Cardiovascular diseases CVD are the major cause of death in women and men in Brazil.
Nos últimos 15 anos,as doenças do sistema cardiovascular são as principais causas de morte….
The last 15 years,diseases of the cardiovascular system are the main causes of death….
Os acidentes de transporte são as principais causas de mortede adolescentes no mundo.
Transport accidents are the main causes of death among adolescents in the world.
As doenças cardiovasculares(dcv) são responsáveis por mais de 17,3 milhões de mortes por ano e são as principais causas de morte no mundo.
Cardiovascular diseases(cvd) are responsible for over 17.3 million deaths per year and are the leading causes of death worldwide.
As doenças cardiovasculares DCV são as principais causas de morte na população brasileira.
A doença de Chagas tem uma inflamação crônica e persistente do miocárdio que leva à destruição de cardiomiócitos, arritmias eeventos embólicos, que são as principais causas de morte.
Chagas disease has a chronic and persistent inflammation of the myocardium that leads to destruction of cardiomyocytes, arrhythmias, andembolic events, which are the leading causes of death.
A sepse e as suas complicações são as principais causas de morte nas unidades de terapia intensiva UTI.
Sepsis and its complications are the main cause of death in intensive care units ICU.
Com este estudo foi possível, ainda, demonstrar que a leucoencefalomalacia, a raiva, o tromboembolismo por strongylus vulgaris ea erliquiose monocítica são as principais causas de mortede equinos na região.
It also demonstrates that leucoencephalomalacia, rabies, thromboembolism by strongylus vulgaris andequine monocytic ehrlichiosis are the leading causes of death in horses in the region.
As doenças cardiovasculares DCV são as principais causas de morte na cidade de São Paulo.
The cardiovascular diseases CVD are the main cause of death in the city of Sao Paulo.
As doenças cardiovasculares são as principais causas de morte no Brasil, integrando um grave problema de saúde pública pela sua morbidade e elevados custos provenientes do tratamento e de suas complicações.
Cardiovascular diseases are the main cause of death in Brazil, posing a serious public health problem due to its high morbidity and the high costs resulting from treatment and complications.
Complicações crônicas da doença,especialmente as vasculares, são as principais causas de morte e as que mais motivam cirurgias.
Chronic complications of diabetes,particularly vascular complications, are the main causes of death and surgeries.
As doenças cardiovasculares DCVs são as principais causas de mortede indivíduos adultos em todo o mundo, concorrendo ainda para altas taxas de morbidade e mortalidade precoces.
Cardiovascular diseases CVDs are the leading causes of death in adults worldwide, contributing to high rates of early morbidity and mortality.
Nos últimos 15 anos,as doenças do sistema cardiovascular são as principais causas de morte para pessoas em todo o mundo.
The last 15 years,diseases of the cardiovascular system are the main causes of death for people around the world.
As doenças crônicas não transmissíveis são as principais causas de morte no mundo e estão presentes de forma mais intensa na população idosa, tendo como alguns de seus fatores de risco o tabagismo, uso de álcool, inatividade física e obesidade.
Noncommunicable chronic diseases are the leading causes of death worldwide and are present more intensely in the elderly, having as some of its risk factors, smoking, alcohol use, physical inactivity and obesity.
Como o excesso de velocidade, a não-utilização dos cintos de segurança e a condução sob efeito do álcool são as principais causas de morte nas estradas europeias, foi reforçado o controlo do cumprimento das regras de trânsito3.
Because speeding, non-wearing of seat belts and drink-driving are the main causes of death on European roads, enforcement of traffic rules has been stepped up3.
As doenças crônicas não transmissíveis são as principais causas de morte no mundo, gerando diminuição da qualidade de vida, limitações nas atividades laborais e de lazer, além de acarretar prejuízos par a a comunidade e aumentar as desigualdades sociais.
Noncommunicable chronic diseases are the leading causes of death worldwide, causing decreased quality of life, limitations on industrial and leisure activities, as well as cause damage to the community and increase social inequalities.
INTRODUÇÃO Os acidentes de transporte são as principais causas de mortede adolescentes no mundo1 1.
INTRODUCTION Transport accidents are the main causes of death among adolescents in the world1 1.
As doenças cardiovasculares são as principais causas de morte em todo o mundo, especialmente infarto do miocárdio MI.
Abstract Cardiovascular diseases are the leading causes of death worldwide, especially myocardial infarction MI.
Introdução: as doenças cardíacas oudo aparelho circulatório são as principais causas de morte na população brasileira, sendo responsável por um terço dos óbitos.
Introduction: heart disease orcirculatory system diseases are the leading causes of death in our population, accounting for one third of deaths..
As doenças cardiovasculares DCV são as principais causas de morte em homens e mulheres nas cinco regiões do Brasil.
Cardiovascular diseases CVD are the major cause of death in men and women in the five Brazilian geoeconomic regions.
A insuficiência respiratória e cardíaca são as principais causas de morte nos portadores de distrofia muscular progressiva dmp.
Respiratory and cardiac insufficiency are the main causes of death in patients with progressive muscular dystrophy pmd.
Resultados: 45,
Tempo: 0.0518
Como usar "são as principais causas de morte" em uma frase
ELISIÁRIO JÚNIOR - As doenças cardiovasculares, dentre elas o AVC e Infarto Agudo do Miocárdio (IAM), são as principais causas de morte no mundo.
Estas e outras doenças cardiovasculares estão a aumentar em todo o mundo e são as principais causas de morte no ocidente.
As doenças cardíacas e os acidentes cardiovasculares são as principais causas de morte, enquanto que os problemas visuais e a demência são as principais causas de incapacidade.
Estas doenças se originam e se desenvolvem a partir de uma série de… (more)
▼ As doenças cardiovasculares (DCV) são as principais causas de morte no mundo.
Os acidentes, principalmente
os de automóvel e de mota, são as principais causas de morte.
Doenças do coração são as principais causas de morte em todo o mundo.
Segundo a Organização Mundial de Saúde (OMS), as doenças cardiovasculares são as principais causas de morte no mundo, sendo cerca de 17,5 milhões de ocorrências anualmente.
São paulo - as doenças cerebrovasculares, que incluem o acidente vascular cerebral , são as principais causas de morte no brasil no total, foram pouco mais de 100.
Como morrem os brasileiros zoom_out_map
São Paulo - As doenças cerebrovasculares, que incluem o acidente vascular cerebral (AVC), são as principais causas de morte no Brasil.
Alterações cardiovasculares: as doenças cardíacas são as principais causas de morte de homens e mulheres.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文