O Que é SERÁ COBRADO O VALOR TOTAL em Inglês

• be charged the full amount

Exemplos de uso de Será cobrado o valor total em Português e suas traduções para o Inglês

Em caso de No-Show será cobrado o valor total da reserva.
In case of no-show will be charged the full amount.

Será cobrado o valor total da primeira noite de estadia.
Will be charged with the full amount of the first night's stay.

Não mostra, por qualquer motivo, será cobrado o valor total.
No shows for any reason will be charged the full amount.

Será cobrado o valor total se a reserva for cancelada dentro do período de 28 dias.
Full charges apply if the booking is cancelled within the 28 day period.

No caso de no-show será cobrado o valor total da 1ª diária;
In case of no-show will be charged the full amount of the 1st day;

Em caso de não comparência ou cancelamento tardio, será cobrado o valor total.
In case of no-show or late cancellation, the total will be charged.

Em caso de NO SHOW, será cobrado o valor total de todas as noites reservadas.
In case of NO SHOW we will charge the total amount for all the nights reserved.

Em caso de cancelamento após esse prazo ou não comparências será cobrado o valor total.
In case of cancellation after this deadline or no-shows will be charged the full amount.

Em caso de saída antecipada, será cobrado o valor total do restante das diárias.
In case of early departure, the full room price will be charged for all of the remaining days.

Apenas será cobrado o valor total da reserva no seu cartão de crédito em caso de cancelamento tardio ou não comparência.
You will only be charged the full amount of the reservation on your credit card in case of late cancellation or no-show.

Em caso de partida antecipada, será cobrado o valor total da estadia.
In the event of early departure, the entire amount of the booked stay will be charged.

Caso a reserva seja cancelada até 14 dias antes da data de chegada, não será aplicada qualquer taxa. Contudo, se cancelada mais tarde ou em caso de não comparência, será cobrado o valor total.
If the reservation is cancelled up to 14 days before the arrival date no fees will apply but if cancelled later or in case of no show, the total amount will be charged.

Por favor, note que no caso de partida antecipada será cobrado o valor total da sua estadia.
Please note that in case of early departure you will be charged for the full amount of your stay.

Em situações em que o cancelamento é comunicado com uma antecedência de 60(sessenta) dias ou mais antes do início do arrendamento será cobrada uma taxa equivalente ao depósito de reserva,(ii) em situações em que o cancelamento for comunicado com uma antecedência inferior a 60 dias antes do início do arrendamento será cobrado o Valor Total.
On receipt of the cancellation 60(sixty) days or more before the rental period the charge will be equal to the booking deposit,(ii) on receipt of the cancellation less than 60 days before the rental period the charge will be the full amount of the rental.

H serão consideradas como não comparência e será cobrado o valor total da 1ª noite de estadia.
Will be considered a no-show and charged the full amount of the first night's stay.

Em qualquer outro caso: Será cobrado o valor total do programa de mergulho que você reservou.
In every other case: You will be charged the total cost of the diving program you had booked.

Por favor note: se cancelado, alterado ou em caso de não comparência, será cobrado o valor total da reserva.
Please note: Total value of reservation will be charged on the booking day.

Os cancelamentos dentro de 7 dias será cobrado o valor total da sala/ taxa de pacote, impostos e taxa de 10% ao dia se aplicável.
Cancellations within 7 days will be charged the full amount of the room/package rate, tax and 10% daily service charge if applicable.

Para cancelamentos a menos de 07 dias da data do transfere, será cobrado o valor total da reserva.
For cancellations less than 07 days from the date of transfer will be charged the full amount.

Em caso de check-out antecipado, será cobrado o valor total do restante da estadia.
In the event of early departure the full amount of the remaining stay will be charged.

Em qualquer reserva, seja ou não participante de um pacote, em caso de saída antecipada será cobrado o valor total da reserva.
In any reservation, whether or not a participant in a package, in case of early departure will be charged the full amount of the reservation.

Se tiver escolhido uma taxa não-reembolsável, será cobrado o valor total antes da sua chegada.
If you have chosen a non-refundable rate, you will be charged the total amount before your arrival.

Por favor, note que em caso de partida antecipada, será cobrado o valor total da reserva.
Please note: In case of early departure, the total amount of the reservation will be charged.

Por favor, repare que em caso de check-out antecipado, será cobrado o valor total da reserva.
Be aware that in case of an early check-out, the full amount of the reservation will be charged.

Por favor, note que em caso de partida antecipada será cobrado o valor total da reserva original.
Please note that for early departures you will be charged for the full amount of the original booked stay.

No-shows ou cancela a menos de 24 horas antes da chegada, será cobrado o valor total da primeira noite da reserva.
No-shows or cancels less than 24 hours before arrival will be charged the full amount of the first night of the reservation.

H00 antes da data de chegada são cobrados o valor total da reserva.
Before arrival date are charged the full amount of the reservation.

Se não comparecer no Hotel na data da estadia, sem aviso prévio, é cobrado o valor total da estadia?
If I do not show up at the hotel on the date of my stay, without prior notice, is the total price of the stay charged?

Como usar "será cobrado o valor total" em uma frase

Se cancelado ou alterado tardiamente ou em caso de näo comparência: será cobrado o valor total de reserva.

No dia 25 de maio do ano seguinte será cobrado o valor total do PLANO para o próximo CICLO. 5.2.

Cancelamento non refundable: Se cancelado ou alterado: será cobrado o valor total de reserva.

A tarifa não é reembolsável e / ou modificável Em caso de cancelamento ou não comparecimento, será cobrado o valor total da estadia.

A localização de Pico do Refugio - Casas de Campo tem uma pontuação de 9,3 Por favor, note que será cobrado o valor total da reserva no momento da chegada.

Mensal para anual: Será cobrado o valor total do novo PLANO anual, descontando o valor proporcional já pago (pro rata) e não utilizado.

Mais se informa que será cobrado o valor total da reserva original aos hóspedes que pretendam efetuar o check-out mais cedo.

Se a reserva for cancelada ou alterada após este prazo, será cobrado o valor total.

Se cancelado tardiamente ou em caso de não comparência será cobrado o valor total da reserva.

Se cancelado ou alterado tardiamente ou em caso de não comparência: será cobrado o valor total da reserva.