O Que é SE MOVEM RAPIDAMENTE em Inglês

Verbo
move quickly
agir rapidamente
avançar rapidamente
mover-se rapidamente
mova-se depressa
se mover rápido
mexam-se depressa
agir rápido
andar depressa
mexam-se rapidamente
fast moving
fast-moving
veloz
rápidos
em rápida evolução
se movem rapidamente
em constante evolução

Exemplos de uso de Se movem rapidamente em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Com o sono profundo,nossos olhos se movem rapidamente.
With deep sleep,our eyes move quickly.
Os"assaltantes" se movem rapidamente, enquanto um deles grita ordens.
The robbers move rapidly, as one of them barks out orders.
O pássaro então fica assustado;seus olhos e cabeça se movem rapidamente.
The bird then becomes frightened;its eyes and head move rapidly.
Todos se movem rapidamente e graciosa através da montanha; seu repouso immemorial.
All move swiftly and gracefully across the mountain; their immemorial home.
Tempo de resposta rápido objetos que se movem rapidamente podem ser medidos.
Fast response time fast moving objects can be measured.
Eles se movem rapidamente, crescem rapidamente e caem rapidamente..
They move quickly, grow quickly and will fall quickly..
Os indivíduos ar/espaço, são esguios e leves por isso se movem rapidamente e constantemente.
The person of air/space are slim, light, and move quickly.
Os funcionários da Hastings se movem rapidamente e outros dispositivos simplesmente não corresponderiam.
Hastings employees move fast and other devices simply couldn't keep up.
A Câmara é um labirinto,de escadas e caminhos que se movem rapidamente.
Because the Escher vault is a maze of stairs and walkways,constantly rapidly moving.
As mídias sociais se movem rapidamente e há muita informação para ser absorvida, interagida e amplificada.
Social media moves fast and there's a lot of information to absorb, engage with, and amplify.
Para fazer isso, você tem queficar de olho em vários objetos que se movem rapidamente de uma só vez.
In order to do that,you have to keep an eye on several rapidly moving objects all at once.
As pessoas e o emprego também se movem rapidamente, uns voluntariamente e outros não, por força de conflitos.
People and jobs also move quickly, some voluntarily and others do not, by virtue of conflicts.
Um deles é o fio de molibdênio(o molibdênio é precioso),usado para equipamentos de arame que se movem rapidamente.
One is molybdenum wire(molybdenum is precious),which is used for fast-moving wire equipment.
Estas são as fases de sono, em que sonhamos eonde os olhos se movem rapidamente de um lado para outro com as pálpebras fechadas.
These are the phases in sleep, in which we dream andwhere the eyes move rapidly from side to side with closed eyelids.
Apenas vender produtos que se movem rapidamente pode manter seus negócios zumbindo, especialmente se você estiver entre os poucos concessionários em sua localidade ou estado.
Just selling products that are fast moving can keep your business buzzing especially if you are amongst the few dealers in your locality or state.
Radiação alfa consiste em um fluxo de núcleos de hélio que se movem rapidamente dois prótons e dois nêutrons.
Alpha radiation consists of a stream of fast-moving helium nuclei two protons and two neutrons.
Estes livre-pensamento, as organizações que se movem rapidamente estão mudando a face dos negócios e impulsionando a inovação através da aplicação criativa de princípios de negócios.
These free-thinking, fast-moving organizations are changing the face of business and driving innovation through the creative application of business principles.
Estas medidas têm carácter urgente, já queos concorrentes da indústria europeia se movem rapidamente nessa direcção.
These measures are urgent,since European industry's competitors are moving quickly in that direction.
Os personagens parecem um pouco caricaturais, mas eles se movem rapidamente e reagem sensivelmente aos botões do teclado e do mouse.
Characters though look a bit cartoonish, but they move quickly, and react sensitively to the buttons of the keyboard and mouse.
Ele fornece uma perspectiva única sobre as teorias quesustentam a aprendizagem bem-sucedida, o ensino e a inovação no mundo digital das novas tecnologias que se movem rapidamente.
It provides a unique perspective on the theoriesthat underpin successful learning, teaching and innovation within the fast-moving digital world of new technologies.
Não só por causa do título, mastambém porque as técnicas se movem rapidamente no mundo do SEO, pode tornar-se desatualizada rapidamente..
Not only because of the title butalso because techniques move fast in the world of SEO, it may become outdated quickly.
Anúncios que se movem rapidamente e de forma contínua, piscam em cores brilhantes, ou de outra forma perturbar os sentidos, de modo a tornar o artigo em que é incorporado e difícil de ler.
Ads that move rapidly and continuously, flash in bright colors, or otherwise disrupt the senses so as to make the article on which it is embedded difficult to read.
A baía também é célebre pelas suas areias movediças e marés que se movem rapidamente diz-se que a maré pode chegar"tão rapidamente como um cavalo a correr.
The bay is notorious for its quicksand and fast moving tides it is said that the tide can come in"as fast as a horse can run.
A colisão entre as moléculas que se movem rapidamente cria um calor de fricção, primeiramente dentro da parte que contém água, e depois se transferindo para todo o alimento ou bebida.
The collisions between these rapidly moving molecules create frictional heat, first within the liquid water, which is then transferred to the entire food or beverage contents.
Quando pegos, os piolhos de madeira áspera não se enroscam em uma bola, mas, ao contrário,se curvam e se movem rapidamente com todas as suas dez pernas, tentando escapar e escapar.
When caught, the rough wood lice does not curl up into a ball, but, on the contrary,bends and quickly moves with all its ten legs, trying to escape and escape.
Nós constatamos com facilidade que as tecnologias bem como a dinâmica competitiva se movem rapidamente no ambiente organizacional, e por isso é de extrema importância que a liderança de uma organização procure redesenhar as experiências dos clientes alargando, por exemplo, o leque de pontos de contacto na jornada do cliente ou introduzindo novos instrumentos de natureza digital.
We can easily see that technologies as well as competitive dynamics move rapidly in the organizational environment, so it is of the utmost importance that an organization's leadership seeks to redesign customer experiences by widening, for example, the range of touch points in customer journey map or introducing new digital instruments.
Para medir a temperatura em substâncias mal-condutoras de calor, como é o caso de cerâmicas, borracha,bem como objetos que se movem rapidamente ou de forma crítica, os termômetros infravermelho são a solução perfeita.
Testo's infrared thermometers are ideal for measuring the temperature of poor thermal conductors, such as ceramic or rubber,as well as fast moving or critical objects.
O termo"gases de escape" refere-se simplesmente aos gases que se movem rapidamente ao serem expelidos por um motor a jato- são extremamente turbulentos, mas de curta duração.
Jetwash refers simply to the rapidly moving gases expelled from a jet engine; it is extremely turbulent, but of short duration.
Os diplópodes podem distinguir-se das semelhantes masapenas distantemente relacionadas centopeias(classe Chilopoda), mas estas últimas se movem rapidamente, são carnívoras e têm só um par de patas em cada segmento corporal.
Millipedes can be distinguished from the somewhat similar butonly distantly related centipedes(class Chilopoda), which move rapidly, are carnivorous, and have only a single pair of legs on each body segment.
Para permanecer à frente dos traficantes,as forças de segurança se movem rapidamente no intuito de destruir pistas de pouso clandestinas, as quais eles estimam serem centenas, disse o Cap.
To stay ahead of the traffickers,security forces move quickly to destroy clandestine airstrips, which they estimate to number in the hundreds, Capt.
Resultados: 36, Tempo: 0.0457

Como usar "se movem rapidamente" em uma frase

O Yamper é atraído por objetos que se movem rapidamente.
Causas que se movem rapidamente tipicamente têm uma organização por trás, capaz de fornecer os recursos e a experiência para fazer o sistema funcionar.
Atravé de: Estamos aqui observando suas reações às energias que se movem rapidamente, e as frequências que você está enfrentando.
Isso é conhecido como deslizamento e o risco é aumentado quando os mercados se movem rapidamente demais para que uma cotação seja executada.
Vamos a alguns exemplos práticos de referência: Para assuntos que se movem rapidamente, como um carro em alta velocidade, algo entre 1/60 e 1/125 seg.
Açúcar branco e creme branco para fazer caramelo marrom, como resultado da reação de Maillard entre as proteínas do leite e as moléculas que se movem rapidamente de açúcar.
As estrelas mais próximas do centro da galáxia se movem rapidamente do que o Sol.
A pessoa já está despertando, mas os olhos se movem rapidamente por causa do estado REM e os sonhos acontecem normalmente, enquanto que o resto do corpo permanece imóvel.
O átomo consiste em um núcleo pequeno, mas maciço, cercado por uma nuvem de elétrons que se movem rapidamente.
Chico Marchese Um relato emocionante de como nascem as tempestades notáveis no meio-oeste dos Estados Unidos As tormentas se movem rapidamente.

Se movem rapidamente em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês