Exemplos de uso de Segures em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Preciso que a segures.
Quero que segures a minha mão.
Chloe… preciso que segures aqui.
Quero que segures nisto, está bem? Está bem?
Mary, preciso que segures isto.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
segurar a bola
mão segurandomulher segurandosegure a seringa
pessoas seguradassegura a minha mão
suficiente para segurarsegurar sua mão
segurar as mãos
segurar a tua mão
Mais
Uso com advérbios
segura aqui
fácil de segurarsegura agora
confortável de segurarcapaz de segurarsegura-te bem
segura aí
confortável para segurardifícil de segurarsegura firmemente
Mais
Uso com verbos
Preciso que me segures os dedos afastados enquanto os pinto.
Preciso que segures nisto.
Preciso que segures com firmeza na sonda para poder ajustar o ângulo.
Preciso que segures isto.
Quero que segures no livro de agradecimentos que fizeste para mim, está bem?
Quero que me segures nisto.
Preciso que segures o forte por uns dias.
Preciso que me segures uma coisa.
Precisamos que segures o Dennis quando descermos, está bem?
Preciso que segures na lanterna.
Agora quero que me segures debaixo de água o tempo que conseguires.- Não posso.
Olha, preciso que segures isto por mim.
Preciso me segures o meu casaco.
Quero que segures isto, está bem?
Preciso que segures a tua avó.
Ele quer que segures bem o bambo.
Preciso que segures isto, está bem?
Peter, preciso que segures as minhas orelhas.
Abby, preciso que segures no contrapeso.
Danny, preciso que segures isto, mesmo aqui.
Preciso que segures bem na cabeça dele.
E quero que o segures na frente da câmara.
Só preciso que segures firmemente nesta escada.
Vou precisar que segures o meu pau enquanto mijo.
Não posso deixar que segures a mão de outros rapazes.