O Que é SEAN CAHILL em Inglês

• sean cahill

Exemplos de uso de Sean cahill em Português e suas traduções para o Inglês

Este miúdo não é o Sean Cahill.
This kid's no Sean Cahill.

Sean Cahill, prazer em conhecê-lo.
Sean Cahill. Nice to meet you.

Fiz um acordo com o Sean Cahill.
I cut a deal with Sean Cahill.

O Sean Cahill quer os ficheiros Gillis.
Sean Cahill is trying to get the Gillis files.

Recebi uma visita do Sean Cahill.
I just got a visit from Sean Cahill.

Sean Cahill estava à minha porta, ontem à noite.
Sean Cahill was at my door last night.

Soubeste o que o Sean Cahill fez hoje?
Did you hear what Sean Cahill did this morning?

Estou aqui para te ajudar a livrares-te do Sean Cahill.
I am here to work with you on fighting off Sean Cahill.

Foste ver o Sean Cahill esta manhã?
Did you go to see Sean Cahill in court this morning?

Eu sei, mas na verdade falei com o Sean Cahill hoje.
I know. But the thing is, I went to see Sean Cahill today.

Porque o Sean Cahill colocou o Logan na mira da SEC.
Because Sean Cahill hauled Logan into the SEC.

Esse departamento é dirigido por um homem chamado Sean Cahill.
That department's run by a man named Sean Cahill.

O Sean Cahill não vai desistir sem dar luta.
You're here to shut down Sean Cahill, and he's not gonna give up without a fight.

Preciso que telefones ao Sean Cahill, e preciso disso para ontem.
I need you to get Sean Cahill on the phone, and I need it yesterday.

O Sean Cahill tem tanto impacto no comité como eu e deve algo ao Mike.
Sean Cahill has as much sway over that committee as I do, and he owes Mike;

Portanto, por iniciativa própria, o Sean Cahill decidiu atacar a minha firma?
So, all on his own, Sean Cahill just happened to target my firm?

O Sean Cahill está a tentar ter acesso a todos os ficheiros que temos sobre a aquisição?
Sean Cahill's trying to go through every file we have on the takeover. You in?

Ela não tem de ligar ao Sean Cahill, porque ele está na tua frente.
She doesn't have to get you Sean Cahill,'cause he's standing right in front of ya.

Bem, em vez de te estares a gabar, pega no telefone e põe-me em contacto com o Sean Cahill.
Well, instead of patting yourself on the back, why don't you pick up the phone and get me Sean Cahill?

Este miúdo fez o Sean Cahill fazer figura de parvo sem ter uma licenciatura em Direito.
This kid made Sean Cahill look like a fool without even having a law degree.

O Harvey não conspirou com o Mike Ross. Mas o Sean Cahill não quer saber disso.
Harvey did not collude with Mike Ross, but Sean Cahill doesn't give a shit about that.

A única coisa que o Sean Cahill vai beber hoje é um daiquiri sem sorte nenhuma.
The only thing that Sean Cahill's gonna be drinking tonight is a shit-out-of-luck daiquiri.

Jessica, tu é que me pediste para comprar as acções, e eu fiz isso questionável, como pediste, mas se o Sean Cahill vier por tentativa de compra ilegal, é problema teu, não é trabalho meu.
Jessica, you're the one who asked me to buy that stock, and I made it questionable, like you asked, but if Sean Cahill comes at us for attempting to park it, that is on you, not my work.

Agora que o Sean Cahill está envolvido, nem podemos transferir essas ações para o Logan.
Now that Sean Cahill is involved, we also can't ever transfer those shares to Logan.

Mas antes de fazer isso, vou certificar-me que o Sean Cahill não está a esconder mais nada.
But before we do that, I'm gonna make sure Sean Cahill isn't hiding anything else from us in discovery.

Na semana passada, o Sean Cahill perguntou-lhe se eu já tinha passado dos limites na presença dele.
Last week, Sean Cahill asked him if I would ever crossed any lines in his presence.

Se tivesse acabado, vinhas com o Sean Cahill. O que significa que ainda queres que faça um acordo.
If this were over, you would be with Sean Cahill right now, which means you're still looking for me to cut a deal.

Neal McDonough aparece como Sean Cahill, um promotor da SEC que apanha os casos de Woodall contra Harvey e a firma.
Neal McDonough appears as Sean Cahill, an SEC prosecutor who picks up Woodall's cases against Harvey and the firm.