O Que é SER EXCESSIVAMENTE em Inglês

• being overly
• to be extremely
• be excessively
• be too
• be unduly
• be overly
• being excessively
• is excessively
• being too

Exemplos de uso de Ser excessivamente em Português e suas traduções para o Inglês

Nós gostamos de ser excessivamente cautelosos.
We like overly cautious.

As barras de fudge teve um rico sabor achocolatado sem ser excessivamente doce.
The fudge bars had a rich chocolaty flavor without being overly sweet.

Excelente sem ser excessivamente doce.
Excellent without being overly sweet.

Penso que o conceito das auto-estradas marítimas não deve ser excessivamente limitado.
I think the motorways of the sea concept should not be too limited.

A tarefa provou ser excessivamente árdua e ambígua.
The task proved to be exceedingly arduous and ambiguous.

O ruído em questão não precisa ser excessivamente alto.
The noise in question does not have to be overwhelmingly loud.

Aprendi a não ser excessivamente curioso com os adolescentes aqui.
I have learned not to be overly curious with the teenagers here.

A política de segurança do gcjwebplugin pode ser excessivamente restritiva.
The gcjwebplugin security policy may be too restrictive.

Em nenhum caso, ser excessivamente fibrosa nem excessivamente mole ou esponjosa.
The flesh must not be excessively fibrous, soft or spongy.

Não cometa o erro de tentar ser excessivamente inventivo.
Don't make the mistake of trying to be overly inventive.

A fé não deve ser excessivamente influenciada pelas suas conseqüências emocionais.
Faith must not be overmuch influenced by its emotional consequences.

Ademais, todo o processo tende a ser excessivamente politizado3.
Moreover, the whole process tends to be excessively politicized3.

Você não deve ser excessivamente sério sobre os sonhos desagradáveis associados aos piolhos.
You should not be overly serious about unpleasant dreams associated with lice.

Anastasia às vezes pode ser excessivamente amigável.
Anastasia can sometimes be overly friendly.

O texto não deve ser excessivamente grande nem pequeno em tamanhos de tela e densidades do tablet.
Text should not be excessively large or small on tablet screen sizes and densities.

O jogo é um desafio sem ser excessivamente complexa.
The game is challenging without being overly complex.

Não obstante, é evidente que, em determinadas circunstâncias, as disposições do regulamento podem ser excessivamente restritivas.
Nevertheless, it is clear that, in certain circumstances, the provisions of the regulation can be unduly restrictive.

Montgomery critica por ser excessivamente cautelosa.
Criticizes Montgomery for being too cautious.

Ser otimista, sem ser excessivamente otimista, permite-nos encarar o mundo das impossibilidades como um jogo de hipóteses e crenças.
Be optimistic, without being overly optimistic, allows us to face the world of impossibilities as a game of assumptions and beliefs.

No Ano Novo, é fácil ser excessivamente ambicioso.
At the New Year, it's easy to be overly ambitious.

Eu certamente vai tentar não ser excessivamente tecnológico para explicar cada um dos componentes phen375, porque é essencial para o indivíduo a ser capaz de reconhecer exatamente o que este suplemento está fazendo.
I will try not to be extremely technological in describing each of phen375 components, because it's important for the user to be able to recognize precisely what this pill is doing.

Para ser Prassana Chitta, você não deve ser excessivamente sério.
Be Prassana Chitta… You should not be overly serious.

Não é saudável ser excessivamente self-conscious ou obsessed com one's própria identidade.
It is not healthy to be excessively self-conscious or obsessed with one's own identity.

O Java é muitas vezes criticado por ser excessivamente verboso.
Java has often been criticised for being overly verbose.

A simplicidade libertou os animadores de ser excessivamente preocupado com os detalhes e permitiu-lhes focar no elemento mais importante de animação dos personagens: a atuação.
The simplicity freed the animators from being overly concerned with detail, and allowed them to focus on the most important element of character animation: acting.

Com isso, os valores do coeficiente fobtidos podem ser excessivamente conservadores.
Thus the values of the coefficient f obtained may be overly conservative.

O investimento em acções não deverá ser excessivamente penalizado, uma vez que a experiência revela que as acções proporcionam um rendimento elevado e registam uma reduzida volatilidade a longo prazo.
Investment in shares should not be excessively penalised, as experience shows that shares provide for high returns and low volatility over the long term.

Outra questão- o comprimento de tubos de esgoto, eles não devem ser excessivamente longo.
Another question- the length of sewer pipes, they should not be excessively long.

Entretanto, esse sistema demonstrou ser excessivamente inflexível e foi desativado.
However, this system proved too inflexible and was discontinued.

Vou tentar não ser excessivamente técnico para explicar cada um desses componentes, considerando que é muito importante para que o usuário seja capaz de compreender especificamente o que este tablet está fazendo.
I will try not to be extremely technical in describing each of these components, because it is essential for the user to be able to understand precisely what this supplement is doing.

Como usar "ser excessivamente" em uma frase

Eles camuflagem raízes escuras. “Ser excessivamente destacado loira, tentando crescer o meu cabelo é muito bonito, a pior coisa que nunca.

Nossa geração é frequentemente criticada - injustamente, na minha opinião - por ser excessivamente egocêntrica e egoísta.

Conservar o seu blog não precisa ser excessivamente sofisticado, geralmente 1 simples contador de página gratuito ou o Active Meter farão o truque.

Notar também que a pele de Takata parece ser excessivamente branca para ser de uma pessoa real.

Em seu discurso de abertura, na sexta-feira, Merkel disse: — Uma desconfiança saudável é útil, mas ser excessivamente desconfiado é um obstáculo.

O cenário retro em que a narrativa se desenrola já começa a ser excessivamente explorado pelas produções televisivas, mas apesar de tudo funciona na perfeição em White Gold.

Contratar um web designer profissional têm a possibilidade de ser excessivamente caro.

Estratégias para deixar de ser excessivamente bondoso

Contudo, não se pode ser excessivamente confiante se a confiança se baseiua em habilidades e capacidades reais, ou seja o adversário precisa necessariamente sempre ser valorizado.

Anúncios de vídeo devem se misturar naturalmente em feeds Instagram para a melhor recepção e não ser excessivamente auto promocional, disse Athanasiadis.