O Que é SERÁ RECOMPENSADA em Inglês

• will be rewarded
• be repaid
• will be compensated

Exemplos de uso de Será recompensada em Português e suas traduções para o Inglês

Você será recompensada.
You will be compensated.

A tua confiança em mim será recompensada.
Your confidence in me will be rewarded.

Será recompensada no Céu.
You will be rewarded in heaven.

A sua fé será recompensada.
Your faith will be rewarded.

Mas não te preocupes. A tua lealdade será recompensada.
Don't worry, your loyalty's been rewarded.

E por isso, será recompensada.
And for that, you will be rewarded.

Mas não duvidem que a vossa paciência será recompensada.
But doubt not, your patience will be rewarded.

A tua coragem será recompensada, Tomin.
Your courage will be rewarded, Tomin.

O que queres dizer, a tua família será recompensada?
What do you mean, your family's gonna be rewarded?

Você será recompensada por sua lealdade.
You will be rewarded for your loyalty.

A obediência será recompensada.
Compliance will be rewarded.

Ele então escreveu num papel um verso do Alcorão que diz:"A paciência será recompensada.
He then wrote on a paper a verse of Quran that says"Patience will be rewarded.

A curiosidade será recompensada.
Curiosity shall be rewarded.

Se fizer o que me pedem, a minha obediência será recompensada?
If I obey, will my compliance be rewarded?

A sua lealdade será recompensada, Mahmoud.
Your loyalty will be rewarded, Mahmoud.

Também a tua força prevalecerá e será recompensada.
Your strength too will prevail and be rewarded in this.

A sua dedicação será recompensada, Dr. Sinclair.
Your dedication will be rewarded, Dr. Sinclair.

No final a criança será recompensada com uma animação agradável e tem que tocar alguns ícones engraçados….
At the end the child will be rewarded with a nice animation and has to touch some funny icons….

A tua paciência será recompensada.
Your patience will be rewarded.

Não se requisita nem será recompensada por qualquer tipo de actividade que inicie para além deste ponto.
You are not requested to perform,"nor compensated for,"any activity you initiate beyond this point.

A tua cooperação será recompensada.
Your cooperation will be rewarded.

A paciência será recompensada, a paciência será recompensada.
Patience will be rewarded, patience will be rewarded.

Lembre-se… A obediência será recompensada.
Remember, compliance will be rewarded.

A minha família será recompensada pelo que eu fiz.
My family's gonna be rewarded for what I did.

Sirva-me com lealdade e será recompensada.
Serve me faithfully and you will be rewarded.

A subida ao vulcão Villarrica será recompensada por um banho em uma fonte quente em plena natureza!
The ascension to the volcano Villarrica is rewarded by a bath in a thermal spring in the heart of nature!

Seja qual for a dificuldade por você atravessada, será recompensada por Cristo algum dia.
Whatever hardship you go through will be repaid by Christ some day.

Tua lealdade será recompensada.
Your loyalty will be rewarded.

Todas as ações são julgadas pelos motivos e cada pessoa será recompensada de acordo com sua intenção.
All actions are judged by motives, and each person will be rewarded according to their intention.

A sua lealdade será recompensada.
Your loyalty will be rewarded.

Como usar "será recompensada" em uma frase

Se não se puder fazer um curso, melhorar qualificação e ter a garantia de que será recompensada por isso.

Se você for boa e fizer tudo certo, então numa outra vida será recompensada.

Por conta disso, caso a experiência de leitura se mostre confusa, a paciência do leitor será recompensada posteriormente.

pode estar certa que vc será recompensada por isso!

A qualidade com que se empenha seja no trabalho ou no estudo será recompensada, portanto faça o melhor que puder.

Se me salvares, cometerás uma boa acção que será recompensada com a cura do governador.

A pessoa boa será recompensada por fazer o bem, e a pessoa má sofrerá pelo mal que praticar.

Wei percebe que não será recompensada pelos serviços prestados.

Combinando a alimentação certa utilizando exercício físico, ESTES fins virãeste rápido, e você será recompensada por seu esforçeste, Pode vir a acreditar.

Mas pelo menos a decisão por um bom coração e amor ao próximo será recompensada com mais um “Retry”.