O Que é SEGUNDO BLOCO em Inglês

second block
segundo bloco
segundo bloqueio
segundo quarteirão
second bloc
segundo bloco

Exemplos de uso de Segundo bloco em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Vamos ver o segundo bloco.
We will look at the second block.
O segundo bloco teve que ter sido liberado em um outro ano.
The second pack had to have been released on another year.
Enquanto eu levo o seu bebé para o segundo Bloco.
While I bring your baby to O.R. Two.
O verso 18, que encerra o segundo bloco, devolve a palavra à menina.
Verse 18, which closes the second block, passes the word back to the girl.
Destes, 64,8% referiam-se ao primeiro e 35,2%, ao segundo bloco.
From these, 64.8% would refer to the first and 35.2%, to the second block.
No segundo bloco, foram incluídas as variáveis do domínio sociodemográfico.
The second block included variables from the socio-demographic domain.
A complexidade enunciativa no segundo bloco é bem maior.
The enunciative complexity of the second block is much greater.
Se aprovadas, o segundo bloco de alterações às quinze originais caducaria.
If passed, the second bloc of amendments to the fifteen original ones would fall.
Do Mercado tomar Desamparados rua uphill, que no segundo bloco torna-se Ceniza.
From the Market take Desamparados street uphill, which in the second block becomes Ceniza.
O segundo bloco é um espaço de altura dupla, com uma sala de estar com lareira.
The second block is a double-height space with a living room with fireplace.
Eu tive de ir lá dentro e comprar um segundo bloco, por eu ter conseguido tantas assinaturas.
I had to go inside and buy a second clipboard, I got so many signatures.
O segundo bloco referiu-se à prática de AF, constituído pelo IPAQ formato longo.
The second block referred to the practice of PA made up of the long format IPAQ.
Aqui na faculdade,tive a oportunidade de trabalhar no segundo bloco de ilustração narrativa.
Being here at the university,I was given the chance to work in the second block of story illustration.
O segundo bloco é composto por quatro grupos de três cursos e uma série de eventos.
The second block consists of four clusters of three courses and a number of events.
O primeiro bloco será executado se a declaração se for dada como verdadeira True e o segundo bloco se ela for dada como falsa False.
The first block will be executed if the statement evaluates to True, the second block if it evaluates to False.
O segundo bloco é composto por desenhos de artistas como Noêmia Mourão e Mira Schendel.
The second block consists of drawings by artists such as Noemia Mourão and Mira Schendel.
O assassino do Callahan pode andar por ai com o segundo bloco de C-4, mas a Segurança Interna não apanhou nenhuma conversa terrorista.
Callahan's killer could be running around with that second brick of C-4, but Homeland Security's not picking up any terrorist chatter.
O segundo bloco refere-se ao fator BEF, desenvolvido originalmente por com oito questões.
The second block deals with the FWB factor, originally developed by, and it consists of eight questions.
Considerou-se no 1º nível, o bloco das variáveis sociodemográficas, ea inclusão das demais variáveis ocorreu no segundo bloco.
Sociodemographic variables were considered on a first level block andthe inclusion of other variables occurred in the second block.
No segundo bloco, as variáveis deixar de realizar atividades habituais por problemas de saúde p.
In the second block, the variables ceasing to perform habitual activities due to health problems p.
Considerou-se, no 1º nível, o bloco das variáveis sociodemográficas, ea inclusão das demais variáveis ocorreu no segundo bloco.
The block of demographic variables was considered as the first level, andthe inclusion of other variables was performed in the second block.
Uma admissão-resounds e um segundo bloco das pilhas na parede norte do containment foram unidos.
One admission-resounds and a second block of the cells on the north wall of the containment was attached.
Ao conceito de elétrons, sua formação ecaracterísticas das suas órbitas dedica-se a primeira parte do segundo bloco de propostas sobre os elétrons;
The concept of electrons, their formation andthe characteristics of their orbits are the focus of the first part of the second block of proposals regarding electrons;
O segundo bloco foi formado pela densidade populacional e habitacional; proporção de jovens e longevidade.
The second block was formed by the population and housing density; proportion of youth and longevity.
A segunda revisão das estimativas, após a análise do segundo bloco de evidências desfavoráveis, é significativamente menor que a estimativa anterior.
The second revision of the estimates after the analysis of the second block of unfavorable evidence is significantly lower than the previous estimate.
O segundo bloco de filmagens na Nova Zelândia começou no final de agosto e foi concluído em dezembro de 2011.
The second block of shooting in New Zealand began at the end of August and was completed in December 2011.
Na análise do primeiro bloco, foram incluídas três variáveis demográficas, de acordo com os critérios estatísticos previamente estabelecidos eas demais variáveis no segundo bloco.
Three demographic variables were included in the first block analysis, according to statistical criteria previously established andother variables in the second block.
A partir do segundo bloco, as análises foram ajustadas pelas variáveis dos blocos anteriores.
From the second block onwards, the analyses were adjusted according to the variables from the previous groups.
As entrevistas foram divididas em dois blocos. No primeiro, todos foram submetidos a medidas de fragilidade, antropométricas, clínicas, de statusmental e foram colhidas informações sobre variáveis sociodemográficas.A pontuação obtida no Mini-Exame do Estado Mental MEEMfoi usada como critério para inclusão no segundo bloco de medidas.
The interviews were divided into two groups. In the first, everyone undertook frailty, anthropometric, clinical, mental state measurement tests and information was gathered relating to socio-demographic variables.The scores obtained in the Mini-Mental State Examination MMSE was used as criteria for inclusion in the second group of measurements.
O segundo bloco de questões intencionou conhecer os fluxos, as rotinas e os processos do balizamento pedagógico.
The second block of questions aimed to find out flows, routines and processes of the pedagogical guidance given.
Resultados: 138, Tempo: 0.038

Como usar "segundo bloco" em uma frase

No segundo bloco do Iluminuras, a escritora Camila Silvério conta o que a levou a cursar a faculdade de Direito após estudar Administração de Empresas.
Somente no segundo bloco do debate, Mercadante teve a oportunidade de associar sua imagem à do presidente Lula.
No segundo bloco, Confiança de Sapé está de volta, e é campeão paraibano sub-17, depois de ganhar no Serrano na final.
Com a conclusão do segundo bloco, a previsão é que o valor aumente para R$ 11 milhões.
No segundo bloco, o Barão, completamente louco atrás de seu ouro, retornou para a senzala.
The Rescue foi produzido em um bloco de seis episódios com The Romans e foi a primeira história produzida no segundo bloco de produção de Doctor Who.
Geralmente, o segundo bloco do programa é dedicado a entrevistas.
O segundo bloco fala do MÉTODO do Planejamento Estratégico.
Isso produz o segundo bloco criptografado de 128 bits.
A menina que fazia parte do time Victor & Léo abriu o segundo bloco do programa deste domingo com a música Ave Maria, da diva pop Beyoncé.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês